Translation of "on dollar basis" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Basis - translation :

أساس

Dollar - translation :

دولار

On dollar basis - translation :

على أساس الدولار

Keywords : أساس اساس أسس مؤقت الأساس الدولار بدولار دولارا المليون الدولارات

Examples (External sources, not reviewed)

On a real trade weighted basis, the dollar is down about 13 relative to its value in March 2006.	وطبقا لوزنه التجاري الحقيقي، فقد انخفضت قيمة الدولار حوالي 13 نسبة إلى قيمته في شهر مارس آذار 2006.
The U.S. dollar was created in 1792 on the basis of the average weight of a selection of worn Spanish dollars.	تم إصدار الدولار الأمريكي في عام 1792 بناء على متوسط وزن مجموعة مختارة من الدولارات الإسبانية المتآكلة.
a On the basis of the United States dollar euro exchange rate of 0.757 fixed by the United Nations for March 2005.	(أ) على أساس سعر صرف دولار الولايات المتحدة مقابل اليورو، الذي حددته الأمم المتحدة بـ 0.757 لشهر آذار مارس 2005.
Fifty cents on the dollar!	خمسون سنت لكل دولار
A Dollar on it then.	سنضع دولارا على هذا الرهان اذا
Don t Bet on a Stronger Dollar	لا تراهنوا على دولار أقوى
The actuarial valuation report therefore contained the results in dollar terms, both on the Regular Valuation basis and under the other two sets of economic assumptions.	ولذلك فقد تضمن تقرير التقييم اﻻكتواري النتائج مقومة بالدوﻻر، على أساس التقييم الدوري وأيضا على أساس المجموعتين اﻷخريين من اﻻفتراضات اﻻقتصادية.
living on less than one dollar a day.	الذين يعيشون على أقل من دولار يوميا
Dollar	دولار
Indeed, in 2004 the United States dollar further depreciated against the euro and the appropriations for 2004, calculated in dollars on the basis of the exchange rate in March 2003 (dollar euro ratio of 0.929), were not sufficient to meet the expenditure in euros.	وفي الواقع، فإن قيمة دولار الولايات المتحدة في عام 2004، واصلت انخفاضها مقابل اليورو، وبالتالي لم تكن الاعتمادات المخصصة لعام 2004، محسوبة بالدولار على أساس سعر الصرف في آذار مارس 2003 (نسبة الدولار إلى اليورو 0.929) لم تكن كافية لتغطية النفقات باليورو.
The dollar has declined during the past two years against not only the euro but also against most other currencies, including the Japanese yen and the renminbi. On a real trade weighted basis, the dollar is down about 13 relative to its value in March 2006.	انخفضت قيمة الدولار أثناء العامين الماضيين، ليس فقط في مقابل اليورو، بل وأيضا في مقابل أغلب العملات، بما في ذلك الين الياباني والرينمينبي الصيني. وطبقا لوزنه التجاري الحقيقي، فقد انخفضت قيمة الدولار حوالي 13 نسبة إلى قيمته في شهر مارس آذار 2006.
That predictable dollar decline makes the relative return on holding dollar bonds even lower than the interest rate differential alone implies.	وهذا الانحدار المتوقع للدولار يجعل العائد النسبي على السندات الدولارية أقل حتى مما يوحي به التفاوت في سعر الفائدة.
So we're spending less than a dollar, OK, on lunch.	اذن نحن ننفق أقل من دولار , حسنا ! .. على الغداء
30. Cuba, in its representation, transmits information on per capita national income for the years 1985 1992 expressed in United States dollars on the basis of a rate of one dollar to one Cuban peso.	٣٠ وتقدم كوبا في بيانها معلومات عن نصيب الفرد من الدخل القومي لﻷعوام ١٩٨٥ ١٩٩٢ مقومة بدوﻻر الوﻻيات المتحدة استنادا إلى سعر صرف قوامه دوﻻر واحد مقابل بيزو كوبي واحد.
Bottom Dollar	الدولار الأخير
The Dollar	الدولار
Australian Dollar	أسترالياName
Barbados Dollar	بربادوسName
Bermuda Dollar	برموداName
Brunei Dollar	بروناي دار السلامName
Belize Dollar	بليزName
Jamaican Dollar	جامايكاName
Liberian Dollar	ليبيرياName
Namibian Dollar	ناميبياName
Singapore Dollar	سنغافورةName
Surinamese Dollar	سورينامName
Zimbabwean Dollar	زيمبابويName
US Dollar	دولار الولايات المتحدة
Australian Dollar	دولار أسترالي
Bahamian Dollar	دولار البهاما
Barbados Dollar	دولار باربادوس
Belize Dollar	دولار بيليز
Bermudian Dollar	دولار برمودا
Brunei Dollar	دولار بروناي
Canadian Dollar	دولار كندي
Fiji Dollar	دولار فيجي
Guyana Dollar	دولار غويانا
Jamaican Dollar	دولار جامايكي
Liberian Dollar	دولار ليبيري
Namibia Dollar	دولار ناميبي
Singapore Dollar	دولار سنغافورة
Zimbabwe Dollar	دولار زمبابوي
Fractional Dollar	الدولار الكسري
Decimal Dollar	الدولار العشري
Dollar limit?	حد دولار

عرض هذه الصفحة باللغة العربية