Translation of "seem to support" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Most Colombians seem to support the peace process with caution. | يدعم غالبية الكولومبيين مفاوضات السلام لكن بحذر. |
Reaching out to the SCO would certainly seem to support NATO s stated objectives. | لا شك أن التواصل مع منظمة شنغهاي للتعاون سوف يدعم أهداف حلف شمال الأطلنطي المعلنة. |
When such aspirations seem plausible, the system gains added democratic support. | وهناك اعتقاد شائع بأن الأنظمة الديمقراطية تدعم الملكية والمبادرة التجارية الحرة لأن شراء الأصوات والمشرعين أمر ممكن، ولأن الرأسماليين لديهم المال. |
At the tournament s start, my girlfriends and I could not seem to agree on which team to support. | مع انطلاق البطولة بدا الأمر وكأنني وصديقاتي من غير الممكن أن نتفق على الفريق الذي يتعين علينا أن نشجعه. |
The development partners seem reluctant to support the new projects and programmes set out in the NAPs. | إذ يبدو أن الشركاء في التنمية يترددون في دعم المشاريع والبرامج الجديدة المحددة في برامج العمل الوطنية. |
Most economists in China seem to support the PBOC s stance, citing the potential benefits of capital account liberalization. | ويبدو أن أغلب الاقتصاديين في الصين يؤيدون موقف بنك الشعب الصيني، ويستشهدون بالفوائد المحتملة المترتبة على تحرير حساب رأس المال. |
The need here is to support a country within the region to act, or seem to act as a deterrent to China. | تكمن الحاجة هنا في دعم بلد ليردع أو ليبدوا وكأنه يردع الصين. |
I seem to. | يبدو لي ذلك |
Warning You do not seem to have the base GStreamer plugins installed. All audio and video support has been disabled | تحذير يبدو أنك لم تثبت ملحقات GStreamer الأساسية. تم تعطيل دعم الصوت و الفيديو. |
That seem to never | التي تبدو أنها |
I seem to remember | سأتذكر... . |
You seem to forget, | يبدو أنك نسيت |
I seem to remember. | أظن أننى أتذكر |
Doesn't seem to help. | لا يبدو أنها ستساعد |
This may seem like magic to you or it may seem obvious. | قد يبدو هذا غامضا بالنسة لك, أو ربما قد يبدو واضحا |
And over time, we seem to forget this, or we seem to stop caring. | وبمرور الزمن، يبدو أننا ننسى هذا، أو يبدو أننا نتوقف عن الاهتمام. |
We ve tried everything to drum up support for organ donation, but people just don t seem willing to give their organs away for free. | لقد جربنا كل شيء لحشد التأييد للتبرع بالأعضاء، ولكن يبدو أن الناس غير مستعدين لوهب أعضائهم بالمجان . |
You seem to understand him. | يبدو أنك تفهمه. |
Studies seem to confirm this. | ويبدو أن الدراسات تؤكد هذه الرؤية. |
She couldn't seem to believe. | لم تستطع ان تصدق. |
They seem to Iike us. | يبدو بأنهم أحبونـا |
People seem to love it. | بدا أن الناس تحبه |
Biologists seem to think so. | علماء الأحياء يعتقدون ذلك على ما يبدو. |
You seem to like strawberry. | هل تحبين الفرولة |
Can't seem to shake it. | لم أستطع التخلص منه |
Didn't seem prudent to inquire. | لا سيدى ، ألم يكن من الحكمه ان تتحقق |
They seem to like that. | يبدو أنهم يحبون ذلك |
But you seem to forget. | يبدو أنك نسيت. |
I seem to visualize it. | يبدو وكأنني أتصوره |
They didn't seem to mind. | لم يبدوا م مـانعين |
He didn't seem to be. | ل م ي ب د كذلك. |
Can't seem to make it | لا يبدو أن الأشياء تسير جيدا |
I just can't seem to. | ، أنا فقط لا أستطيع .. |
We seem to be circling. | يبدو أن الطائرة تدور |
She doesn't seem to want to. | لا يبدو أنها تريد |
However hegemonic Hezbollah may now seem, its power in Lebanon depends heavily on the support of the Assad regime. | ورغم ما يبديه حزب الله الآن من هيمنة، فإن قوته في لبنان تعتمد إلى حد كبير على الدعم الذي يستمده من نظام الأسد. |
They seem to prefer to avoid people. | إنهن يحاولن دائما تجنب الناس |
You don't seem to cling to Fanny. | لا تبدو م تشب ثا بـ فاني . |
They don't seem to be Americans. | لا يبدون كأمريكيين. |
Foreign managers don t seem to mind. | ويبدو أن المديرين الغربيين لا يمانعون. |
But few people seem to care. | ولكن يبدو أن ق لة من الناس يبالون. |
That does not seem to matter. | ولكن يبدو أن هذه الحقيقة لا تشكل أهمية كبيرة. |
Nobody can seem to believe it. | يبدو انه لا يوجد من يصدق ذلك. |
We seem to be less innovative. | يبدو أننا أقل قدرة على الابتكار |
They seem peacable enough to me. | بأخذهم من عندك و لكنهم يبدون مسالمين بالنسبة لي |
Related searches : Seem To Matter - Seem To Come - Seem To Appear - Seem To Make - Seem Able To - Seem To Imply - Seem To Know - Seem To Believe - Seem To Confirm - Seem To Face - Seem To Think - Seem To Agree - Seem To Recall