Translation of "might have potential" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

يملك

Might - translation :

ربما

Might have potential - translation :

قد يكون لديك إمكانية

Potential - translation :

محتمل

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة قَدْ لربما ربّما الممكن ظننت المحتملين المحتملة محتملة إمكانيات الإمكانيات

Examples (External sources, not reviewed)

You have potential.	لديك إمكانات.
That might also help mitigate the impact of larger shocks and increase the net return potential during severe shocks (though it might also lower the return potential for more mild shocks).	وقد يساعدنا هذا أيضا في تخفيف الآثار المترتبة على الصدمات الأضخم وزيادة صافي العائدات المحتمل أثناء الصدمات الشديدة (رغم أن هذا قد يخفض أيضا العائد المحتمل أثناء الصدمات الأكثر اعتدالا).
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.	وعلى هذا فإن الدول التي تتمتع بإمكانات ديموغرافية كبيرة تتمتع بالتالي بإمكانات أوليمبية كبيرة.
I might have known. I might have known.	قد أكون عرفت, قد أكون عرفت
Even potential dukes have to eat.	حتى ما ينبغي على النبلاء المحتملين تناوله من طعام
It could have interference in it which signals a potential danger, a potential danger.	قد تتدخل فينا وهذا يسبب خطر محتمل، خطر محتمل.
A potential competitor might consider entering that market but, given substantial regulatory entry barriers, it might ultimately decide to remain in its current business.	وقد يفكر منافس محتمل في دخول تلك السوق ولكن نظرا للحواجز التنظيمية الكبيرة التي تعوق الدخول، فقد يقرر في النهاية أن يظل في عمله الحالي.
Many Parties have already exploited hydropower potential.	29 واستغلت أطراف كثيرة بالفعل إمكانات الطاقة الكهرمائية.
Now, in summary, revenue streams might take the form of a whole series of potential strategies.	والآن باختصار، قد تأتي تدفقات الإيرادات في صيغة سلسلة متكاملة من الاستراتيجيات الممكنة.
I might have...	ربما علي
I might have...	ربما انا..
I might have.	ل ر ب م ا
I might have.	ربما فعلت
You think its possible we might have been others, in other time zones we might have loved might have loved us ?	هل تعتقدين أنه من المحتمل أن نكون آخران ، فى أزمان أخرى ربما أحببناها و ربما أحبتنا
Well, I might have, then again I might not.	حسنا ، ربما أقول ذلك وربما لا
Neither they have attained their natural potential, nor you have attained.	لا هم قد حققوا قدراتهم الطبيعية ولا انت قد حققت.
Such negotiations have the greatest potential for success.	ومثل هذه المفاوضات تكون لها أكبر فرص النجاح.
Perhaps you might have.	ربما قد تكون لديكم.
I might have once.	قابلته ذات مره .
Might have, at that.	قد تكون محقا، في ذلك
But I might have.	لكن ربما قد فعلت
You might have said,	ربما يتوجب عليك قول
You might have asked.	كان بوسعك أن تسألأي
Well, he might have.	ر ب م ا
He might have, yes.	ر ب م ا نعم.
I might have known.	عرفت ذلك !
She might have waited.	و انا يجب ان اسرع للحاق بها فى الحياة
The Internet still has the potential to empower social movements they might even allow temporary gaps of freedom.	لا يزال الإنترنت يملك القدرة على تعزيز الحركات الاجتماعي ة وقد يسمح أيض ا بفرص مؤق تة للحري ة.
The risk was that potential savings might not be identified, while the sale price determined could be inadequate.	والخطر من ذلك هو أنه قد ي خفى عن النظر وفورات محتملة، إلى جانب أن السعر المحدد للبيع قد لا يكون هو السعر المناسب.
Wall Street might have survived, and US taxpayers might have been spared even larger bills.	لو حدث ذلك فلربما كان بوسع وال ستريت أن تتمكن من النجاة، ولربما لم يكن دافعو الضرائب في الولايات المتحدة ليضطرون إلى تحمل فاتورة أضخم.
Emerging powers have the potential to fill this need.	والقوى الناشئة قادرة على سد هذه الحاجة.
Asian countries have impressive potential resources for soft power.	والحقيقة أن دول آسيا تمتلك مصادر محتملة هائلة للقوة الناعمة.
Technological innovation and increased energy efficiency have considerable potential.	تتمثل الأداة الأولى في الإبداع التكنولوجي وزيادة كفاءة استخدام الطاقة.
Potential diagnoses have included epilepsy, migraine, tuberculosis, and schizophrenia.	شملت التشخيصات المحتملة الصرع، والصداع النصفي، والسل، والفصام.
However, vegetable oils have the largest potential for growth.	غير أن الزيوت النباتية هي التي تنطوي على أكبر إمكانات النمو.
We have the cumulative potential to impact global education.	لدينا القدرة التراكمية للتأثير علي التعليم العالمي.
You might have told me.	من الممكن أن تكون قد أخبرتني.
You might have told me.	لربما قد سبق و قلت لي ذلك.
Sami might have been abducted.	لا بد من أن سامي تعر ض للاختطاف.
Sami might have been poisoned.	من الممكن أن يكون سامي قد تعر ض للت سميم.
You might have a guess.	بامكانكم التخمين.
Ronald Reagan might have approved.	وربما كان رونالد ريغان قد يوافق على هذا.
We might have another book.	قد يكون لدينا كتاب آخر
They might have different versions.	تذكر كلاهما كروموسومات متماثلة التشفير لنفس الجين ربما كان لديها نسخ مختلفة
You might have forgotten it.	ستكون قد نسيتها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية