Translation of "introduced previously" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Introduced previously - translation :

Previously - translation :

Keywords : قدمني عرفني عرفتني نتعرف نتعارف سابقا الحلقات سابقاً مسبقًا السابقه

Examples (External sources, not reviewed)

In Europe, it introduced a new type of social activity and a form of drug intake which previously had been unknown.	أما في أوروبا فقد قدم التدخين نشاط ا اجتماعي ا جديد ا وشكلا من أشكال تعاطي المخدرات لم يكن معروف ا من قبل.
Al Jazeera introduced a level of freedom of speech on TV that was previously unheard of in many of these countries.	وقدمت الجزيرة مستوى حرية من التعبير في التلفزيون كانت غير مألوفة في كثير من هذه البلدان.
That scheme had been introduced in the United Nations more than 20 years previously, with the objective of achieving linguistic balance.	وقد استحدث هذا النظام في اﻷمم المتحدة منذ أكثر من ٢٠ سنة بهدف تحقيق التوازن اللغوي.
A scale of assessments agreed to previously can be the basis for such negotiations, or completely new criteria can be introduced.	ويمكن إجراء هذه المفاوضات على أساس جدول أنصبة متفق عليه من قبل أو اﻷخذ بمعايير جديدة تماما.
Three years previously, an electronic education system had been introduced in Myanmar with the establishment of a data broadcasting network via satellite.	17 مضى يقول إنه قد أنشئ منذ ثلاث سنوات نظام تعليم إلكتروني في ميانمار مع إقامة شبكة لبث البيانات عبر ساتل.
Since the original draft resolution was previously introduced to the Committee, I shall now focus only on the three basic additions to the original text.	وبما أن مشروع القرار اﻷصلي سبق عرضه على اللجنة، سأركز فقط على اﻹضافات اﻷساسية الثﻻث على النص اﻷصلي.
Previously considered notifications	باء الإخطارات التي سبق بحثها
Previously estimated expenditure	النفقات المقدرة سابقا
Previously estimated expenditure	نفقات مقدرة من قبل
Previously estimated expenditure	النفقات التي سبق تقديرها
Previously on Siberia...	...سابقا في سيبريا
Previously, on Brockmire.	في الحلقة السابقة من بروكماير
Many analysts viewed this policy, which introduced a small degree of previously non existent competition among commercial banks, as a sign that China would soon liberalize interest rates further.	وينظر العديد من المحللين إلى هذه السياسة، التي قدمت درجة بسيطة من المنافسة التي لم تكن موجودة من قبل بين البنوك التجارية، باعتبارها علامة على أن الصين سوف تحرر أسعار الفائدة لديها بشكل أكبر قريبا.
The representative explained that the system had been introduced seven years previously. It had helped young people to change their attitudes in regard to the roles of men and women.	وأوضحت الممثلة أن هذا النظام وضع قبل سبع سنوات، وأنه ساعد في تغيير مواقف الشباب من أدوار الرجل والمرأة.
Mehdi Mohseni previously tweeted	وغرد مهدي محسني في وقت سابق
Reopen previously opened files	إفتح الملفات المفتوحة سابقا عن جديدNAME OF TRANSLATORS
Override previously imported entries?	اعرض
Previously estimated expenditures 2,072.9	النفقات التي سبق تقديرها ٠٧٢,٩ ٢ دوﻻر
Previously estimated expenditures 7,366.0	النفقات المقدرة سابقا ٣٦٦,٠ ٧ دوﻻر
I've been here previously...	لقد كنت هنا من قبل ...
Previously on No Tomorrow...	فيالحلقاتالسابقةمن لاغدا
Previously on The Blacklist ...	سابقا في القائمة السوداء ...
Previously On Ugly Betty ...	سابقا في بيتي
Under Chapter 8 (previously 7) the shipper's liability is limited to breaches under article 28 (previously 25) and paragraph 30(a) (previously 27(a)).	فبموجب الفصل 8 (الفصل 7 سابقا) فإن مسؤولية الشاحن مقصورة على حالات الإخلال بموجب المادة 28 (المادة 25 السابقة) والمادة 30 (أ) (المادة 27 (أ) السابقة).
We were not previously deceived.	فنحن لم نخدع في ما مضى.
Previously estimated expenditures a 346.2	النفقات المقدرة السابقة)أ( ٣٤٦,٢ دوﻻر
Previously estimated expenditures 227 955.7	النفقات المقدرة السابقة ٧,٥٥٩ ٢٢٧ دوﻻر
Previously estimated expenditures 75 833.1	النفقات المقدرة السابقة ١,٣٣٨ ٥٧ دوﻻر
Previously estimated expenditures 34 323.8	النفقات المقدرة السابقـة ٨٣٢٣, ٣٤ دوﻻر
Previously estimated expenditures 521 700.0	النفقات المقدرة سابقا ٧٠٠,٠ ٥١٢ دوﻻر
Previously estimated expenditures 480 667.7	النفقات المقدرة السابقة ٧,٧٦٦ ٤٨٠ دوﻻر
Previously estimated expenditures 13 781.3	النفقات التي سبق تقديرهــا ٧٨١,٣ ١٣ دوﻻر
Previously estimated expenditures 3 193.0	النفقات السابق تقديرها ١٩٣,٠ ٣ دوﻻرا
Previously estimated expenditures 13 255.0	النفقات التي سبق تقديرها ٠,٥٢٢ ٣١
Previously estimated expenditures 1 540.0	النفقات التي سبق تقديرها ٥٤٠,٠ ١ دوﻻر
Previously estimated expenditures 12 627.7	النفقات المقدرة السابقة ٦٢٧,٧ ١٢ دوﻻر
These items were previously hired.	وكانت هذه القطع تستأجر سابقا.
Both had previously been pragmatic men.	العجيب أن الرجلين كانا من أنصار النـزعة العملية سابقا .
So does previously featured Angela Dissected.	كذلك المدونة أنجيلا دايسيكتيد.
Several delegations repeated previously advanced arguments.	141 كررت عدة وفود الحجج التي سبق عرضها.
Such guides did not exist previously.	ولم تكن هذه الأدلة موجودة في السابق.
Paragraph 80. Previously reported as implemented.	الفقرة 80 أ بلغ عن تنفيذها في وقت سابق.
Copy tags from previously tagged image	نسخ من و س م صورة
Error Did not previously open terminal.	خطأ عمل ليس فتح شاشة طرفية n
He introduced himself.	لقد قد م نفسه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية