Translation of "hours on end" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Hours - translation : Hours on end - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm sorry, but the master would play for hours on end.
اعتذر ولكن السيد أراد أن يعزف لساعات في النهاية
Talking to him for hours on end. Those meetings down on the front.
تتحدثين معه لساعات بلا نهاية هذه اللقاءات فى الفناء الأمامى
Sami worked at his father's restaurant, peeling potatoes for hours on end.
عمل سامي في مطعم أبيه و هو يقش ر البطاطا لساعات طويلة.
Will ten hours never come to an end ? !
ألن تنتهي أبدا تلك العشر ساعات
He says that he heard men and women being tortured screaming for hours on end.
وقد أكد أنه سمع رجاﻻ ونساء وهم يئنون طوال ساعات وساعات تحت التعذيب.
He was doing something in the cellar something which took many hours a day for months on end.
كان يفعل شيئا في قبو الأمر الذي استغرق عدة ساعات يوميا لمدة
To be utterly boring, holding forth for hours on end, regardless of entertainment value, is the privilege of autocrats.
أما القدرة على التحدث لساعات وقتل الناس مللا دون الانتباه إلى قيمة الترفيه عنهم، فهي ميزة يتسم بها الحكام المستبدون.
I just want to end with one last one. This one is not even 24 hours old, or maybe it's 24 hours.
أريد أن أختم بنقطة أخيرة. هذا الكمبيوتر ليس مجرد 24 ساعة من العمر، أو ربما 24 ساعة.
My wife's just finished writing a novel, and I think it's a great book, but she disappears for hours on end.
زوجتي انتهت لتوها من كتابة رواية، وأعتقد أنه كتاب رائع، لكنها تختفي لساعات من أجله.
It depends on hours.
اي يعتمد على عدد الساعات
By the end of the 4 hours when we got near to my house,
ولكن في نهاية الأربع ساعات وعندما اقتربت من منزلي،
The magnificence of the end product is the result of hundreds hours of hard work.
إن روعة المنتج النهائي هو نتاج لساعات طوال من العمل الشاق.
Talent you have naturally. Skill is only developed by hours and hours and hours of beating on your craft.
الموهبة تملكها بطبيعة الحال، المهارة لا تتطور إلا من خلال ساعات، وساعات وساعات من العمل القوى على الحرفة الخاصة بك.
I split the men in 2 platoons. 4 hours on, 4 hours off.
الرقيب سيأخذ أول مراقبة وانت تأخذ الثاني
They went on talking for hours.
استمروا في الحديث لساعات.
Roll call goes on for hours.
يستغرق حشد السجناء ساعات وساعات.
At the end of the century, Spain s massive investment will have postponed global warming by 62 hours.
وبحلول نهاية هذا القرن فإن الاستثمارات الأسبانية الهائلة لن تساهم بتأجيل الانحباس الحراري العالمي إلا لمدة 62 ساعة.
I have come to hear you appoint the day that will end these long hours of waiting.
أنا لم ات لأجد سقفا السماء سقف كاف بالنسبة لي
And sit for hours and hours working on editing and directing the game I played
و بقعد ساعات و ساعات واعمل Editing و اخرج اللعبة اللي أنا كنت قاعد ألعبها.
Maybe two hours. Maybe four hours. Two hours?
ساعتان، ربما أربعة.
I spend 2 hours on my cellphone
أقضي ساعتين على الهاتف المحمول
And this sometimes went on for hours.
وقد استمر هذا أحيانا لساعات
Twelve hours is too long on guard.
إثنتا عشر ساعه تعتبر فتره طويله للحراسه
Because in the end it's like this, OK centuries ago in the deserts of North Africa, people used to gather for these moonlight dances of sacred dance and music that would go on for hours and hours, until dawn.
في النهاية إنه مثل هذا، موافق قبل قرون مضت في صحاري شمال أفريقيا، كان الناس يتجمعون لرقصات القمر هذه للرقص والموسيقى المقدسة
End on
النهاية في
Men tend to work on average four hours more than women in occupations such as plant and machine operators (42 hours compared to 38 hours).
ويميل الرجال إلى العمل أكثر من النساء لفترة أربع ساعات في المتوسط، وذلك في مهن مثل تشغيل المنشآت والماكينات (42 ساعة بالقياس إلى 38 ساعة).
After ten hours, we reached an agreement that would end the siege, after more than three years of war.
بعد عشر ساعات توصلنا إلى اتفاق يقضي بفك الحصار، بعد ما يزيد على ثلاثة أعوام من الحرب.
This lunar month is not just about fasting long hours and stuffing ourselves at the end of the day.
لايختزل هذا الشهر القمري فقط في الصيام لساعات طوال وفي الأكل بشراهة عند نهاية اليوم.
The autopsy examinations began at 1150 hours on Thursday, 7 April 1994, and finished at 1610 hours on Friday, 8 April 1994.
وبدأت الفحوص المرتبطة بتشريح الجثث في الساعة ٥٠ ١١ من يوم الخميس الموافق ٧ نيسان أبريل ١٩٩٤ وانتهت في الساعة ١٠ ١٦ يوم الجمعة الموافق ٨ نيسان أبريل ١٩٩٤.
The cost estimate is based on 75 flying hours per month for the B 200 and on 90 flying hours per month (75 plus 15 excess flying hours) for all other aircraft.
وتقديرات التكلــفة محسوبة على أساس ٧٥ ساعة طيران في الشهر للطائرة B 200 و ٩٠ ساعة طيران في الشهر )٧٥ ساعة زائــدا ١٥ ساعة طيران إضافية( لجميع الطائرات اﻷخرى.
The radio in Hungarian broadcasts its programme round the clock in Slovak seven hours a day on average, Romanian seven hours and in Ruthenian four hours.
وتبث اﻻذاعة برامجا باللغة الهنغارية علـــى مدى ٢٤ ساعـــة، كما تبث برامج باللغة السلوفاكية لمدة ٧ ساعات في اليوم في المتوسط، وبالرومانية لمدة ٧ ساعات وبالروذنثية لمدة ٤ ساعات.
She waited for hours and hours.
انتظرت لساعات و ساعات.
He remains on the bezel and the hours pass
انه لا يزال على الحافة وتمرير ساعات
We've been calling you on the telephone for hours.
لقد اتصلنا بهاتف غرفتك لساعات .
The radio in Hungarian broadcasts its programme round the clock in Slovak seven hours a day on average, Romanian seven hours and in Ruthenian four hours a day.
وتبث اﻻذاعة الناطقة بالمجرية برامجها على مدار الساعة وتبث اﻻذاعة الناطقة بالسلوفاكية ٧ ساعات يوميا في المتوسط، والناطقة بالرومانية ٧ ساعات كذلك، بينما تبث الناطقة بالروثانية ٤ ساعات يوميا.
Underemployed civil servants use not only out of office hours, but also office hours and facilities on their own business.
وﻻ يكتفي موظفو الخدمة المدنية العاطلون جزئيا باستخدام ساعات ما بعد الدوام وإنما يستخدمون أيضا ساعات الدوام والمرافق لﻻشتغال بأعمالهم الخاصة.
The sandfly becomes infected when biting an infected human in the period between 48 hours before the onset of fever and 24 hours after the end of the fever, and remains infected for its lifetime.
تصاب الفاصدة بالعدوى من الإنسان المصاب خلال الفترة بين 24 ساعة قبل ظهور الحمى وحتى 48 ساعة بعد انتهائها، وتبقى مصابة بالفيروس مدى حياتها.
hours
الساعة 30 19
Hours
ساعات
hours
ساعات
Hours
الساعات
Hours
ساعات
Spend 3 hours in class 2 hours eating
أقضي 3 ساعات في الصف ساعتين في الأكل
An alternative to hammering on the hot end is to place the hot end on the anvil and hammer on the cold end.
وبدلا من الطرق على الطرف الساخن، فيمكن وضع الطرف الساخن على السندان والطرق على الطرف البارد.
I spent hours walking up and down on this street.
أمضيت ساعات و أنا أمشي ذهابا و إيابا في الش ارع.

 

Related searches : On End - End On - Power On Hours - End So On - On Year End - On Each End - Stands On End - End-on View - On Their End - Days On End - On One End - Stand On End - End Up On - Years On End