Translation of "during the year 2013" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

During - translation : During the year 2013 - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

During the 2012 2013 school year, B.A.D.A.S.S.
هذه المدرسة العليا هي عضو في رابطة الجامعات الأميركية، س ميت تيمنا بلويس برانديز.
Winner of the 2013 Africa Best Player of the Year.
أفضل لاعب داخل قارة أفريقيا عام 2008. .
In 2013 the journal expanded to six issues a year.
عام 2013، توسعت المجلة لتشمل 6 قضايا سنويا .
Happy New Year. Javad Zarif ( JZarif) September 5, 2013
الرجل الذي ع رف بنكرانه لها ذهب الآن. عام جديد سعيد!
In May 2013, inflation was at 2.8 per year.
في مايو عام 2013 كان معدل التضخم 2.8 في السنة.
Christiana Figueres during the Climate Change Conference, Bonn, Germany in 2013.
كريستينا فيغيريس خلال مؤتمر تغير المناخ في بون بألمانيا عام 2013.
With more than 47.7 million tourists a year (2013), Italy is the fifth highest tourist earner, and fifth most visited country in the world, behind France (84.7 million (2013)), United States (69.8 million (2013)), Spain (60.7 million (2013)) and China (55.3 million (2013)).
يزور إيطاليا نحو 43.7 مليون سائح سنويا حيث أنها رابع أكبر مستفيد من السياحة في العالم وخامس البلاد زيارة بعد فرنسا (76.0 مليون) وإسبانيا (55.6 مليون) والولايات المتحدة (49.4 مليون) والصين (46.8 مليون).
In the academic year 2012 2013 the number of students was about 280.
في العام الدراسي 2004 2005 كان عدد الطلبة حوالي 240.
He was voted Chelsea's Young Player of the Year on 16 May 2013.
حصل على جائزة تشيلسي لأفضل لاعب شاب للعام في 16 مايو 2013.
During that year,
حول الفيزياء وعلم وظائف الأعضاء في الغوص
During 2013 Uttrakhand Floods, Indian armed forces demonstrated heroic courage in rescue operations.
خلال 2013 Uttrakhand الفيضانات، أثبتت القوات المسلحة الهندية الشجاعة البطولية في عمليات الإنقاذ.
During the 2013 deportation, Ethiopians used social media to organize their protest against Saudi Arabia.
خلال عمليات الترحيل في 2013 قام الإثيوبيون باستخدام وسائل التواصل الاجتماعي لتنظيم مظاهراتهم ضد السعودية.
Resources used during the year
الموارد المستخدمة أثناء السنة
The following are the scheduled events of association football for the year 2013 throughout the world.
فيما يلي الأحداث المجدولة لكرة القدم لعام 2013 في جميع أنحاء العالم.
For example, trade in Guangdong Province and Hong Kong in the first quarter of 2013 increased by 91.6 year on year.
على سبيل المثال، زادت التجارة في إقليم جوانج دونج وفي هونج كونج في الربع الأول من عام 2013 بنسبة 91.6 مقارنة بنفس الفترة من العام السابق.
During 2013, Puig moved its headquarters in France to the well known Champs Élysées in Paris.
خلال سنة 2013، نقلت شركة بوتش مقرها في فرنسا إلى شارع الشانزليزيه الشهير في باريس.
Project expenditure during year
٢٣ اﻹنفاق على المشاريع خﻻل السنة
Loan disbursements during year
٢٨ دفع القروض أثناء السنة
During my second year.
.خلال سنتي الثانية
Chávez died on 5 March 2013 after a nearly two year fight with cancer.
توفي شافيز في 5 مارس 2013 بعد معركة ما يقرب من عامين مع مرض السرطان.
Resources made available during the year
الموارد المتاحة أثناء السنة
A protestor carrying a I love Bahrain placard during a rally in Bahrain in 2013.
متظاه ر يحمل لوحة كتب عليها (أحب البحرين) خلال أحد المسيرات في البحرين عام 2013.
89. The 20 scholarship programme will continue during the 1994 1995 academic year and during the 1995 1996 academic year.
٩٨ سيتواصل البرنامج الذي يشمل ٠٢ منحة دراسية خﻻل العام الدراسي ٤٩٩١ ٥٩٩١ والعام الدراسي ٥٩٩١ ٦٩٩١.
ZANZIBAR Here s an odd prediction for the coming year 2013 will be a watershed for financial reform.
زنجبار ــ إليكم أحد التنبؤات الغريبة للسنة المقبلة سوف يكون عام 2013 بمثابة نقطة تحول في الإصلاح المالي.
Total resources used during year
١٣ إجمالي الموارد المستخدمة خﻻل السنة
Approvals during year (grants only)
٢٢ المشاريع التي ووفق عليها أثناء السنة )المنح فقط(
During what year were the twins born?
في أي سنة ولد التوأم
The 2013 United Nations Security Council election was held on 17 October 2013 during the 68th session of the United Nations General Assembly, held at United Nations Headquarters in New York City.
هي انتخابات عقدت في 17 أكتوبر 2013 لاختيار اعضاء غير دائمة في مجلس أمن خلال الدورة 68 للجمعية العامة للأمم المتحدة و عقدت في مقر الأمم المتحدة في مدينة نيويورك .
a The session ended during the following year.
(أ) انتهت الدورة خلال العام التالي.
During the last year Bosnia and Herzegovina has
وخلال السنة الأخيرة قامت البوسنة والهرسك بما يلي
During Freshman year in high school...
...أثناء السنه الجديده في الثانويه
After several prisoner deaths in Bahrain last year, the Bahrain Centre for Human Rights said in its 2013 report
بعد موت عدد من السجناء البحرينيين في العام الماضي، صرح المركز البحريني لحقوق الإنسان في تقريره لعام ٢٠١٣
I look forward to 2013 as a year of progress on our national and European agendas alike.
وأنا أتطلع إلى عام 2013 بوصفه عاما من التقدم على مسار تحقيق أهداف أجندتنا الوطنية والأوروبية على السواء.
Let's now spin the world during the same year.
لنقم الآن بتدوير العالم خلال نفس السنة.
The number was around 50,000 during the year 2004.
4 ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا
The year 2013 offers the chance to put the economic crisis behind us and to shape the world for the better.
ويقدم لنا عام 2013 الفرصة لتجاوز الأزمة الاقتصادية وتشكيل العالم في هيئة أفضل.
In 2013, it can be expected that, barring major disruptions, strong investment growth will push China s GDP more than 8 higher year on year.
وبوسعنا أن نتوقع في عام 2013 أن يعمل نمو الاستثمار القوي، لو لم تحدث اختلالات كبيرة، على دفع الناتج المحلي الإجمالي في الصين إلى الارتفاع بنسبة تزيد على 8 مقارنة بالعام الماضي.
In July 2013, he participated in the 2013 IPC Athletics World Championships.
في يوليو عام 2013 ، شارك في بطولة العالم لألعاب القوى IPC.
Bells 2013 أجراس 2013 from eyad aljarod on Vimeo.
من إياد الجارود على فيميو أجراس 2013
A man paints a picture in support of the detainees in Bahrain during a rally in Mogsha in April 2013.
جرافيتي للتضامن مع المعتقلين في البحرين أثناء مظاهرة في المغشة في إبريل نيسان 2013.
Notwithstanding these difficulties, the economy has been improving year by year during the present administration.
138 ورغم هذه الصعوبات أخذ الاقتصاد يتحس ن سنة بعد سنة في ظل الإدارة الحالية.
This decision prompted Marussia, the only team using Cosworth engines during the 2013 season, to seek out a new engine supplier.
قرر فريق ماروسيا وهو الفريق الوحيد في موسم عام 2013 الذي استخدم محرك كوسورث البحث عن مورد جديد للمحرك.
Other new requirements may also arise during the year.
وقد تنشأ احتياجات جديدة أخرى خﻻل السنة.
He passed away during the spring of last year.
لقد ت وفي في الربيع الماضي.
In August 2013 the Missouri State Supreme Court announced that Franklin would be executed later that year on November 20.
في أغسطس 2013 أعلنت المحكمة العليا في ولاية ميسوري أن فرانكلين سيعدم في وقت لاحق من ذلك العام يوم 20 نوفمبر.

 

Related searches : During The Year - For The Year 2013 - Financial Year 2013 - Full Year 2013 - Fiscal Year 2013 - In Fiscal Year 2013 - During This Year - During One Year - During That Year - Year During Which - The Year - 2013 - Present - During The Forum - During The Phd