Translation of "taken" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Taken - translation :

Keywords : اتخذت أخذوا أخذه أخذها اخذت

Examples (External sources, not reviewed)

All right, no, point taken. Point taken.	حسنا , لا , تحتسب كنقطة , تحتسب كنقطة
Taken.	موافق
Polls taken, this poll was taken 10 years ago.	استطلاعات للرأي, هذا الاستطلاع تم عمله قبل عشرة أعوام.
An action is so special because it's not taken at any time but now, it's not taken next week, it's not taken next month, it's not taken next year, it's not taken tomorrow.	والإجراء مميز جدا لأنه لا ي تخذ في أي وقت إل ا الآن, لا ي تخذ بالأسبوع المقبل او الشهر المقبل,
Action taken	ثانيا الإجراءات التي اتخذت
Measures taken	ثالثا التدابير المتخذة
Action taken	ثانيا التدابير المتخذة
He's taken.	لقد أسروه
It's taken.	لقد ش غلت
May they be taken away, may they be taken away.	نرجو من الله ان يأخذهم ، نرجو من الله ان يأخذهم .
You were taken in, just like we were all taken in.	لقد جرفت فى ذلك مثلما جرفنا جميعا
Taken by monasosh	بعدسة منى سيف.
Taken by dancohen3000	الصورة من قبل dancohen3000
Measures taken include	8 تشمل التدابير المتخذة ما يلي
FORT DOUAUMONT TAKEN!	لقد الأستيلاء على حصن دوامونـت
Given or taken?	ستأخذها أم ستعطيها لي
You'd taken it.	لقــد أخذتــه
I've taken 90,000.	لقد أخذت 90,000 دولار
He's taken it.	لقد أخذته
He was taken?	اخذوه
We've taken Aqaba.	فسر ما تفعل
The men were taken to a ravine, the two women were taken elsewhere.	وأخذ الرجال الى واد، وأخذت المرأتان الى مكان آخر.
Seventy five countries have taken all the three measures, 24 have taken two of the measures, while 15 countries have taken one measure.	وقام ٧٥ بلدا باتخاذ التدابير الثﻻثة جميعها، واتخذ ٢٤ بلدا اثنين من التدابير، بينما اتخذ ١٥ بلدا تدبيرا واحدا.
Tom was taken prisoner.	تم القبض على توم.
Ukraine s Path Not Taken	المسار الذي لم تسلكه أوكرانيا
France s Path Not Taken	المسار الفرنسي الذي لم يسلكه أحد
They appeared taken aback.	ويبدو أن السؤال فاجأهم.
Photo taken by M_Na7as	تصوير M_Na7as
Photo taken by MafazAlSuwaidan	تصوير MafazAlSuwaidan
Taken from Facebook page.	مأخوذة من صفحة فيسبوك.
How Action is Taken	3 كيفية اتخاذ الإجراءات
Decision to be taken	القرار المطلوب اتخاذه
Having taken cognizance of	بعد اطﻻعه
Action to be taken	اﻻجراءات التي ستتخذ
Measures taken by UNITAR	التدابير التي اتخذها المعهد
Measures taken by ITC	التدابير التي اتخذها مجلس التجارة الدولية
Will it be taken?	هل سيتم إقتنائها
Action is taken now.	الإجراء ي تخذ الآن.
Is that seat taken?	هل ذلك الكرسي محجوز
The war's taken everything.	لقد اخذت الحرب كل شئ
Taken it for granted?	اعتبر أنه من المسلم به
They've taken him away.	لقد قاموا بخطفة
Thief! He's taken everything.	لص لقد أخذ كل شيء
Josefa! They've taken Emma.	جوزيفا لقد أخذوا إيما
Where were you taken?	أين تم الإمساك بك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية