Translation of "please be assured" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Assured - translation : Please - translation : Please be assured - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please be assured of my delegation's full support and cooperation.
واسمحوا لي أن أؤكد لكم دعم وتعاون وفدي الكاملين.
Please rest assured that we shall help you in that endeavour.
وأرجو أن تطمئنوا إلى مساعدتنا لكم في ذلك المسعى.
Then, will you be assured?
هل أطمئن قلبك
Please be assured of the full support of the Turkish delegation for your efforts to fulfil the difficult task entrusted to you.
وأؤكد لكم دعم وفد تركيا بالكامل على جهودكم للاضطلاع بالمهمة الصعبة المسندة إليكم.
Please rest assured of the support of the Union of the Comoros as you complete your exalted mission.
وأود أن أطمئنكم على دعم اتحاد جزر القمر لكم وأنتم تنجزون مهمتكم المجيدة.
Adequate housing, water and schooling must be assured.
ويجب ضمان توفر المساكن والماء والمدارس.
Be assured of my cooperation to the fullest extent.
تأكد من تعاونى لأقصى حد
Rest assured.
كن مطمئنا _BAR_
Now, John, please, please, be patient.
رجاء , كن صبورا , (جون)
They assured us that it would be the final document.
وأكدا لنا أنها ستكون الوثيقة النهائية.
They had been assured that appropriate measures would be taken.
وأكدت لهم الشرطة أن ثمة تدابير مناسبة يجري اتخاذها.
He assured me that I'll be a man of substance.
لقد أكد لى أننى سأكون رجل ذو مركز
Mr. President, be assured of Barbados apos commitment to these endeavours.
ولتكن، السيد الرئيس، على ثقة من التزام بربادوس بهذه المساعي.
He can be assured of my delegation apos s full cooperation.
ويمكنه أن يطمئن إلى التعاون الكامل لوفدي.
No assured speed
السيل ملفات
Assured Download Speed
التنزيل أكتمل
Assured Upload Speed
ضبط ارفع سرعة
Please be quiet.
ابق هادئا من فضلك.
Please be serious.
ك ن جاد ا أرجوك.
Please be serious.
كوني جاد ة أرجوك .
Please be patient
فضلا كن صبورا
Please be honest.
كن صادقا رجاءا
Be quiet please!
!توقف عن الكلام من فضلك
Please be cautious.
ارجوكم توخوا الحذر
Please be gentle...
كن لطيف رجاءا
Please be careful.
ارجوك كن حذرا
Please be careful.
رجاء , كونى حذرة
Be quiet, please.
أسكت رجاء
Please, be quiet!
أرجوكى إهدأى !
Please, be patient.
أرجوك كوني صبورة
Be seated, please.
اجلسوا من فضلكم
Please be seated.
أرجو أن تجلسى
Be quiet, please
ألزمي الصمت, من فضلك
Be seated, please.
إجلسوا , رجاء
Please. Be sensible.
من فضلك كوني عقلانية
The battle will be long and difficult, and victory is not assured.
ومما لا شك فيه أن الكفاح سيكون طويلا وعصيبا ، وأن النصر ليس مؤكدا في النهاية.
Only by doing so could economic growth be assured and poverty eliminated.
ومن خلال ذلك فقط يصبح من الممكن ضمان النمو الاقتصادي والقضاء على الفقر.
The committees can be assured of Australia's continued support for those efforts.
ويمكن للجان أن تتيقن من دعم استراليا المستمر لتلك الجهود.
It is hoped that the financing of the survey can be assured.
ومن المؤمل كفالة التمويل لعملية المسح.
Be assured, sire, the second drawbridge is much stronger than the first.
كن متأكدا ياسيدي أن الجسر المتحرك أقوي من الجسر الذي قبله
Please, please, I don't want to be a donkey!
رجاءا ، رجاءا أنا لا أريد أن أكون حمار
What an assured man.
يا لك من رجل واثق
Israelis need to be assured of their security, and Palestinians need to be provided with hope.
إن الإسرائيليين بحاجة إلى ضمان أمنهم، والفلسطينيين بحاجة إلى منحهم الأمل.
Independence must be assured with respect to the Government, social forces and the media, while impartiality must be assured, as a matter of principle, with respect to the parties in the proceedings.
ويمكن القول إن شرط الاستقلال تجب كفالته تجاه السلطة التنفيذية والسلطات الاجتماعية ووسائط الإعلام وإن شرط الحياد يجب احترامه مبدئيا تجاه الأطراف بالخصوص.
Professor, please be careful.
أستاذ، أحترس

 

Related searches : Be Assured - Please Feel Assured - Please Rest Assured - May Be Assured - Shall Be Assured - Must Be Assured - Can Be Assured - Be Rest Assured - Will Be Assured - Should Be Assured - Cannot Be Assured - Be Assured That - Could Be Assured