Translation of "meant to do" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Meant - translation : Meant to do - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I meant to do it, Fred. I really meant to do it.
(رغبتفيفعلهايا( فريد، رغبت حقا في ذلك
My body could still do what it was meant to do,
كان جسمي يفعل ما هو مصمم لفعله،
Do you think she meant it?
هل تعتقدين أنها تعنى ذلك
What do you think she meant?
ما الذى كانت تعنيه فى اعتقادك
There's nothing we can do to change what is meant to be
لا يمكننا تغيير شيء مقدر له أن يحصل
Do you know what he meant by that?
أتعلمين ماذا كان يعنى بهذا
What do you suppose he meant by that?
ماذا تعتقدين بتصرفه ذلك
Are you kidding or do you meant it?
هل أنت تمزح أم أنك تعني كلامك
But do you think he really meant it?
لكن هل تعتقد أنه كان يعني ما يقول
Why wouldn't I do it now if I meant to kill you?
لماذا لم أفعل ذلك الآن إذا كنت أريد قتلك
Because it meant less freedom for you. Freedom to do what, Maggie?
لأنه سيمنعك من حريتك الحرية لكى يفعل ماذا
What I meant was I'd do just about anything to get away.
ما عنيته اني سأفعل أي شيء لكي اهرب
It's Nietzsche, do you think that's what I meant?
إنه نيتزسش, هل تعتقد أن هذا ما عانيته
And he meant God. Do you believe he saw God?
لقد قصد الرب هل تصدقين أنه قد رأى الرب
Oh, I thought you meant... What you can do with...
... إعتقدت أنك قصدت ... ما يمكنك فعله مع
You do? I like things running wild. Like nature meant.
افعلها أنت ، ولكن يروق لي الأشياء الجامحة على طبيعتها
What do you think Mrs. Mortar meant by all that?
ماذا تعتقدين أن سيدة مورتر قصدت بحديثها ذلك ، ماري
So you do, so you do, but I meant a man of your own.
نعم نعم ولكني أعني رجل خاص بك
Life isn't meant to be dreary, it's meant to be exciting.
ليس من المفترض أن تكون الحياة كئيبة بل من المفترض أن تكون مثيرة
You say that as though you really meant it. I do.
تقولين ذلك كما لو أنك كنت تعنينه حقا
I didn't know what she meant then, but I do now.
لم أفهم ماذا تقصد حينئذ لكنني أفهم الآن
I'd do the same for you if it meant as much.
أفعل النفس لك إذا عنى نفس القدر
What do you think it's meant to me, being able to come here and see you?
ماذا تعتقدين مجيئي هنا يعنى لي
I meant to.
كنت أ مازح ك فقط
I also know she meant nothing to Shelby. I understand him better than you do.
. (أيضا ع رفت أنها لا تمثل أي شئ لـ (شيلبي أنا أفهمه أكثر منك
When I run I feel as though my body is doing what it's meant to do.
عندما أركض أشعر بأن جسمي يفعل ما هو مصمم لفعله.
You're meant to be.
أنت المقدرة
I meant to say...
, انطلق..
Wasn't meant to be.
لم يقصد أن يكون
I never meant to.
لم اقصد ذلك ابدا
You don't believe I meant what I said about resigning, do you, Doctor?
أنت لا تصدق أنني أعني ما قلت بشأن الإستقالة ، يا دكتور
Mouth combined with water meant, drink, and mouth joined to bread meant, eat.
الفم مدمج مع الماء يعني الشرب والفم المرتبط بالرغيف يعني الأكل
But that meant regulation, and regulation meant government.
لكن هذا يعني التشريع والتشريع يعني الحكومة.
It meant something to them.
لقد عنت شيئا بالنسبة لهم
It meant something to them.
كان ذلك يعني شيئا لهم.
We were meant to be.
قدرنا أن نكون معا
I meant to tell you.
. كنت سأخبرك
It's not meant to be.
هذا لا ي فترض فيه
It wasn't meant to be.
لم يقصد بها أن تكون .
As you were meant to.
هذا ما كنت اقصد
I meant it to be.
كنت أعنى ما قلته
He meant me to live.
لقد عنى ان يتركنى احيا
And Hasbro actually said, I meant Tiger Electronics at the time, said, Yeah, we want to do this.
و أقصد شركة في ذلك الوقت قالوا حسنا نريد أن ننتج هذه اللعبة
And because of that, we really haven't understood what it's meant to do the things we've done historically.
وبسبب ذلك ، فنحن فعليا لم نفهم مدى تأثير ما فعلناه بتاريخنا.
And Hasbro actually said, I meant Tiger Electronics at the time, said, Yeah, we want to do this.
و (هاسبرو) أقصد شركة (تايغر إلكترونيكس) في ذلك الوقت قالوا حسنا نريد أن ننتج هذه اللعبة

 

Related searches : Mean Meant Meant - Meant To Serve - Meant To Provide - Meant To Refer - Meant To Become - Meant To Imply - Meant To Cover - Meant To Evoke - Meant To Include - Meant To Scare - Meant To Represent - Meant To Say - Meant To Stay