Translation of "machine translated" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

So let me show you an example of something that was translated with a machine.
دعوني اريكم مثالا على شيء تمت ترجمته باستخدام ا لة ترجمة
Translated Verbs
مترجم الأفعال
And my machine? What machine?
!ابتعد عن الق در
Translated by J.G.
ترجم بواسطة J.G.
to be translated
لان الوجوه تسئلنا
A big machine, a cool, TED ish machine, and it's a time machine.
ماكينة كبيرة , آلة تيد الحديثة , وإنها آلة زمنية .
Don't give yourselves to these men, machine men with machine minds and machine hearts.
لا تعطوا أنفسكم إلى هؤلاء الرجال كرجال آليون بعقول آلية وقلوب آلية
TCHRD translated the document
قام مركز التبت لحقوق الإنسان والديمقراطية بترجمة الإستبيان
Check Translated Message Length
ك ش مترجم رسالة المدةName
Machine
الآلة
Machine
آلة
Machine
الجهاز
Racing with the machine beats racing against the machine.
التاسبق مع الجهاز تفوق على السباق ضد الآله.
She translated the text literally.
ترجمت النص حرفيا .
This phrase will be translated.
ست ترج م هذه العبارة.
Below are some translated excerpts.
فيما يلي بعض الاقتباسات مترجمة.
Look for Translated Context Info
المظهر لـ مترجم السياق معلوماتName
And, roughly translated, it means
وبصعوبة تمت ترجمتها , وتعني
Freely translated, the advertising business.
و ترجمتها ، الإعلانات التجارية
They translated each other's poetry.
كلاهما ترجما قصائد بعضهما البعض.
Machine Domain
نطاق الآلة
Virtual Machine
وهمي المكنةName
Virtual Machine
الماكينة الظاهرية
Drum Machine
الطبالName
Machine print
طباعة الآلة
Dictation machine
ماكينة إمﻻء
Laminating machine
ماكينة تصفيح
Enigma machine.
آلة أنجما.
Guillotine machine
آلة جيلوتين
(Slot machine)
(صوت جهاز قمار)
Writing machine.
آلة كاتبة
A machine.
كالماكينه
Sewin' machine
ماكينة الخياطة
Sewin' machine
ماكينة خياطة
Sewin' machine
ماكينة الخياطة!
Machine guns.
مدافع الماكينه
My machine!
الة الزمن ماكنتي
It's a code machine called the Enigma machine used by Nazi
انها رمز الآلة تسمى آلة أنجما المستخدمة من قبل النازية
She translated it word for word.
ترجمت النص حرفيا .
He translated the verse into English.
هو ترجم الاية الى اللغة الانكليزية .
Who translated the Quran in Hebrew?
من الذى ترجم القرآن إلى العبرية
Written and translated by Leila Nachawati.
بقلم ليلى نشواتي ريغو.
Choose a document to be translated
ملفات لت فتح
Translated Context Info Validation for KBabel
مترجم السياق معلومات الت حق ق لـ كيبيبلالمترجمComment
Translated Message Length Validator for KBabel
مترجم رسالة المدة لـ كيبيبلالمترجمComment

 

Related searches : Literally Translated - Loosely Translated - Translated Text - Translated With - Translated Version - Translated From - Being Translated - Translated Value - Correctly Translated - Certified Translated - Were Translated - Fully Translated - Are Translated - Translated Language