Translation of "limited reference" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Limited - translation : Limited reference - translation : Reference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Other Governments limited themselves to calling for an urgent restarting of an effective and meaningful dialogue, without reference to specific measures. | واكتفت بعض الحكومات بالدعوة إلى إعادة البدء عاجلا في حوار فعال وهادف، بدون الإشارة إلى تدابير محددة. |
All contractual entitlements of staff members are strictly limited to those contained expressly or by reference in their letters of appointment. | وتقتصر جميع اﻻستحقاقات التعاقدية الخاصة بالموظفين اقتصارا تاما على اﻻستحقاقات المبينة، بالنص الصريح أو باﻹشارة، في كتب تعيينهم. |
For example, reference was made to the limited liability company which existed in civil law systems as an intermediate form of commercial company between a limited company (sociedad anónima) and a partnership (sociedad de personas). | وعلى سبيل المثال، أشير إلى الشركة ذات المسؤولية المحدودة القائمة في نظم القانون المدني باعتبارها شكلا وسيطا من أشكال الشركات التجارية بين شركة الأموال وشركة الأشخاص. |
In accordance with the terms of reference, this evaluation is limited to discussion of UNDP performance and is not an evaluation of UNIFEM. | (أ) ولاية برنامج الأمم المتحدة الإنمائي فيما يتعلق بتعميم المنظور الجنساني |
In reference to paragraph 27 (a) of document DP CP MON 5, one delegation cautioned against spreading the limited resources of UNDP too thinly. | وفي إشارة الى الفقرة ٢٧ )أ( من الوثيقة DP CP MON 5، حذر أحد الوفود من مغبة نشر موارد البرنامج اﻻنمائي المحدودة بشكل سطحي. |
Reference | شر |
Reference | الكتيبة (الغانية 11) (756) |
Reference | (912 وظيفة) |
Reference | مكتب نائب الممثل الخاص للأمين العام (10 وظائف) |
Reference | القطاع 4 |
Reference | المرجع |
Reference | مرجع |
On the issue of policy space, her delegation had agreed to a limited reference to the issue in the São Paulo Consensus only in a spirit of compromise. | وبشأن مسألة حيز السياسات، قالت إن وفدها قد وافق على إيراد إشارة محددة إلى هذه المسألة في توافق آراء ساو باولو وذلك من منطلق روح التوفيق لا غير. |
There were repeated extensions of special post allowance for long periods without reference to the Review Committee which initially approved it for a limited period (see para. 250). | ٥٥ حدثت حاﻻت متكررة لتمديد عﻻوة المقر الخاصة لفترات طويلة دون الرجوع الى لجنة اﻻستعراض التي أقرتها في البداية لفترة محدودة )انظر الفقرة ٢٥٠(. |
Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. | معرفتك محدودة, صحتك محدودة, ولهذا فالقوة أيضا محدودة. والبهجة أيضا ستصبح محدودة. |
Reference line | سطر إشارة |
Reference materials | خامسا المواد المرجعية |
Reference error | خطأ في المرجع |
Reference Point | الشبكة الل ون |
Reference Point | مرجع |
Text Reference | مرجع النص |
Reference image | الصورة المرجعية |
Lookup Reference | البحث والمرجع |
Reference Functions | الدوال المتعلقة |
empty reference | فارغ المرجع |
No reference. | لا المرجع. |
paragraph reference | الفقرة المرجعية |
Net Reference | المبلغ الصافي |
It was also noted that reference to articles 31 and 32 of the Vienna Convention was of limited use if there was no express intention at the time of conclusion. | ولوحظ أيضا أن الإشارة إلى المادتين 31 و32 من اتفاقية فيينا تظل محدودة الاستخدام ما لم تكن هناك نية صريحة وقت الإبرام. |
Terms of reference | الاختصاصات |
Invalid memory reference | مرجعية ذاكرة غير صالحة |
Terms of reference | الصلاحيات |
Reference documentation 16 | أولا مقدمة |
Frame of reference | الإطار المرجعي |
(iv) Reference collection | 4 مجموعات المراجع |
Python Reference Manual | قائمة Python المرجعيةQuery |
Invalid memory reference. | السيدة البغيضة Name |
Japanese Reference Tool | ياباني مرجع الأداة |
Whole match reference | كامل المرجع المطابق |
Great reference code | مرجع عظيم للشفرة البرمجية |
Show reference bar | اعرض المرجع شريط |
Off Page Reference | إيقاف صفحة مرجعStencils |
On Page Reference | تشغيل صفحة مرجعStencils |
Civil Reference Line | Civil مرجع خطStencils |
2. Reference material | ٢ المواد المرجعية |
Related searches : Limited By Reference - Limited Means - Limited Contract - Limited Right - Limited Effect - Limited For - Fairly Limited - Limited Risk - Limited Purpose - Limited Understanding - Limited Impact - Rather Limited