Translation of "level of democracy" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Democracy - translation : Level - translation : Level of democracy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Democracy must spread from the local level to the regional level, and from the regional level to the State. | ولابد أن تنتشر الديمقراطية من الصعيد المحلي إلى الصعيد الإقليمي، ومن الصعيد الإقليمي إلى صعيد الدولة. |
On one level nobody's questioning that democracy is the best form of government. | على صعيد واحد لا أحد يشكك في أن الديمقراطية هي أفضل شكل من أشكال الحكم. |
And it fosters innovation at the state level in these laboratories of democracy. | وهذا يعزز الإبداع على مستوى الولاية في مختبرات الديمقراطية. |
On one level nobody's questioning that democracy is the best form of government. | من ناحية فلا أحد يشكك في أن الديمقراطية هي أفضل شكل من أشكال الحكم. |
America needs to create a Department of Democracy Promotion headed by a Cabinet level official. | يتعين على أميركا أن تعمل على إنشاء إدارة لنشر الديمقراطية يترأسها موظف رسمي على مستوى وزير. |
Democracy cannot become stronger unless there is at least a minimum level of prosperity for peoples. | وﻻ يمكن أن تزداد الديمقراطية قوة ما لم يتحقق على اﻷقل المستوى اﻷدنى من الرخاء للشعوب. |
To this end, the High level Plenary Meeting should endorse the proposed Democracy Fund. | ولهذه الغاية، أشاروا إلى أن على الاجتماع العام الرفيع المستوى أن يصادق على صندوق الديمقراطية المقترح. |
The Government of which I am President assumes this level of responsibility in order to prevent our democracy from regressing. | إن الحكومة التي أترأسها تأخذ على عاتقها هذا القدر من المسؤولية لكي تحول دون تراجع ديمقراطيتنا. |
Indeed if we are genuinely serious about reform and democracy on a global level, we must begin with the reform of the world's highest organization, and establish democracy within it. | إذا كنا جادين حيال الإصلاح والديمقراطية على مستوى عالميفعلينا أن نبدأ بإصلاح رأس العالم وتحقيق الديمقراطية فيه. |
On the national level, efforts must be made to reinforce democracy and good governance in LDCs. | وعلى الصعيد الوطني، يجب بذل الجهود لتعزيز الديمقراطية والإدارة الرشيدة في أقل البلدان نموا. |
In other word, this is real democracy. This is where you participate at the human level. | بعبارة اخرى ان هذه هي الديموقراطية الحقيقية. هي في الطريقة التي تستطيع المساهمة بالمستوى الانساني |
In this era, the democracy that is being preached at national level should pervade the international system. | وفي هذا العصر فإن الديمقراطية التي تتردد على مسامعنا الدعوة إلى اﻷخذ بها على المستوى الوطني ينبغي أن تعم النظام الدولي. |
Africa apos s economic underdevelopment and high level of illiteracy constitute major impediments to our attainment of democracy in its modern concept. | فالتخلف اﻻقتصادي والمستوى المرتفع لﻷمية في افريقيا يشكﻻن معوقين رئيسيين لبلوغنا الديمقراطية بمفهومها الحديث. |
Democracy, democracy... | الديمقراطية ، الديمقراطية ... |
We have also sent high level visitors to show our support for Burundi apos s fragile nascent democracy. | كما قمنا بزيارات رفيعة المستوى ﻹظهار تأييدنا للديمقراطية الفتيــة الهشــة فــي بوروندي. |
Human rights, democracy and the rule of law figure prominently in the Declaration to be adopted at this High level Plenary Meeting. | وتبرز بوضوح حقوق الإنسان والديمقراطية وسيادة القانون في الإعلان الذي سيعتمده الاجتماع العام الرفيع المستوى. |
Countries with per capita incomes close to the current Russian level sustain democracy for 15 20 years on average. Russian democracy, born in 1991, may be nearing its expiration date. | وعلى هذا فربما تقترب الديمقراطية التي ولدت في روسيا في عام 1991 من تاريخ انتهاء صلاحيتها الآن. |
Democracy as a political system has been strengthened and continues to expand and gain strength at the world level. | وقد تعززت الديمقراطية كنظام سياسي وﻻ تزال تتوسع وتكتسب قوة جديدة على الصعيد العالمي. |
Illusions of Democracy | أوهام الديمقراطية |
The Swiss referendum process is a system of direct democracy that enables citizens to call for legislative change at the federal or constitutional level. | عملية الاستفتاء السويسري هي نظام الديمقراطية المباشرة التي تمكن المواطنين من الدعوة إلى التغيير التشريعي على المستوى الاتحادي أو الدستوري. |
Community of Democracies United Nations Democracy Caucus (consideration of the programme of work of the United Nations Democracy Caucus and preparation of the Caucus contribution to the consultation process on the Human Rights Council) (at the ambassadorial level) (organized by the Permanent Mission of Mali) | مجتمع الديمقراطيات تجمع الأمم المتحدة للديمقراطيات (النظر في برنامج عمل تجمع الأمم المتحدة للديمقراطيات وإعداد إسهام التجمع في العملية الاستشارية المتعلقة بمجلس حقوق الإنسان) (على مستوى السفراء) (تنظمه البعثة الدائمة لمالي) |
From Christian Democracy to Muslim Democracy? | من الديمقراطية المسيحية إلى الديمقراطية الإسلامية |
Guatemala is taking actions to strengthen democracy at the national level by consolidating a regime that is democratic, participatory and inclusive. | وتتخذ غواتيمالا إجراءات لتعزيز الديمقراطية على الصعيد الوطني من خلال توطيد نظام ديمقراطي قائم على المشاركة واحتواء الجميع. |
Democracy has, of course, degenerated into what is sometimes called managed democracy. | مما لا شك فيه أن الديمقراطية في روسيا قد تدهورت إلى ما يطلق عليه أحيانا الديمقراطية الموجهة . |
The solution to the problems of democracy tends to be more democracy. | وتميل حلول مشكلات الديمقراطية إلى أن تمثل المزيد من الديمقراطية . |
The Limits of Democracy | حدود الديمقراطية |
With increasing emphasis on the principle of democracy at the national level, there is a need for extending this principle to the international level also. The present permanent members of the Security Council have a combined population of less than 1.75 billion. | وعلى أي حال، فإن أي تغيير في عضوية المجلس ينطبق على مناطق معينة فقط سيكون مخالفا لتلك المعايير، وكذلك للروح التي ينبغي أن يؤسس عليها تكوين المجلس. |
Democracy | الديمقراطية |
Democracy | واو الديمقراطية |
Democracy... | الديمقراطية ... |
Democracy? | الديمقراطية |
The Trials of Asian Democracy | محاكمات الديمقراطية الآسيوية |
The Age of Authoritarian Democracy | عصر الديمقراطية الاستبدادية |
The Crisis of Thai Democracy | أزمة الديمقراطية في تايلاند |
The Euro s Crisis of Democracy | ازمة اليورو الديمقراطية |
The Inevitability of Chinese Democracy | حتمية الديمقراطية في الصين |
The Myth of Khaki Democracy | أسطورة ديمقراطية الكاكي |
OF PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND | منطقــة سلـم وحريـة وديمقراطية وتنميـة |
THE SITUATION OF DEMOCRACY AND | حالة الديمقراطية وحقـوق |
THE SITUATION OF DEMOCRACY AND | حالة الديمقراطية وحقوق اﻹنسان |
THE SITUATION OF DEMOCRACY AND | حالـة الديمقراطيـة وحقوق |
THE SITUATION OF DEMOCRACY AND | حالة الديمقراطية وحقوق اﻻنسان |
OF PEACE, FREEDOM, DEMOCRACY AND | تشكيل منطقة سلم وحرية |
Otherwise, there will be democracy, but there may also be a failure of democracy. | وبخلاف ذلك، تنشأ الديمقراطية، ولكن قد ينشأ أيضا فشل الديمقراطية. |
The operational criteria for that democracy must include not only such factors as the level of financial contributions, but also numerous other factors, such as population size. | والمعايير العملية لتلك الديمقراطية يجب أﻻ تتضمن فقط تلك العوامل مثل مستوى المساهمات المالية، وإنما أيضا عوامل أخرى عديدة، مثل حجم السكان. |
Related searches : Failure Of Democracy - Consolidation Of Democracy - Core Of Democracy - Notion Of Democracy - Principle Of Democracy - Values Of Democracy - Concept Of Democracy - Notions Of Democracy - Restoration Of Democracy - Lack Of Democracy - Promotion Of Democracy - Development Of Democracy - Model Of Democracy