Translation of "failure of democracy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Democracy - translation :

ديمقراطية

Failure - translation :

بالفشل

Failure of democracy - translation :

فشل الديمقراطية

Keywords : الديمقراطية الديموقراطية ديمقراطية ديموقراطية للديمقراطية الفشل فشل الكلوي بالفشل فشلك

Examples (External sources, not reviewed)

Otherwise, there will be democracy, but there may also be a failure of democracy.	وبخلاف ذلك، تنشأ الديمقراطية، ولكن قد ينشأ أيضا فشل الديمقراطية.
After this spectacular Russian failure, however, Putin s managed democracy looks anachronistic and faces the threat of a real democracy in its neighbor spreading to Russia.	فإن يانوكوفيتش يمثل حقا دولة حكومة الق لة كتلك التي أوقع بها بوتن الهزيمة في روسيا، كما أن يانوكوفيتش قد اتهم يوشتشنكو ببيع الشركات الأوكرانية إلى مؤسسات روسية.
Given this backdrop of repression and punctuated democracy, the failure of Islamists in Egypt and Turkey tells us less about Islam s compatibility with democracy than we might think.	وعلى هذه الخلفية من القمع والديمقراطية المتقطعة، فإن فشل الإسلاميين في مصر وتركيا ينبئنا بأقل مما قد نتصور عن توافق الإسلام مع الديمقراطية.
The failure of the putsch in Burundi has shown that democracy has taken deep root in African soil.	وفشل اﻻنقﻻب في بوروندي أوضح أن الديمقراطية قد امتدت جذورها إلى أعماق التراب اﻻفريقي.
It therefore follows that democracy which is declared but not supported by development is doomed to failure.	ومن ثم يتبع ذلك أن الديمقراطية إذا أعلنت ولم تدعم بالتنمية تكون ديمقراطية مقضيا عليها بالفشل.
This policy proved to be a failure placing stability ahead of democracy brought neither, and isolated peace efforts went nowhere.	بيد أن هذه السياسة أثبتت فشلها ـ إذ لم يسفر تقديم الاستقرار في الأولوية على الديمقراطية عن تحقيق أي من الغايتين، ولم تنته جهود السلام المنعزلة إلى أية نتائج ملموسة.
In Europe, where national economic failure once led to the collapse of democracy itself, people are now asking if it could happen again.	وفي أوروبا، حيث أدى فشل الاقتصاد الوطني ذات يوم إلى انهيار الديمقراطية ذاتها، يتساءل الناس الآن ما إذا كان ذلك قد يتكرر.
Failure to engage in critical debates about Latin American democracy will surely provide fertile ground for reviving the authoritarian fantasies of the past.	مما لا شك فيه أن الفشل في الانخراط في مناقشات ذات توجه انتقادي بشأن الديمقراطية في أميركا اللاتينية سوف يؤدي إلى إيجاد أرض خصبة لإعادة أوهام استبداد الماضي إلى الحياة من جديد.
While democracy had indeed progressed in some parts of the world, there was a failure in some cases to act against gross violations of human rights.	وفي الوقت الذي تقدمت فيه الديمقراطية في الواقع ببعض أنحاء العالم، فإنه كان هناك إخفاق في العمل ضد الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان في بعض الحالات.
Moreover, denying the Bosnians the means for their legitimate self defence amounts to a failure in due support for democracy against tyranny.	وعﻻوة على ذلك، فإن حرمان البوسنيين من وسائل الدفاع المشروع عن النفس ي عد بمثابة عجز عن تقديم الدعم الواجب للديمقراطية في مواجهة الطغيان.
Market Failure and Political Failure	فشل السوق والفشل السياسي
Probability of failure	احتمال الفشل
Failure of leadership.	للديمقراطية فشل القيادة
A lot of failure.	الكثير من الفشل
The fear of failure.	الخوف من الفشل
In fact, most war is a failure of politics, a failure of political imagination.	والحقيقة أن أغلب الحروب تعكس إخفاق السياسة وفشل الخيال السياسي.
Democracy, democracy...	الديمقراطية ، الديمقراطية ...
Failure	الفشل
Failure	فشل
When was the last time you heard somebody talk about failure after failure after failure?	متى كانت اخر مره سمعتم فيها شخصا يتحدث عن خطأ تلى الاخر
The Failure of China Bashing	التخلف عن واجب انتقاد الصين
The Failure of Inflation Targeting	الإخفاق في استهداف التضخم
The failure of Turkish policy	فشل السياسة التركية
I'm discouraging fear of failure.	أنا في الواقع أحاول أن أحبط الخوف من الفشل.
A democracy that denies the genuine, traditional and sacred values of a people not only hurts the feelings, the pride and the honour of that people but is also doomed to failure.	والديمقراطية التي تنكر القيم الحقيقية والتقليدية والمقدسة لشعب ﻻ تجرح مشاعر ذلك الشعب وكرامته وشرفه فحسب وإنما هي أيضا ديمقراطية مقضي عليها بالفشل.
Connection failure	الإتصالComment
Installation Failure	الثبيت فشل
Network failure.	الشبكة لعبة
RDP Failure	فشل في RDP
Connection Failure	فشل الاتصال
VNC failure	فشل VNC
rdesktop Failure	العنوان
KADMOS Failure	عطب KADMOS
Heart failure?	ضعف بالقلب
Heart failure?	فشل فى القلب
Mission, failure!	المهمه فشلت
Failure, eh?	فشل
Failure, eh?	فشل هه
Illusions of Democracy	أوهام الديمقراطية
Bush u0027s Four Years of Failure	بوش وأربعة أعوام من الإخفاق
Gaza and the Failure of Deterrence	غزة وفشل مبدأ الردع
The Failure of Free Market Finance	فشل تمويل السوق الحرة
The rate of failure is higher.	فمعدل الفشل فيها أكبر.
Failure to prevent those crimes reflects a failure to learn from the horrors of the Holocaust.	والإخفاق في منع تلك الجرائم يعكس إخفاقا في التعلم من أهوال المحرقة.
Failure to comply, including a failure to report as required, constitutes a violation of international law.	وعدم اﻻمتثال، الذي يتضمن عدم اﻹبﻻغ على النحو المطلوب، يشكل انتهاكا للقانون الدولي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية