Translation of "is been" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Is it different where you've been? | هل هو مختلف حيث كنت |
So this is where you've been. | أنت هنا إذن |
So this is where you've been. | أنتم هنا إذن |
That which hath been is now and that which is to be hath already been and God requireth that which is past. | ما كان فمن القدم هو. وما يكون فمن القدم قد كان. والله يطلب ما قد مضى |
Comprehension is understanding what has been read. | والاستيعاب هو فهم ما يتم قراءته. |
As it is, I've been knocked about | كما هي ، لقد طرقت حوالي |
We've been tricked. This is a surprise. | قلو عالأتلة يلي أكلناها هلء |
And the reason is, it's been done. | والسبب هو إنها طبقت من قبل. |
Is Sunmi hospitalized? Yes, just been there | هل سونمي لا زالت في المستشفى نعم , لا زالت هناك |
Have you ever been where Rubén is? | هل سبق لك أن ذهبت إلى حيث ي حتجز (روبين) |
Is that what you've been praying for? | أهذا مـا كنت تصل ين من أجله |
It's been years that he is senile. | اعتزل الملاكمة منذ عدة سنوات.. |
Folks is right. But we've been there. | انهم على حق ولكننا كنا هناك |
This is what I've been waitin' for! | هذا ما كنت أنتظرة |
This has been foretold is my... destiny. | لقد تنبأ لى بهذا ، كمصيرى |
Is this what you have been eating? | هل هذا ما تأكلونه |
We've been paid. This is a volunteerjob. | لقد دفعنا لهذا العمل إن هذا عمل تطوعي |
We've been doing well. Production is up... | لقد عملنا بشكل مذهل منتجاتنا في إرتفاع مذهل |
Is that what you've been waiting for? | أهذا ما كنت تنتظره |
So this is where you've been hiding. | إذن ، هذا هو المكان الذى كنت تختفى به |
Hi, this is Park Hae Young. it's been a long time, how have you been. | مرحبا معك بارك هاي يونغ لقد مر وقت طويل |
That which is has been long ago, and that which is to be has been long ago and God seeks again that which is passed away. | ما كان فمن القدم هو. وما يكون فمن القدم قد كان. والله يطلب ما قد مضى |
But what has been gained is never guaranteed. | لكن ما اكتسبته شعوب أميركا اللاتينية ليس مضمونا على الإطلاق. |
This is what's been written in report no. | قئ دموي حاد أدي لهبوط حاد ف الدوره الدمويه وتوقف عضلة القلب نتيجة تسمم غير معروف. |
This is always the way it has been. | هكذا كانت الأمور دائم ا. |
This is the hell you had been promised ! | هذه جهنم التي كنتم توعدون بها . |
No , it is we who have been deprived ! | بل نحن محرومون ثمرتها بمنعنا الفقراء منها . |
This is the hell you had been promised ! | هذه جهنم التي كنتم توعدون بها في الدنيا على كفركم بالله وتكذيبكم رسله . |
It is feared that they have been executed. | ويخشى أن يكونوا قد أعدموا. |
The way we've been developing drugs is essentially | الطريقة التي نطور بها الأدوية هي بشكل أساسي |
Nuclear is and has been for 40 years. | الطاقة النووية ثابتة وموجودة منذ 40 عاما . |
This is the first time we've been here. | هذه المره الاولى لنا ان نأتي إلى هنا |
What? This is what I have been doing. | ماذا هذا ما أنا أفعله |
This is how we've been taught in school. | و هذا هو ما تعلمناه في المدرسة. |
It's been proved self care is cost effective. | لقد تم إثبات الرعاية الذاتية فعالة من حيث التكلفة |
Why, what we've been doing is a mercy. | . نعم ، ما نفعله هو بدافع الرحمة |
This is the moment I've been waiting for. | هذه اللحظة التى أنتظرها. |
I've been telling you, Harvey is a rabbit! | أيها الطبيب , لقد أخبرتك هارفـى أرنب |
Yes The furthest north I've been is Utsunomiya | (أوتسونوميا) هي أبعد ما ذهبت إليه شمالا |
This is the way it should have been. | كان يجب على الأمور أن تسير هكذا |
The audience is waiting. Where have you been? | الجمهور ينتظر أين كنت |
This is the break I've been waiting for! | تلك هى الفرصة ! التى كنت أنتظرها |
Your hand is cold, but you've been running. | يدك باردة مع أنك كنت تركض |
I've been thinking, Egypt is a great country. | لقد كنت أفكر,أن مصر دولة عظيمة. |
So this is what you've been up to. | اذا هذا ما كنت تفعله |
Related searches : Is Been Implemented - Is Been Taken - Is Been Regarded - Is Been Returned - Is Already Been - Is Been Used - Is Been Done - Is Been Given - Is Been Shown - Is Been Made - Is Been Discussed - Is Been Developed - Is Been Informed - Is Been Planned