Translation of "is been done" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Been - translation : Done - translation : Is been done - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Much has been done, but there is still much to be done.
ولقد تم تحقيق الكثير، ولكن ﻻ يزال هناك المزيد مما ينبغي القيام به.
And the reason is, it's been done.
والسبب هو إنها طبقت من قبل.
That's been done.
وقد تم ذلك. الثاني الآن هو دراسة
That's been done.
وقد تم ذلك
Folly is set on great heights, and that which has been done is that which shall be done.
إن الحماقة قد ارتفعت كثيرا و ما قد فعل سوف يكون
However, what has been done so far is not enough.
ولكن ما أنجز حتى اﻵن ليس كافيا.
This is a variant on something that has been done.
هذا مختلف عن شئ قد تم إنجازه بالفعل .
That has been done.
وقد تم هذا بالفعل.
This has been done.
وقد تم إنجاز ذلك.
It's never been done.
لم يحدث ذلك ابدا
It's already been done.
لقد تم الأمر بالفعل
It's been done before?
هل حدثت من قبل
Most everything's been done...
.... معظم هذة الامور تحدث تحت تأثير الذعر والخوف
It can be done. It's been done before, and it'll be done again.
يمكن أن يحدث ذلك ، لقد حدث من قبل و سيحدث مجددا
That which has been is that which shall be and that which has been done is that which shall be done and there is no new thing under the sun.
ما كان فهو ما يكون والذي صنع فهو الذي يصنع فليس تحت الشمس جديد
It is also a time to reflect on what has been done, what is being done and what should be done for young people around the world.
فهي أيضا وقت للتفكير في ما تم إنجازه من عمل، وما يجري عمله وما ينبغي أن يعمل للشباب في جميع أرجاء العالم.
This is my favorite picture of consciousness that's ever been done.
هذه صورتي المفضلة عن الإدراك و التي من أفضل ما عمل
It has been done before.
ولقد تم ذلك من قبل.
That has now been done.
لقد تم الآن تحقيق ذلك.
Nothing has really been done.
حقيقة إن شيئا من هذا لم يحدث.
It's been done in voles.
لقد تم ت العملي ة باستخدام فئران البراري
It's been done for decades.
تم إنجاز ذلك على مدى عقود. قامت شركات الصابون
It has never been done.
ولم تحدث اطلاقا.
I'll bet it's been done.
اراهن انة فعل ذلك
We should've been done already.
ي فترضأننكونقدانتهينا .
It's just not been done.
هناك قوانين وإتفاقيات لن تتم
Much work has been done, significant progress has been made, but much remains to be done.
لقد أنجز الكثير وأحرز تقدم ملموس ولكن بقي الكثير مما يلزم إنجازه. يوغوسﻻفيا
However, what we were told would be done has not been done.
غير أن ما أكد لنا لم ينفذ.
Once again, nothing has been done.
ومرة أخرى لم يحرك العالم ساكنا.
This has never been done before.
لم يتم القيام بهذا من قبل
MM Well done. We've been Aurasma.
م.م. أحسنتم فعلا . أصبحنا هالة . شكرا لكم.
That which has already been done.
ذلك هو ما تم فعله بالفعل
I've been everywhere and done everything.
لقد ذهبت الى كل مكان, وفعلت كل شئ .
And what's been done about it?
وماذا تم فعله حيال ذلك
It also suggests that what has been done so far is woefully inadequate.
كما يوحي بأن ما تم حتى اﻵن غير كاف على نحو يرثى له.
Much has been done to overcome it. But it is still too early to declare the job done and claim victory.
ومن الواضح أن جهودا كثيرة ب ذ ل ت للتغلب على هذه الأزمة، ولكن لا يزال من المبكر للغاية أن نعلن إتمام المهمة وإحراز النصر.
But the damage had already been done.
ولكن الضرر كان قد وقع بالفعل.
That has been done in the report.
وقد فعلنا ذلك في التقرير.
In this regard, much has been done.
وفي هذا الصدد، أنجز الكثير فعﻻ.
That, he said, had not been done.
وقال إن هذا لم يتم فعله.
Because that had not yet been done.
لأنه ذلك لم يتم بعد. وثم بزغ الفجر
There's also been work done with monkeys.
وهناك كذلك أعمال أجريت على السعادين.
Hasn't been done since the Middle Ages.
هذا لم يحدث منذ العصور الوسطى
You cannot undo what has been done.
لا يمكنك التراجع عن ما تم إنجازه
It has been done before, you know.
هذا حدث من قبل

 

Related searches : Been Done - Is Done - Is Is Done - Must Been Done - Not Been Done - Already Been Done - Was Been Done - Had Been Done - Have Been Done - Has Been Done - Can Been Done - Currently Been Done - Is Been - Translation Is Done