Translation of "is done" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Done - translation :

Is done - translation :

Keywords : إنتهيت انتهينا ننتهي انتهيت أحسنت

Examples (External sources, not reviewed)

But it's very good that what is done is being done.	لكنه من الجيد جدا أن كل ما تم القيام به بالفعل حاصل
Let's not start again. What's done is done.	دعونا لا نبدأ من جديد، ما بدأناه يجب أن ننهيه
Is it done?!	إنتهيتي
Is it done?	إذا ، تم الأمر
Sami is done writing.	أنهى سامي الكتابة.
Is it all done?	أكل شيء جاهز
Is he done for?	وما العمل
There, it is done.	حسنا ، لقد انتهينا
It is done, Madame.	لقد تم الأمر، سيدتي
What's done is forgotten.	لننسى ذلك
It is done, Sinbad!	لقد فعلتها سندباد
Your work is done.	لقد تم عملك
The harm is done.	فكـ روا قبل أن تتكلموا.
The deed is done.	اتفقنــا.
It is done. There is more.	سامحينى يا صاحبة الجلالة المقدسة لقد حدث زواج
All of this could be done (and is being done) unilaterally.	وقد تتخذ كل هذه التدابير (وهذا ما يحدث الآن بالفعل) من جانب واحد.
When that job is done, the military s job will be done.	وعندما تتحقق هذه الغاية، فإن المهمة العسكرية تكون بذلك قد انتهت.
Much has been done, but there is still much to be done.	ولقد تم تحقيق الكثير، ولكن ﻻ يزال هناك المزيد مما ينبغي القيام به.
Things without all remedy should be without regard what's done is done.	إن الأشياء التي لا يمكن العودة إليها وتغيرها لايجب أن نندم عليها، فما تم فعله قد مضى بلا عودة.
Our work is never done.	إن عملنا لم ينته أبدا.
And what I've done is	وما قمت به هو
Now the job is done.	الآن العمل مكتمل.
All the geometry is done.	وقد انتهينا من جميع الامور الهندسية
It is done, Your Majesty.	لقد تم الآمر، جلالتك.
Lord Miki is done with...	لقد تم التخلص من النبيل (ميكي)...
Is this how it's done?	هل هكذا يحدث
My day is almost done.	لقد حان يومى تقريبا
It's done. Lunch is served.	تم ، الغداء جاهز.
The revolution's work is done.	الثورة أدت عملها.
Is it something I've said... or something I've done or should have done?	أهو بسبب شئ قلته أو شئ قد فعلته أو شئ كان لا بد أن أفعله
Whatever is done by supreme power is right.	مهما حدث من القوى العليا فهو صحيح
(This problem is done by me.	(المشكلة أنهيت من خلالي أنا.
Much is yet to be done.	وما زال يتعين القيام بالكثير من العمل.
Beep after each rip is done	يصدر صوتا بعد إنهاء كل عملية استخلاصهى
A CVS commit job is done	A CVS شغل هو doneName
38. This is presently being done.	٣٨ والوكالة بصدد تطبيق ذلك حاليا.
2. This is presently being done.	٢ يجري ذلك حاليا.
The chair is done in 1949.	الكرسي كان انتهى في 1949
This is done by particle physicists.	ويتم ذلك عن طريق علماء فيزياء الجسيمات.
So, what is to be done?	إذا ، ماذا ينبغي فعله
There is nothing to be done	نحن ي ج ب أ ن نقيد إندفاع تنا إلى بادرة وحيدة.
But France is still not done.	لكن فرنسا لم تنته بعد.
Half the work is already done.	و الآن حتى أقوى من قبل، نصف العمل قد أنجز
And this is how it's done.	وهكذا نقوم بها
But why is it already done?	ولكن لماذا تم الامر بالفعل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية