Translation of "international assistance" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Assistance - translation :

مساعدة

International - translation :

دولي

International assistance - translation :

مساعدة دولية

Keywords : العون مساعده المساعده مساعدتكم عاجلة الدولية دولية الدولي دولي الدوليين

Examples (External sources, not reviewed)

International assistance	المساعدة الدولية
II. INTERNATIONAL ASSISTANCE	ثانيا تقديم المساعدة الدولية
Ongoing international assistance efforts	ثالثا جهود المساعدة الدولية الجارية
International Security Assistance Force	زاي القوة الدولية للمساعدة الأمنية
International assistance is necessary.	والمساعدة الدولية ضرورية.
C. International cooperation and assistance	جيم التعاون الدولي والمساعدة الدولية
Assistance from the international community	دال المساعدة المقدمة من المجتمع الدولي
International Assistance Group, Justice Canada	163 وذكرت كندا أن عنوان سلطتها المركزية هو
International Security Assistance Force operations	عمليات القوة الدولية للمساعدة الأمنية
(c) International Cooperation and Assistance,	(ج) التعاون والمساعدة الدوليان
International assistance therefore remains vital.	ولذلك تظل المساعدة الدولية حيوية.
(b) International assistance and cooperation	(ب) المساعدة والتعاون الدوليان
INTERNATIONAL ASSISTANCE FOR THE ECONOMIC	تقديم المساعدة الدولية من أجل
International assistance to Sierra Leone	تقديم المساعدة الدولية الى سيراليون
102 International assistance for the	تقديم المساعدة الدولية من أجل اﻻنعاش اﻻقتصادي ﻷنغوﻻ
INCLUDING SPECIAL ECONOMIC ASSISTANCE INTERNATIONAL	ذلك المساعـــدة اﻻقتصاديـــة الخاصــة العقـــد الدولي
C. International assistance to Rwanda	جيم المعونة الدولية لرواندا
(f) International cooperation and technical assistance.	(و) التعاون الدولي والمساعدة التقنية.
Timor Leste still needs international assistance.	فتيمور ليشتي لا تزال بحاجة إلى المساعدة الدولية.
INTERNATIONAL ASSISTANCE FOR THE REHABILITATION AND	تقديم المساعدة الدولية ﻻنعاش نيكاراغوا وتعميرها
INTERNATIONAL ASSISTANCE FOR THE REHABILITATION AND	تقديــم المســاعدة الدولية ﻹنعاش نيكاراغوا
EMERGENCY INTERNATIONAL ASSISTANCE FOR PEACE, NORMALCY	تقديـم المساعــدة الدوليــة الطارئة مــن أجــل إحـﻻل السلم
INTERNATIONAL COOPERATION AND ASSISTANCE TO ALLEVIATE	التعاون والمساعدة الدوليان لتخفيف حدة آثار الحرب
Emergency international assistance for peace, normalcy	تقديم المساعدة الدولية الطارئة من أجل إحﻻل السلم واﻷوضاع
INTERNATIONAL ASSISTANCE FOR THE ECONOMIC REHABILITATION	تقديـــم المساعــدة الدوليــة مــن أجــل اﻹنعــاش
International assistance for the economic rehabilitation	تقديم المساعة الدولية من أجل اﻹنعاش اﻻقتصادي ﻷنغوﻻ
INTERNATIONAL COOPERATION AND ASSISTANCE TO ALLEVIATE	التعاون والمساعدة الدوليان للتخفيف من حدة
International cooperation and assistance to alleviate	التعاون والمساعدة الدوليان لتخفيف حدة آثار الحرب
Emergency international assistance to refugees and	تقديم المساعدة الدولية الطارئة إلى الﻻجئين والمشردين
INTERNATIONAL ASSISTANCE FOR THE REHABILITATION AND	تقديم المساعدة الدولية ﻹنعاش نيكاراغوا وتعميرها
International cooperation and assistance to alleviate	التعـاون والمساعدة الدوليان لتخفيف حدة آثار الحرب في
International humanitarian assistance groups are deeply engaged in the DRC, and it is a substantial recipient of international assistance.	وهناك العديد من جماعات المساعدات الإنسانية الدولية العاملة بكثافة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وهذه الجماعات من أكبر الجهات المستفيدة من المساعدات الدولية.
The International Security Assistance Force (ISAF) was meant to provide stabilization and assistance.	وكان المقصود من القوة الدولية للمساعدة الأمنية تحقيق الاستقرار وتقديم المساعدة.
International Protection of and Assistance to Refugees	والمساعـدة الدوليتيـن لﻻجئيــن مفوضيــة
B. Adapting information systems with international assistance	باء نظم المعلومات بمساعدة دولية
INTERNATIONAL ASSISTANCE FOR THE REHABILITATION AND RECONSTRUCTION	تقديم المساعدة الدولية ﻹنعاش نيكاراغـوا وتعميرها
Friday, 22 October International assistance for the	الجمعة، ٢٢ تشرين اﻷول اكتوبر
23. International assistance for the rehabilitation and	تقديم المساعدة في إزالة اﻷلغام
Assistance by the international community in peacekeeping, humanitarian assistance and providing funds is essential.	وتقديم المجتمع الدولي للمساعدات في مجالات حفظ السلام والمساعدات الإنسانية وتوفير الأموال أمر ضروري.
International institutions could help by offering technical assistance.	وبوسع المؤسسات الدولية أن تساعد من خلال تقديم المساعدة الفنية.
C. International cooperation and assistance 48 56 18	جيم التعاون الدولي والمساعدة الدولية 48 56 19
Mobilize international assistance for the reconstruction of Burundi	تعبئة المساعدة الدولية لتعمير بوروندي.
Department of International Affairs and External Legal Assistance	195 وذكرت باراغواي أنها قامت بتعيين الجهة التالية كسلطة مركزية لها
International humanitarian assistance has been timely and swift.	وجاءت المساعدة الإنسانية الدولية في الوقت المناسب وبسرعة.
The international community must come to its assistance.	ولا بد للمجتمع الدولي من مساعدة الأونروا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية