Translation of "imprisoned" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Imprisoned - translation :

Keywords : مسجون سجنت سُجن سجنوا مسجونين

Examples (External sources, not reviewed)

Turkey s Imprisoned Press	الصحافة السجينة في تركيا
I. The imprisoned	طاء السجناء
I could be imprisoned.	وأضاف الخليوي قائلا
The King is imprisoned.	الملك مسجون
Shall I be imprisoned?	هل سوف يسجنوننى
Poor little imprisoned bird.	طائر مسكين سجين
She is imprisoned there.	إنها مسجونه هناك
You're late, they're already imprisoned.	لقد وصلت متأخرا إذا أردتهم فإنهم فى السجن
In 1998, La Fouine was imprisoned.	في عام 1998، كان قد سجن لا Fouine.
Have I not myself been imprisoned?	ألم أ سجن نفسي من قبل
Tripoli is Imprisoned, under house arrest	محبوسة طرابلس إقامة جبرية
Eighteen years imprisoned in the Bastille.	ثمانية عشر عاما مسجونا في (الباستيل).
He was imprisoned on the same day.	وأ ودع السجن في اليوم نفسه.
This is what will keep me imprisoned .	وهذا ما سوف يبقى لي سجن .
We were imprisoned and we felt disgusted.	كنا محبوسين و قرفنا
Even the lights are imprisoned in this country.	حتى الضوء ي سجن في هذه البلاد.
They were caught, and then imprisoned in London.	الذين تم القبض عليهم، و س ج نوا في لندن.
Even if I'm imprisoned after that Get lost!	حتى إذا أصبحت مسجون بعد ذلك
imprisoned in the bottle by a magic spell.	قزم مسجون بواسطة السحر
Cartoonist Hadi Heidari was imprisoned on November 16, 2015.	حبس رسام الكاريكاتير هادي حيدري في 16 نوفمبر تشرين الثاني 2015.
In 2013, I was captured and imprisoned by ISIS.	اعتقلتني داعش وسجنتني في عام 2013.
Collahuazo was imprisoned and all of his work burned.	سجنت Collahuazo وجميع من عمله أحرقت.
At first, only Poles were imprisoned and killed there.	ففي البداية لم ي سجن أو ي قتل فيه إلا البولنديين.
Victims are publicly castigated, and some have been imprisoned.	وتتعرض الضحايا للنبذ الاجتماعي وبعضهن للسجن.
He has been imprisoned at the Bastille 18 years.	لقد سجن في (الباستيل) لمدة 18 عاما .
The day they took you away, they imprisoned him.	اليوم الذى أخذوك فيه سجنوه
You should've done it the day you imprisoned him.	كنت شريرا يوم أن سجنته
Reema al Jourish, whose husband is also arbitrarily imprisoned, tweeted	غردت ريما الجريش، وزوجها أيضا معتقلا سياسيا
In Oporto they were caught and imprisoned. But they escaped.	في بورتو تم القبض عليهن وسجنتا
In April, 1915, hundreds of young men were suddenly imprisoned.	وفي أبريل من عام 1915، تم سجن المئات من الشباب بشكل مفاجئ.
Over 600 of those imprisoned were being held without trial.	ويتم حجز أكثر من 600 من المساجين بدون محاكمة.
That imprisoned population is now also held hostage and terrorized.	وهكذا بات هؤلاء السكان المحاصرين رهائن مذعورين.
However, their future must not be imprisoned by the past.	بيد أن مستقبلها يجب أﻻ يكون رهين الماضي.
If anything seemed unnatural, I could be imprisoned and repatriated.	إذا بدا أي شيء غريب، فيمكن أن يتم سجني وترحيلي
And so the beggar was imprisoned... in the castle dungeon.	وهكذا حكم على المتسول بالسجن في القلعة
Their courageous calls fell on deaf ears they now remain imprisoned.	إلا أن نداءاتهم الش ـجاعة لم تلق إلا آذانا صم اء والآن أصبحوا جميعا في السجن.
As with America s Mafia, police zeal has imprisoned many Yakuza leaders.	وكما هي الحال مع المافيا الأميركية، تسفر حماسة الشرطة عن سجن العديد من قادة جماعات الياكوزا.
We do not even know whether he is imprisoned or not..	حتى أننا نجهل إن كان قيد الاعتقال أم لا.
If religious organizations fail to register, its members can be imprisoned.	إذا فشلت المنظمات الدينية في التسجيل، يمكن سجن أعضائها.
The government has also been concerned about situation of imprisoned women.	ومما يسبب القلق للحكومة أيضا حالة السجينات.
Owners of vehicles on which any tax is unpaid are imprisoned.	أما أصحاب المركبات الذين ﻻ يدفعون الرسوم فيسجنون.
If he had an enemy who caused him to be imprisoned...	إذا كان له عدو وضعه في السجن.
I was sentenced to be imprisoned for two years, for perjury.	أما أنا فعوقبت بالسجن لعامين بتهمة الحنث باليمين
(d) To release immediately and unconditionally all detained or imprisoned political prisoners	(د) الإفراج فورا ودون شروط عن جميع المحتجزين أو السجناء السياسيين
Ultimately Arthur was captured in battle, imprisoned, and presumably killed by John.	وفي النهاية، تم القبض على آرثر في معركة وس جن ويفترض أنه قتل على يد جون.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية