Translation of "i was agreed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Agreed - translation :

I was agreed - translation :

Keywords : وافقت وافق وافقوا وافقنا اتفق

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, that was suggested, and at the time I agreed then it was orally amended and agreed.	وقد اقت رح ذلك حينئذ، ووافقت أنا عليه في ذلك الوقت ثم عدل شفويا واتفق عليه.
I agreed.	لقد وافقت
I guess there was a director who agreed to do it?	أعتقد انه من المؤكد أن هناك مخرج آخر وافق على القيام به
A woman! We agreed I was to be one of your men.	كان من المفترض أن أكون أحد رجالك .
It was agreed that	واتفق على ما يلي
I finally agreed.	وافقت أخير ا.
You agreed that I was going to put your cattle onto Cassidy's grass.	اتفقت على أن أضع القطيع على عشب كاسيدي
All I agreed to do was let you make a fool of yourself.	وما اتفقت عليه أنا هو أن أتركك تجعلين من نفسك حمقاء
Paragraph 49 (g) was agreed.	9 تم الاتفاق على الفقرة الفرعية 49 (ز).
That was agreed at Monterrey.	وقد تم الاتفاق على ذلك في مونتيري.
It was also agreed that	١٧٩ واتفق أيضا على ما يلي
It was then agreed that	ثم اتفق على ما يلي
I agreed with her.	وافقتها الرأي.
Then i s agreed?	أنعتبرها موافقة
I thought we agreed.	اعتقدت أننا اتفقنا.
I said that this particular paragraph was agreed to by the two major groups.	وقلت إن هذه الفقرة بالذات ات فق عليها من جانب المجموعتين الرئيسيتين.
I couldn't risk it, so I agreed.	على اى حال, لم استطع المجازفة ولذا قبلت
We agreed there was a problem.	لقد اتفقنا أن هناك مشكلة.
I never agreed to nothing.	لم اوافق على شيء.
There we were at the top of the cliff. I agreed that Johnnie was right.	كنا على قمة الجرف
I believe that paragraph 8 was agreed on 18 July, not 19 July that is why I was going to check the dates.	وأعتقد أن الاتفاق بشأن الفقرة 8 تم التوصل إليه في 18 تموز يوليه، وليس في 19 تموز يوليه، ولذلك كنت أريد التدقيق في التواريخ.
Subparagraph 49 (e) was agreed without change.	5 ات فق على الفقرة الفرعية 49 (ج) دون تغيير.
Subparagraph 72 (h) was agreed without change.	7 ات فق على الفقرة الفرعية 72 (ح) دون تغيير.
A cease fire in Angola was agreed	تم اﻻتفاق على وقف ﻻطﻻق النار في أنغوﻻ
In this connection it was agreed that	وفي هذا الصدد اتفق على أنه
As a consequence it was agreed that	ونتيجة لذلك اتفق على أنه
I agreed to write that letter.	وافقت على كتابة تلك الرسالة.
I came at the agreed time.	أتيت في الوقت المحدد
I happened to mention I was a bit nervy... and before I knew it I'd agreed to spend a few days with her.	والجدير بالذكر أنني كنت عصبية المزاج حينها... وقبل أن أعي ذلك وافقت على دعوتها بقضاء عدة أيام معها
This commitment was agreed by all three sides.	وقد وافقت جميع اﻷطراف الثﻻثة على هذا اﻻلتزام.
Well, I thought we agreed that you ...	حسبت أننا اتفقنا على...
I also thought that this was what we had agreed on in paragraph 8 and in paragraph 9.	كما أنني اعتقدت أن هذا هو ما اتفقنا عليه في الفقرة 8 وفي الفقرة 9.
And they agreed, and between the time I saw this place and the next time I went, there was a terrible accident.	ولقد وافقوا، وبين الوقت الذي رأيت فيه هذا المكان والمرة التالية التي ذهبت فيها، كان هناك حادث فظيع. رجل كبير في السن، غلبه النعاس،
95. It was generally agreed that paragraph 1 was a useful provision.	٩٥ واتﱡفق بصفة عامة على أن الفقرة ١ هي حكم مفيد.
Mr. Shamaa (Egypt) It would read, On 20 July 2005, the Commission also agreed, I believe that there was a proposal by Cuba to add agreed a draft in addition to the two agenda items agreed to above, that	السيد شمعة (مصر) (تكلم بالانكليزية) سيكون نصها وفي 20 تموز يوليه 2005، اتفقت الهيئة أيضا أظن كان يوجد اقتراح من كوبا بإضافة اتفقت على أن مشروع قرار بالإضافة إلى بندي جدول الأعمال المتفق عليهما أعلاه، على أن
He ( agreed to ) cast lots , and he was condemned	فساهم قارع أهل السفينة فكان من المدحضين المغلوبين بالقرعة فألقوه في البحر .
He ( agreed to ) cast lots , and he was condemned	وأحاطت بها الأمواج العظيمة ، فاقترع ركاب السفينة لتخفيف الحمولة خوف الغرق ، فكان يونس من المغلوبين .
Members will recall that everything was agreed ad referendum.	ويذكر الأعضاء أنه تم الاتفاق على كل شيء بشرط الاستشارة.
(d) Initial guidance for programming GEF resources was agreed.	)د( أنه تم اﻻتفاق على توجيهات أولية لبرمجة موارد مرفق البيئة العالمية.
Agreed, Father. If his own people said he was...	أوافقكياأبي،إذا قال شعبهذلك...
I agreed to do remote tutoring with her.	وافقت على تدريسها من خلال الحاسب الآلي
Agreed. I want the king's word for that.	اريد وعد الملك
We agreed we wouldn't write. I think I told you that.	. لقد اتفقنا على عدم التواصل . أعتقد أني سبق وأخبرتك ذلك
You agreed to accept that condition! I know I did, but I can't.	لقد وافقتى على هذا الشرط أعرف اننى وافقت و لكنى لا أستطيع
The current Iraq Turkey border was agreed in July 1926.	حيث تم الاتفاق على الحدود الحالية بين العراق وتركيا في يوليو 1926.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية