Translation of "he agreed" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He agreed. | وافقنا الرأي. ذهبنا إلى عدد من أقسام الشرطة |
| Reluctantly, he agreed. | فوافق مترددا |
| He agreed with me. | لقد وافقني. |
| And so he agreed. | ولقد وافق |
| And luckily he agreed. | و لحسن الحظ وافق. و الشعار القادم خلال سنتين، |
| He has agreed to it. | يقول انه موافق سول |
| He ( agreed to ) cast lots , and he was condemned | فساهم قارع أهل السفينة فكان من المدحضين المغلوبين بالقرعة فألقوه في البحر . |
| He ( agreed to ) cast lots , and he was condemned | وأحاطت بها الأمواج العظيمة ، فاقترع ركاب السفينة لتخفيف الحمولة خوف الغرق ، فكان يونس من المغلوبين . |
| He actually agreed to the adoption. | حتى أنه وافق بالفعل على التبني. |
| He ( agreed to ) cast lots , and he was among the losers , | فساهم قارع أهل السفينة فكان من المدحضين المغلوبين بالقرعة فألقوه في البحر . |
| He ( agreed to ) cast lots , and he was among the losers , | وأحاطت بها الأمواج العظيمة ، فاقترع ركاب السفينة لتخفيف الحمولة خوف الغرق ، فكان يونس من المغلوبين . |
| He finally agreed to let us have a cabin. | اجل . لقد وافق اخيرا ليدعنا نحظى بكوخ |
| He accepts me as a man who has agreed... | ..... لقد قبلني كرجل وافق |
| Agreed, Father. If his own people said he was... | أوافقكياأبي،إذا قال شعبهذلك... |
| Later, when he divorced his wife, he agreed to give the house to her. | لاحقا, عندما طلق زوجته وافق على اعطائها البيت |
| Eventually, he agreed to send the men in small groups. | في النهاية، وافق على إرسال الرجال في مجموعات صغيرة. |
| He took it that the Committee agreed with that proposal. | وأضاف أنه يعتبر أن اللجنة توافق على هذا المقترح. |
| He took it that the Committee agreed with his proposals. | وقال الرئيس إنه يعتبر أن اللجنة وافقت على مقترحاته. |
| He then pointed out several agreed revisions to the text. | ثم أشار إلى إدخال عدد من التنقيحات المتفق عليها على النص. |
| We asked him for help and he agreed right away. | لقد طلبنا عونه فوافق بالفعل |
| He has a similar heart condition to his uncle, agreed. | إنه يعانى نفس الحالة القليبة التى عانى منها عمه ، أتفق معك |
| He agreed to help provided you turn me in later. | وافق أن يساعدك مقابل أن تتخلص مني |
| He agreed that the programme was optimistic, but he felt that such optimism was warranted. | ووافق على أن البرنامج تفاؤلي، غير أنه رأى أن هذا التفاؤل له ما يبرره. |
| He took it that the Committee agreed to establish the group. | وقال إنه يعتبر أن اللجنة توافق على إنشاء الفريق. |
| He was also willing to participate himself if the church agreed. | وهو أيضا مستعد للمشاركة بنفسه إذا وافقت الكنيسة. |
| If he agreed to show me, would you come with us? | إذا وافق على أن يدلنى عليه هل تأتى معنا |
| If he heard no objection, he would take it that the Committee agreed with that recommendation. | فإذا لم يسمع أي اعتراض، فسيعتبر أن اللجنة توافق على هذه التوصية. |
| If he heard no objections, he would take it that the Committee agreed with his suggestion. | وقال إنه إذا لم يسمع أية اعتراضات، فسوف يعتبر أن اللجنة توافق على اقتراحه. |
| If he heard no objection, he would take it that the Committee agreed with that procedure. | وأنه إذا لم يسمع أي اعتراض، فسوف يعتبر أن اللجنة توافق على هذا اﻹجراء. |
| Keynes once wrote that he agreed with almost all of Hayek s ideas. | ذات يوم كتب جون ماينارد كينز أنه يكاد يتفق مع كل أفكار هايك. |
| Those issues on which he now agreed to write Mr. Gbagbo are | وفيما يلي المسائل التي وافق حاليا على الكتابة بشأنها إلى السيد غباغبو |
| He further agreed that the distribution of contraceptives was a serious problem. | ووافق المدير كذلك على أن توزيع وسائل منع الحمل يمثل مشكلة خطيرة. |
| Mrs. Hall agreed, and then noticed he had his bag with him. | وافقت السيدة القاعة ، ثم لاحظت انه حقيبته معه. |
| I agreed. I had no choice. He knew too much about me. | وقد وافقت, لم يكن لدى اختيار فقد عرف عنى الكثير |
| He threatened to kill me unless I agreed to give up Jim. | لو لم أترك جيم |
| Scali said that he did not think anyone would believe him, but he agreed to deliver the message. | فرد عليه أنه لا يعتقد بأن سيصدقه أحد، وإن وافق على إيصال الرسالة، فتفرق كليهما إلى طريقه. |
| When he had agreed with the laborers for a denarius a day, he sent them into his vineyard. | فأتفق مع الفعلة على دينار في اليوم وارسلهم الى كرمه. |
| If he heard no objection, he would take it that the Committee agreed to proceed in that manner. | وفي حالة عدم وجود اعتراض، فإنه سيعتبر أن اللجنة قد قبلت التصرف على هذا النحو. |
| If he heard no objection, he would take it that the Ad Hoc Committee agreed to his proposal. | وفي حال عدم وجود اعتراض، فسيعتبر أن اللجنة المخصصة وافقت على اقتراحه. |
| And he went back to them, and they agreed to do another 10. | رجع إليهم، فوافقوا على جلسة إضافية من عشرة. |
| On the fifth occasion he requested her to have sex and she agreed. | وفي المرة الخامسة، طلب منها أن تمارس معه الجنس فوافقت. |
| In this connection, he urged donors to meet the internationally agreed ODA targets. | وفي هذا الصدد، حث الجهات المانحة على السعي إلى بلوغ الأهداف المتفق عليها دوليا للمساعدة الإنمائية الرسمية. |
| He also agreed that the programme of work should be adopted as amended. | كما وافق على ضرورة اعتماد برنامج العمل بصيغته المعدلة. |
| Once, though, he agreed to make false papers for someone you might recognize. | في الحقيقة ذات مرة وافق على تزوير أوراق لشخص ربما تميزونه |
| And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard. | فأتفق مع الفعلة على دينار في اليوم وارسلهم الى كرمه. |
Related searches : As He Agreed - He Had Agreed - He Is Agreed - He Has Agreed - He Agreed That - He Agreed With - Finally Agreed - Internationally Agreed - Widely Agreed - Are Agreed - Agreed Price - Generally Agreed - Agreed Form
