Translation of "has already agreed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Agreed - translation :

متفق عليه

Already - translation :

سابقا

Has already agreed - translation :

وقد وافقت بالفعل

Keywords : وافقت وافق وافقوا وافقنا اتفق سلفاً مسبقا مسبقاً سبق فعلاً

Examples (External sources, not reviewed)

Secondly, obligations already agreed should be met.	ثانيا، ينبغي الوفاء بالالتزامات المقطوعة.
We already agreed to collaborate with Seon Jeong.	وافقنا على التعاون مع شون جونج
The Bhagwati Sutherland Report amply documents that much has already been agreed upon in all the major areas.	فقد أثبت تقرير باغواتي ساذرلاند بالوثائق وبقدر كبير من الإسهاب أن العديد من الأمور تم الاتفاق عليها بالفعل في مختلف المجالات الرئيسية.
Scientists and military men are already agreed on that.	العلماء و الجيش قد وافقوا مسبقا على ذلك
One country has already agreed to prosecute a suspect and efforts are continuing to get other countries to follow suit.	وقد وافق بلد بالفعل على محاكمة متهم واحد، ويتم مواصلة بذل الجهود لحث بلدان أخرى على الاقتداء بذلك.
In April 1993, Myanmar signed a drug control agreement with India and has already agreed to sign one with Laos.	وفي نيسان أبريل ١٩٩٣، وقعت ميانمار اتفاقا لمراقبــــة المخدرات مع الهند وأعلنت بالفعل موافقتها على توقيع اتفــاق مع ﻻوس.
Even if the Doha Round cannot be concluded, there may be other routes, such as implementing what has already been agreed.	وحتى إذا لم يكن بالإمكان إتمام جولة الدوحة، فقد تكون هناك سبل أخرى، مثل تنفيذ ما تم الاتفاق عليه بالفعل.
One country has already agreed to prosecute a suspect, and efforts are continuing to get other countries to do the same.	وقد سبق أن وافق أحد البلدان على مقاضاة أحد المشتبه فيهم ولا تزال الجهود مستمرة لدفع بلدان أخرى لتحذو حذوه.
Look. I agreed to sign a contract with other people already.	لقد وافقت على توقيع عقد مع اخرون بالفعل
Malaysia has agreed to buy 18 Su 30MKM s over the next two years, while Vietnam has purchased 36 SU 27SK s, 12 of which are already in service.	كما وافقت ماليزيا على شراء 18 طائرة من طراز 18 Su 30MKM خلال العامين القادمين، بينما اشترت فيتنام 36 طائرة من طراز SU 27SK، دخلت منها 12 طائرة الخدمة الفعلية.
Malaysia has agreed to buy 18 Su 30MKM s over the next two years, while Vietnam has purchased 36 SU 27SK s, 12 of which are already in service.	كما وافقت ماليزيا على شراء 18 طائرة من طراز 18 Su 30MKM خلال العامين القادمين، بينما اشترت فيتنام 36 طائرة من طراز SU 27SK ، دخلت منها 12 طائرة الخدمة الفعلية.
She has already.	لقد جلبت بالفعـل
It already has.	لقد هزها فعلا
And we're just trying to walk in those rights that have already been stated, that we've already agreed upon.	ونحن نحاول الحصول على تلك الحقوق التي ك ف ل ت مسبقا . والتي اتفقنا عليها مسبقا .
Many monitorable targets have already been established by universally agreed upon strategies.	وقد حددت بالفعل اﻻستراتيجيات المتفق عليها عالميا العديد من اﻷهداف القابلة للرصد.
Programme production is already under way and it has been agreed in principle to launch a pilot series of programmes on Croatian television.	فإنتاج البرامج يجري بالفعل، وقد تم اﻻتفاق من حيث المبدأ على الشروع في سلسلة رائدة من البرامج على التلفزيون الكرواتي.
He has agreed to it.	يقول انه موافق سول
Indeed, with the Copenhagen Action Plan agreed in November we have already begun.	لقد بدأنا بالفعل، بخطة عمل كوبنهاغن المتفق عليها في تشرين الثاني نوفمبر.
And today is Emmanuel's day, I think we've agreed that, already, haven't we?	وانا اعتقد ان اليوم هو يوم المتحدث إيمانويل جال .. اعتقد اننا نتفق على هذا .. أليس كذلك ..
Implementation has already commenced.	وقد بدأ تنفيذ التوصية بالفعل.
This has already begun.	وقد بدأ هذا بالفعل.
The Inquirer already has.	لدى الجريده ذلك
The train has already left.	غادر القطار للتو.
Much has already been accomplished.	لقد تم إنجاز الكثير.
This work has already begun.	وقد بدأ هذا العمل بالفعل.
This has been already implemented.	وقد ن فذ هذا الأمر بالفعل.
Alarm date has already expired	تاريخ التنبيه انتهى أصلا
Alarm time has already expired	وقت التنبيه انتهى أصلا
Article has already been sent.	مقالة.
God has done it already.	قد سبق الاله وفعلها.
Shanghai has already catched up.	شنغهاي قد إلتحقت بالركب.
What has already prepared Christmas.	قلت انك مستعدة للكريسماس
Has your daughter gone already?	هل ذهبت ابنتك
Has your patient left already?	أين مريضتك هل ذهبت
He already has a scooter.	لديه الآن واحدة صغيرة
The last train has already gone.	إن القطار قد غادر.
She has already left the office.	غادرت المكتب منذ فترة.
She has already gone to school.	كانت قد ذهبت إلى المدرسة.
Some progress has already been made.	والواقع أن بعض التقدم تحقق بالفعل في هذا السياق.
This strategy has already produced results.	وكانت هذه الاستراتيجية مثمرة بالفعل.
The program has already been restarted	تم بدء البرنامج عن طريق kdeinitNAME OF TRANSLATORS
This letter has already been guessed.	هذا حرف.
This idea has already been implemented.	وقد نفذت هذه الفكرة بالفعل.
The sum has already been calculated	مرسومة الحسبة بالإملاء مدفوعه من اهل القبر
And the future has already begun.	وقد بدأ المستقبل!!

عرض هذه الصفحة باللغة العربية