Translation of "for a given" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Gives the mimetype for a given file | تعطي نوع mime للملف المعطى |
Describes a way of sorting for a given field. | يصف a من فرز لـ a حقل. |
For every dollar given to a women's program, 20 dollars are given to men's programs. | فكل دولار ينفق في برنامج للمرأة هناك ٢٠ دولار ينفق لبرامج الرجال |
Describes visibility for a given field or expression. | يصف لـ a حقل أو تعبير. |
Describes table for a given field. Can be empty. | يصف جدول لـ a حقل يمكن أن فارغ. |
Describes the criteria for a given field or expression. | يصف المعيار لـ a حقل أو تعبير. |
I was given this address for a Dr. Wilson. | لقــد ا عطيـت هذا العنــوان للـ د ويسلون |
Test whether a given curve contains a given point | اختبار a منحنى يحتوي a نقطة |
Test whether a given polygon contains a given point | اختبار a يحتوي a نقطة |
So for any given state they will have both a | وهكذا فكل ولاية يتم فيها انتخابات أولية |
I remember there was a reception given for Wagner's daughterinlaw. | وأتذكر أن حفلة أقيمت على شرف زوجة ابن (فاجنر) |
Describes a way of computing totals for a given field or expression. | يصف a من حوسبة لـ a حقل أو تعبير. |
Construct the line by a given vector though a given point. | التركيب سطر أداء a متجه a نقطة. |
HAN Sang jun. A man who's given me a reason to live for. | هان سانغ يون الرجل الذي أعطاني سبب للعيش |
And as for a tramp saying he was given a practically new overcoat. | وكما قال المتشرد بأن تم منحه معطفا جديدا |
Test whether a given point have the same distance from a given point and from another given point | اختبار a نقطة من a نقطة و من نقطة |
Use given catalog for translation | إستعمل كتالوج مسرد لـ |
For a function, for any given x, you can only define one y value. | لدالة، لأي x معينة، يمكنك فقط تحديد قيمة y واحدة. |
Given angle A. | نظرا A. زاوية |
FOR ... TO ... STEP ... NEXT repeat a section of code a given number of times. | و يعود السبب الأساسي لانتشار بيسيك الكبير إلى اعتمادها كلغة الحواسيب المنزلية التي ازدهرت في الثمانينات. |
You have been given a truly great opportunity to make a sacrifice for God. | لقد أ عطيت بصدق فرصة عظيمة لت قد مي تضحيات من أجل الرب . |
A bellhop's given six descriptions of the man he delivered it for. | وقد اعطانا بواب الفندق ستة اوصاف للرجل الذى اعطاها له |
Now this is really interesting, now we have a general way of calculating a discount for any given percentage off and any given product x. | الآن ما الذى يحدث لقد وجدنا طريقة عامة لحساب نسبة الخصم لأى نسبة تخفيض لأى سلعة ذات سعر x |
Create generator code for given source | إنشاء مول د رمز لـ مصدر |
But for a given configuration, and the configuration is defined by the area of the plates and the distance for a given configuration, if I know the amount of charge that | ولكن لتكوين معين، والتكوين تعريف بالمنطقة من اللوحات والمسافة تكوين معين، إذا تعرف مقدار الشحنة التي |
That actually for a given body mass of a primate the metabolic rate was static. | أنه في الواقع لكتلة جسم معين من الرئيسات وكان معدل الأيض ثابت. |
We've agreed that it takes ten seconds for a train to pass a given point. | لقد اتفقنا أن القطار يأخذ عشرة ثواني لعبور نقطة محددة. |
For a given size of government, the method of raising tax revenue matters. | وبالنسبة لحجم معين للحكومة، فإن طريقة زيادة العائدات الضريبية تشكل أهمية واضحة. |
Today, France has again given the political impetus for a shift to growth. | واليوم قدمت فرنسا الدفعة السياسية للتحول إلى النمو. |
In their patrols, girls are given opportunities for leadership within a safe environment. | ويتم إعطاء الفتيات خلال دورياتهن فرصا للقيادة في بيئة آمنة. |
So roughly, we have 50 million data points for a given human brain. | نحصل على حوالي 50 مليون نقطة معلوماتية لكل دماغ بشري. |
Built in a tough neighborhood where people have been given up for dead. | بني في حي قاسي حيث ترك الناس ليموتوا. |
He's got you drunk. What else has he given you a taste for? | لقد جعلك تثمل ماذا جعلك تحب كذلك |
Third, serious consideration should be given to introducing a second referee, with each given responsibility for one half of the huge playing field. | ثالثا ، لابد من النظر بجدية في إدخال حكم ثان ، حيث يتحمل كل حكم من الاثنين المسؤولية عن نصف واحد من أرض الملعب الضخم. |
A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty two months was given to him. | وأعطي فما يتكلم بعظائم وتجاديف وأعطي سلطانا ان يفعل اثنين واربعين شهرا. |
For the reasons given in paragraph 14 above, the Advisory Committee considers this a request for a new position. | وللأسباب المقدمة في الفقرة 14 أعلاه، تعتبر اللجنة الاستشارية أن هذا طلب لإنشاء منصب جديد. |
Construct an arc by its center and a given angle, starting at a given point | التركيب قوس أداء و a زاوية بدء عند a نقطة |
Construct the half line by a given vector starting at given point. | التركيب سطر أداء a متجه بدء عند نقطة. |
No reasons for his arrest were given. | ولم تعط أي أسباب للقبض عليه. |
Show resolve dialog for the given file | أظهر محاور الحل للملف المذكور |
Show log dialog for the given file | أظهر محاور الس جل للملف المذكور |
Show annotation dialog for the given file | أظهر محاور التحشية للملف المذكور |
The following routes are given for comparison | ونورد الطريق التالية ﻹجراء مقارنة |
For any given x, there's one y. | لأي x معينة، هناك y واحدة. |
Now think about for any given x. | فكروا الآن في اي قيمة لـ x |
Related searches : Given For - Given(a) - A Given - Given Credit For - For Any Given - Is Given For - Are Given For - Taken For Given - Given For Free - Given A Reason - With A Given - Given A Speech - Given A Number - A Given Name