Translation of "a given name" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

A given name - translation : Given - translation : Name - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Given name
تحرير البيانات الجغرافية...
Given Name
الاسم الم عطى
Given name
الإسم المعطى
Given Name
الإسم المعطى
We've given this person a name.
اعطينا هذا الشخص اسم.
quot 3. A place name ..., a family name, a given name or the name of a personality or character or a distinctive name of a cultural nature
quot ٣ اسم مكان ...، أو اسم أسرة، أو اﻻسم اﻷول أو اسم شخصية أو رمز أو اسم مميز ذو طابع ثقافي و
She retains her maiden name and given name.
وهي تحتفظ باسمها ولقبها وهي فتاة .
What's your given name?
ما اسمك الأول
What's more, we've even given them a name.
ماذا أيضا حتى أننا أطلقنا عليهم اسما
But Mother, we have not even given him a name.
إننا حتى لم نعطيه إسما
They've given you a name, Mother of Elephants, Mama Tembo.
لقد منحوك اسما أم الفي لة، الأم تيمبو.
So just like Johnny Cash's Sue, a boy given a girl's name,
فإذن تماما مثل سو في أغنية جوني كاش، ولد باسم فتاة،
Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name
لذلك رفعه الله ايضا واعطاه اسما فوق كل اسم
Each newborn baby is presented to the community and given a name.
إن كل وليد جديد يقدم إلى المجتمع ويمنح إسما.
He's took your rooms and he ain't even given a name, Hall.
وتولى الغرف الخاصة بك ، وانه لا يعطى حتى اسم قاعة .
O Zechariah , We give you good news of a son , whose name is John , a name We have never given before .
يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
O Zechariah , We give you good news of a son , whose name is John , a name We have never given before .
يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
Everyone is addressed by his her given name.
يتم تناول الجميع له لها اسم معين.
Once an asteroid's orbit has been confirmed, it is given a number, and later may also be given a name (e.g.
واذا تم اكتشاف مدار للكويكب، يتم منحه رقما ، ثم فيما بعد قد ي منح اسما ، مثال (إيروس ٤٣٣).
The name is given as Skadi by most sources.
نجد اسم سكادي Skadi في معظم المصادر.
Cursed by the bishop of Panama given no name
لعن من قبل أسقف بنما لم يعطى أي اسم
In this quiz you have to guess the capital of a given division name
في هذا الاختبار ، عليك تخمين عاصمة مقاطعة ما
Determines if new pages are given an automatic name, or a prompt is displayed.
حدد إذا كانت الصفحات الجديدة أعطيت اسم آليا ، أو حث إذا كانت معروضة.
Zachariah , We bring you good news of a son whose name shall be John . We have not given such a name to anyone before .
يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
Zachariah , We bring you good news of a son whose name shall be John . We have not given such a name to anyone before .
يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
Lo ! We bring thee tidings of a son whose name is John we have given the same name to none before ( him ) .
يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
Lo ! We bring thee tidings of a son whose name is John we have given the same name to none before ( him ) .
يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
However, others protested against the name the law was given
لكن آخرين اعترضوا على الإسم الذي خ ص ص للقانون
Dusty is the name that we've given to this cat.
ضستي هو الأسم الذي أطلقناه على تلك القطة.
A British Approved Name (BAN) is the official non proprietary or generic name given to a pharmaceutical substance, as defined in the British Pharmacopoeia (BP).
الاسم البريطاني المعتمد (BAN) هو الاسم الرسمي العام أو غير المملوك الذي يعطى للمادة الدوائية، كما هو محدد في دستور الأدوية البريطاني (BP).
In this quiz you have to guess the flag of a division given its name
في هذا الاختبار ، عليك تخمين علم مقاطعة ما انطلاقا من اسمها
There was no legal regulation concerning this matter. In fact, there was no law requiring a citizen to have a family name or surname. A child would be given a name, which would be registered in his her birth certificate. Some people added their father's name to their given name as a family name. Several ethnic groups have a clan name such as the Batak from North Sumatra, Manado from North Sulawesi and Ambon from Maluku, and the clan name is regarded as the family name or surname.
وفي واقع الأمر لا يوجد قانون يتطلب من مواطن ما أن يتخذ اسما عائليا أو لقبا بل يعطى الطفل اسما يتم تسجيله في شهادة ميلاده ميلادها في حين أن بعض الأفراد أضافوا أسماء آبائهم إلى أسمائهم بوصفها ألقاب للعائلة.
That won't be very difficult with the name I've given you.
لن يكون الأمر صعبا بعد أن منحتك الشهرة
I'd have got her name if I'd given her the job.
أخذتها من باب التجربة سيدى المفوض. لو وظفتها لسألتها اسمها.
The given name could not be resolved to a unique server. Make sure your network is setup without any name conflicts between names used by Windows and by UNIX name resolution.
الاسم المعطى لا يمكن تحليله لخادم وحيد. تأكد من أن شبكتك معد ة من غير تضارب بين الأسماء المستخدمة من قبل ويندوز ويونيكس.
Verily , We give you the glad tidings of a son , His name will be Yahya ( John ) . We have given that name to none before ( him ) .
يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
Verily , We give you the glad tidings of a son , His name will be Yahya ( John ) . We have given that name to none before ( him ) .
يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
I have given the order in your name to capture him alive.
اعطيت الاوامر باسمك للقبض عليه حيا
For example, there was a so called element that was even given the chemical name of didymium .
على سبيل المثال، كان هناك ما يسمى ب العنصر التي أعطيت حتى الاسم الكيميائي didymium .
The Council had recognized the dispute to which the name of a Member State had given rise.
وقد اعترف هذا المجلس بالخﻻف الناشئ عن إعطاء اسم لدولة عضو.
It wouldn't be right to sell it. So the Winchester people, they have given it a name.
لن يكون من المنصف بيعها لذلك قام صانعو وينشستر بإعطائها اسما
Actually, anyone who sends us his name, or call and give his name as given in the document, will be contacted when a document is found.
وحقيقة من يرسل لنا إسمه أو يتصل علينا ويعطينا اسمه كما هو مكتوب في الوثيقة سنتصل به متى ما ضاعت منه وثيقه
The name of the file is given in the .htaccess configuration, and can be anything although .htpasswd is the canonical name.
ويعطى الاسم .htpasswd من خلال إعدادات ملف .htaccess ويمكن منحه أي اسم، ولكن الاسم الشائع له هو .htpasswd .
The name Nikita is given to both boys and girls in Slavic countries.
ويطلق اسم نيكيتا على الفتيان والفتيات على السواء في البلدان السلافية.
In this quiz you have to guess the division name given its capital
في هذا الاختبار ، عليك تخمين اسم المقاطعة انطلاقا من عاصمتها

 

Related searches : Given A Name - Given Name - Name Is Given - First Name Given - Name Given After - First Given Name - Given(a) - A Given - Given A Reason - With A Given - Given A Speech - Given A Number - Given A Roasting