Translation of "external partnerships" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The Department has also continued to seek partnerships with external publishers. | وتواصل إدارة شؤون الإعلام أيضا السعي لإقامة الشراكات مع الناشرين الخارجيين. |
(d) The development of new partnerships with other United Nations bodies and external parties to support measures to counter trafficking | (د) إقامة شراكات جديدة مع سائر هيئات الأمم المتحدة والأطراف الخارجية لدعم تدابير مكافحة الاتجار |
Partnerships. | 87 عمليات الشراكة. |
Programme partnerships | باء الشراكات البرنامجية |
Utilizing partnerships | استخدام الشراكات |
C. Partnerships | جيم الشراكات |
(f) Partnerships | (و) الشراكات. |
Building partnerships | إقامة الشراكات |
Partnerships Fair | معرض الشراكات |
Participating partnerships | ألف الشراكات المشاركة |
C. New partnerships | جيم الشراكات الجديدة |
Towards global partnerships. | 59 نحو إقامة شراكات عالمية(). |
Towards global partnerships | نحو إقامة شراكة عالمية |
Strengthening international partnerships | ثالثا تعزيز الشراكات الدولية |
Towards global partnerships | 61 نحو إقامة شراكات عالمية |
Collaboration and partnerships | خامسا التعاون والشراكات |
Advocacy and partnerships | الدعوة والشراكات |
Partnerships and advocacy | الشراكات والدعوة |
Coordination and partnerships | خامسا التنسيق والشراكات |
Towards global partnerships. | 59 نحو إقامة شراكات عالمية. |
Towards global partnerships | 7 نحو إقامة شراكات عالمية |
Towards global partnerships. | 61 نحو إقامة شراكات عالمية(18). |
Towards global partnerships | 60 215 نحو إقامة شراكات عالمية |
Governance and Partnerships | 4 الحكم والشراكات |
Towards global partnerships | 4 نحو إقامة شراكات عالمية |
Biotechnology and partnerships | التكنولوجيا الاحيائية والشراكات |
Building professional partnerships | بناء الشراكات المهنية |
Partnerships Fair highlights | زاي معرض الشراكات الملامح الرئيسية |
Partnerships in Practice | باء شراكات الممارسة العملية |
The post will augment the Unit's capacity to develop high level partnerships within the United Nations system and with external entities in order to further support field operations. | وستعزز الوظيفة من قدرة الوحدة على إقامة شراكات رفيعة المستوى داخل منظومة الأمم المتحدة، ومع الكيانات الخارجية، كي يتسنى تقديم مزيد من الدعم للعمليات الميدانية. |
Partnerships and supporting strategies | ثالثا الشراكات والاستراتيجيات الداعمة |
Expansion of strategic partnerships | دال تعزيز الشراكات الاستراتيجية |
Public and private partnerships | علاقات الشراكة بين القطاعين العام والخاص |
Global public private partnerships | 2 الشراكات العالمية بين القطاع الخاص والقطاع العام |
Strengthen advocacy and partnerships | طاء تعزيز الدعوة والشراكات |
Resource mobilization and partnerships | 6 حشد الموارد وإقامة الشراكات |
Resource mobilization and partnerships | 6 تعبئة الموارد والشراكات |
New initiatives and partnerships | المبادرات والشراكات الجديدة |
(j) Cooperation and partnerships. | (ي) التعاون والشراكات. |
C. Private public partnerships | جيم الشراكات بين القطاعين الخاص والعام |
Collaborative arrangements and partnerships | الترتيبات التعاونية والمشاركة |
Among such global partnerships, | ومن هذه الشراكات العالمية المميزة، |
It's all about partnerships. | كله يتعلق حول الشراكة |
Twenty four Commission registered partnerships utilized the partnerships information desks to network, discuss their work and distribute and display informational materials related to their partnerships. | وقد استخدمت أربع وعشرون شراكة مسجلة لدى اللجنة مكاتب استعلام الشراكة من أجل التواصل ومناقشة أعمالها وتوزيع وعرض مواد إعلامية متعلقة بشراكاتهم. |
58 129. Towards global partnerships | 58 129 نحو إقامة شراكات عالمية |
Related searches : Build Partnerships - Create Partnerships - Financial Partnerships - Creating Partnerships - Establishing Partnerships - Manage Partnerships - Partnerships With - Building Partnerships - Leverage Partnerships - Forge Partnerships - Forging Partnerships - Developing Partnerships - Enduring Partnerships - Established Partnerships