Translation of "cause in" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cause - translation :

Cause in - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Is that why you're not in Paris, 'cause 'cause of your booboo?	....... ألهذا أنت لست في باريس 'بسبب حادثك الطفيف
Not in a good cause.	ليس في سبب وجيه .
In a very fine cause.	في حالة جيدة جدا
The cause... The cause of living in the past is dying right in front of us.	قضية الحياة في الماضي تموت أمامنا
You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause.	تبرع بالمال من اجل قضية و سوف تصبح مشتركا عاطفيا في تلك القضية.
The cause is in my will.	السبب كامن في إرادتي.
It'll be in a good cause.	سوف تحترق لسبب وجيه
Others do battle in his cause.	وآخرون يحاربون باسمه
I'll stay here 'cause, 'cause I don't know...	أنا سأبق هنا لأن لا أعرف لماذا... .
A just cause resides in people s hearts.	إن القضية العادلة تستقر في قلوب الناس.
I'm the only cause I'm interested in.	أنا قضيتي الوحيدة.
In what better cause could you die?	و لأى سبب أفضل من ذلك تموت
Persuade them in devotion to our cause.	إقناعوهم بالتفاني لح كمه
'Cause I've got brains in my head!	! لأننى أفكر بعقلى ...
Maybe 'cause we were bored in class.	ربما لأننا كنا نشعر بالملل في الفصل.
Now, this is our cause too. The newspaper's cause.	صارت هذه قضيتنا، نحن كذلك قضية الجريدة
They found an ally in that cause in Bush.	فقد وجدوا في بوش حليفا قويا لهم في هذه القضية.
Are you telling me you don't believe in the cause? I believe in Rhett Butler. He's the only cause I know.	أنا أؤمن بـ ريت بتلر، إنه القضية الوحيدة التي أعرفها أما الباقي فلايهمني كثيرا
'Cause what?	بسبب ماذا
No cause.	لا داعى لذلك
No cause.	لا سبب
I don't blame you, 'cause... 'cause you don't know me.	أنا لا ألومك لأنك لا تعرفينني
The cause of his unhappiness. The cause of his failure.	السبب في تعاسته ، السبب في فشله
The situation in Prozor gives cause for concern.	٦٣ إن الحالة في بروزور تثير القلق.
'Cause that's the first element in this list.	لأن الصفر 0 هو العنصر الأول من القائمة
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.	الاعصاب اذا اصيبت يمكن ان تسبب شلل يمكن ان تسبب ألم
Myocardial ischemia, the most frequent cause of cardiac pain, is the most common cause of death in the United States.	ويعتبر الإقفار القلبي، وهو المسبب الأساسي للآلام القلبية، السبب الأكثر شيوع ا للموت في الولايات المتحدة.
In fact, Earth Hour will cause emissions to increase.	والواقع أن ساعة الأرض سوف تتسبب في زيادة الانبعاثات.
Trafficking in sensitive materials was cause for serious concern.	ويعتبر الاتجار بالمواد الحساسة مصدر قلق عميق.
'Cause it's so hard to get drugs in prison.	'لأنه من الصعب الحصول على مخدرات في السجن
I suppose it was 'cause I lived in Greenwich.	أفترض بأنه كان يجعل أنا عشت في غرينيتش.
For I will embrace in my cause any man...	لاننى ساقدر فى رايى اى رجل
'Cause now he holds Ethiopia in his left hand,	نعم
He will cause a great upheaval in Metropolis, Yotar.	سيسبب هيجان كبير في ميتروبوليس , يا يوتار .
'Cause he's in a bad humor, that fat Nazi.	كل هذا لأن هذا البدين النازي مزاجه سيئا
Cause and effect.	السبب والأثر.
'Cause cold nostalgia	بسبب شوقي إليكي
'Cause everybody's smiling	' إبتسامة ك ل شخص سبب
A lost cause.	امل ضائع
'Cause Jem does.	لأن جيم يفعل ذلك
The cause is not only Ghoga, the cause is not only Terbil	والسبب مش بس في غوقه والسبب مش بس في تربل
Is it ye that cause it to grow , or are We the Cause ?	أأنتم تزرعونه تنبتونه أم نحن الزارعون .
Is it ye that cause it to grow , or are We the Cause ?	أفرأيتم الحرث الذي تحرثونه هل أنتم ت نبتونه في الأرض بل نحن ن ق ر قراره وننبته في الأرض . لو نشاء لجعلنا ذلك الزرع هشيم ا ، لا ي نتفع به في مطعم ، فأصبحتم تتعجبون مما نزل بزرعكم ، وتقولون إنا لخاسرون معذ بون ، بل نحن محرومون من الرزق .
This medication may cause withdrawal symptoms upon abrupt withdrawal or rapid tapering, which in some cases have been known to cause seizures.	قد يسبب هذا الدواء أعراض انسحاب عند الانسحاب المفاجئ أو المتدرج السريع، والذي يسبب في بعض الحالات نوبات مرضية.
For without cause have they hid for me their net in a pit, which without cause they have digged for my soul.	لانهم بلا سبب اخفوا لي هو ة شبكتهم. بلا سبب حفروا لنفسي .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية