Translation of "you have drawn" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
You have drawn your sword. | لقد رفعت سيفك. |
And you will have drawn the line. | وهكذا سترسم الخط |
Have you had the papers drawn up? | هل قمت بنهو أوراق الإلتحاق |
for indeed during the day you have drawn out engagements . | إن لك في النهار سبحا طويلا تصرفا في إشغالك لا تفرغ فيه لتلاوة القرآن . |
for indeed during the day you have drawn out engagements . | إن لك في النهار تصرف ا وتقلب ا في مصالحك ، واشتغالا واسع ا بأمور الرسالة ، ففر غ نفسك ليلا لعبادة ربك . |
Now what have we drawn? | الآن ماذا رسمنا |
But if you think about it, I could have drawn it like this. | ولكن إذا فكرت بالموضوع، فقد كان من الممكن أن أرسمه هكذا |
I should have drawn it there. | ينبغي أن ارسمه هناك . |
You may leave them drawn. | اتركهم مغلقين |
Lygia's eyes were drawn to you. | لقد إنجذبت عينا ليتشيا لك |
Now, you might already realize that what I have drawn here is a right triangle. | الآن، يمكن ان تدرك ان ما قمت برسمه هنا هو مثلث قائم الزاوية |
Say Maybe there may have drawn near to you somewhat of that which you seek to hasten on . | قل عسى أن يكون ر د ف قرب لكم بعض الذي تستعجلون فحصل لهم القتل ببدر وباقي العذاب يأتيهم بعد الموت . |
Say Maybe there may have drawn near to you somewhat of that which you seek to hasten on . | قل لهم أيها الرسول عسى أن يكون قد اقترب لكم بعض الذي تستعجلون من عذاب الله . |
You and I... Since when have you drawn a line between work and personal affairs with me? Hello? | منذ متى وانت تخطط بين العمل والعلاقة الشخصية |
Not only that, because you have this convection, you have this rising of the air where it's hot, air is drawn in. | ليس ذلك فقط، لدينا أيضا انتقال للحرارة، الهواء يرتفع حيث الطقس ساخن، يتم سحب الهواء. |
Maybe I should have drawn a bigger one. | ربما علي أن أرسم واحدا أكبر س ص ع |
So how many squares have they drawn here? | اذا كم مربع لدينا هنا |
France fully supports the road map that you have drawn up for the next few months. | وتؤيد فرنسا تماما خارطة الطريق التي وضعتموها للشهور القليلة المقبلة. |
Yahweh appeared of old to me, saying, Yes, I have loved you with an everlasting love therefore with loving kindness have I drawn you. | تراءى لي الرب من بعيد. ومحبة ابدية احببتك من اجل ذلك ادمت لك الرحمة. |
How could their boys have been drawn into this? | كيف تم استدراج هذه المجموعة من الشباب في هذا العمل |
Say The chastisement whose hastening you have been asking for , maybe a part of it has drawn quite near to you . | قل عسى أن يكون ر د ف قرب لكم بعض الذي تستعجلون فحصل لهم القتل ببدر وباقي العذاب يأتيهم بعد الموت . |
Say The chastisement whose hastening you have been asking for , maybe a part of it has drawn quite near to you . | قل لهم أيها الرسول عسى أن يكون قد اقترب لكم بعض الذي تستعجلون من عذاب الله . |
So in a daf 2 mutant you see that I have the X drawn here through the receptor. | في م تحول داف 2 ت شاهد انه لدي الحرف X مرسوم ه نا خلال الم ستقبل |
Just like that. And this is one you actually could have drawn on the number line. It wouldn't have been too hard. | و هذه واحدة يمكنك رسمها علي مستقيم الأعداد ...لن تكون صعبة .فإذا رسمت مستقيم أعداد مثل هذا . الصفر ستكون بعيدة إلي اليسار |
The lines of conflict have been clearly drawn in advance. | ولقد ر س م ت خطوط الصراع مقدما بوضوح. |
Many have been drawn into gangs, their childhood literally stolen. | وكثيرون منهم استدرجوا إلى الانخراط في عصابات، وسلبت منهم، في الحقيقة، طفولتهم. |
I could have drawn four prime marks, but either way. | يمكن قد وجهت أربع علامات رئيس الوزراء، لكن في كلتا الحالتين. |
I mean even what they have drawn, that's an arc. | يعني ما لديهم حتى رسمها، وهذا قوس. |
But I could have drawn this the complete opposite way. | ولكن كان من الممكن بطريقة معاكسة تماما |
She believed that all well drawn characters have a spine. | تعتقد أن الشخصيات المرسومة بعناية لديها عمود فقري. |
Let them be first whose hands have drawn the water. | لتكن الأولويه لمن سحب المياه من البئر |
Like animals, drawn and quartered. You guessed it, Barsad. | شنقوا و قطعوا مثل الحيوانات، أنت من أحزر، (بارساد). |
Are you always drawn to the loveless and unfriended? | هل أنت دائمة الانجذاب الى يتامى الحب و الأصدقاء |
Drawn | س حب |
The UN and others have long drawn attention to global imbalances. | كانت الأمم المتحدة وغيرها من المنظمات كثيرا ما تلفت الانتباه إلى الاختلال في التوازن العالمي. |
Dissident elements have been drawn back into the fold of society. | وعادت العناصر المنشقة الى حظيرة المجتمع. |
If these were vectors, we would have arrows drawn over it. | سوف ارسم الاسم من فوق , اذا هذا حقيقي , حتى لا اسمح للناس بالخلط |
I probably should have drawn it this big to begin with. | وكان يجدر بي ان ارسمه كبيرا منذ البداية |
Some people have this idea that we are drawn to danger. | بعض الاشخاص لديهم هذه الفكرة اننا ننجر الى الخطر. |
And it's not exact, obviously I have drawn it by hand. | من الواضح انها ليست تامة التساوي لقد رسمتها باليد |
If you think about the graph I had just drawn. | اذا فكرتم بالتمثيل البياني الذي قمت برسمه |
You don't see it right here, the way it's drawn. | كنت لا أرى ذلك هنا، بالطريقة فإنه يتم رسمها. |
Another way we could have viewed that is we could have drawn our 'number line.' | طريقة أخري لرؤية هذا هي أنه يمكننا رسم خط الأعداد |
I just said you looked tired. You know, drawn to a fine edge. | انا فقط قلت انك تبدو متعبا مسحوب الى حافة دقيقة |
If I had graphing paper or if I had a better drawn chart you could have seen it and it would have been exactly right. | اذا كان لدي ورقة بيانية او اذا كان رسم بياني افضل من هذا فسيكون بامكانك ان ترى ويكون الخط دقيقا |
Related searches : Have Drawn - We Have Drawn - Have Been Drawn - I Have Drawn - Have Drawn Attention - They Have Drawn - Drawn To You - Have You - Have You Arrived? - Assuming You Have - You Have Learned - Even You Have - You Have Moved