Translation of "you have moved" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Have - translation : Moved - translation : You have moved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You have to risk letting yourself feel and be moved.
عليكم أن تخاطروا بأن تتركوا أنفسكم تشعرون وتتأثرون.
Maybe it's you who have moved away by standing still.
ربما أنت الذى قد بعدت بثبوتك فى محلك
However, consumers have moved.
و مع ذلك، تحرك المستهلكون .
You just moved?
انتقلت للتو
I shouldn't have moved here.
كان علي ألا أنتقل إلى هنا.
The shipping lanes have been moved.
واصبحت السفن تسير عليها
Is that why you moved?
ألهذا السبب أنتقلت
He seems to have moved from everywhere.
يبدو أنه قد انتقل من .
You just moved in, too, huh?
أنت أنتقلتي هنا للتو ، أيضا ، هاه
But prices have moved mostly downward since then.
ولكن الأسعار تحركت في الأغلب إلى النزول منذ ذلك الوقت.
Jīvaka is thought to have moved to Kashmir.
ويقال أن جيفا قد انتقلت إلى كشمير.
They have moved them away from the area.
ورحلوهم خارج هذه المنطقة.
Everyone there will have moved here
كل شخص هناك سيكون قد انتقل إلى هنا
The stretching fingertips of science have moved him higher and faster, than man has ever moved before,
أطراف العلم الممتدة, إنتقلت أعلى و أسرع مما قام به الأنسان من قبل
She could feel you against her body. If she didn't like it, she would have moved.
شعر ت بك قربها لكنها لم تتحرك
Oh, you've moved her brush, haven't you?
لقد حركت فرشتها أليس كذلك
Usually you would've said the pin moved.
عادة ما كنت تقول أن قطعة البولينج تحركت
Thousands of Icelanders have moved from the country after the collapse, and many of those moved to Norway.
هاجر الآلاف من الآيسلنديين من البلاد بعد الانهيار حيث انتقل نصف هؤلاء تقريبا إلى النرويج.
You don't always have five days. So, we moved on, and we started playing 50 over cricket.
فأنت لا تملك دوما خمس أيام. لذا إنتقلنا وبدأنا بلعب كريكيت 50 جولة
... howmanyof Keefer'smen have been sprung since Frazier moved in.
... كممن رجالكيفير صعد منذ أن تحرك فرايزر
I really don't understand who could have moved it.
حقا لا افهم من يستطيع تحريكة
If you moved if you were are at this point
فلو تحركت لو كنت على هذه النقطة
And the disc rotates again. You notice again N moved up and the remaining letters moved down.
يدورالقرص مرة أخرى. لاحظ مرة أخرى N صعد وانتقلت الأحرف المتبقية
I hear you moved back with your folks.
لقد سمعت أنك ع دت للعيش مع أهلك صحيح
You said it hadn't really moved. That's correct.
قلت انه لم يتحرك هذا صحيح
So, I want to see how these things have moved.
لذا أود رؤية كيف تحركت تلك الأشياء
After another second, the speedometer would have moved this far.
بعد ثانيه اخرى ,عداد السرعه سيتحرك الى هذا الحد.
When Caesar lived, he durst not thus have moved me.
لو كان (قيصر) حيا لما قام بإغضابي
And the most successful of the developing countries, they have moved on, you know, and they have become emerging economies, we call them.
وقد استطاعت الدول النامية الناجحة التحرك الى هذا الموقع .. كما ترون فقد غدت تلك الاقتصاديات اقتصاديات ناشئة، كما نسميها
Distance is a measurement without identifying where you moved.
المسافة هي قياس دون تحديد المكان الذي تم الانتقال إليه.
But slowly the game moved on, you know, finally.
ولكن تدريجيا إنتقلت اللعبة كما تعلمون، أخيرا
Are you trying to tell me that candle moved?
هل تريد أن تقنعي أن الشمعة تحركت
Know you how much the people may be moved
ألا تعلم كم من الممكن أن يتأثر الناس..
Why do you think we moved so many times?
ولماذا تعتقدى أننا كنا نسافر كثيرا
I came to tell you how moved I was.
جئت لاخبرك كيفأثرت في !
So after a second, the speedometer would have moved this far.
لذا بعد ثانيه ,, عداد السرعه سيتحرك لهذا الحد.
Several hundred million people have moved out of poverty in China.
و خفضها كثيرا حتى انتزع مئات الملايين من الفقر فى الصين
And when you see mountains, remember mountains can be moved.
وعندما ترون الجبال تذكروا أن الجبال يمكن أن تحرك
I'm not following you. I haven't moved from this spot.
لست ألاحقك لم أتحرك من هنا
You gonna tell me that candle moved again? Yeah, yeah.
ـ ستقول لى إن الشمعة تحركت مرة أخرى ـ نعم,نعم
How would you like to be moved up to one?
ما رأيك أن يتم نقلك لعنبر رقم واحد
I could be well moved if I were as you.
كان بالإمكان التأثير علي لو أني كنت مثلكم
And if you open your eyes again, you wouldn't know that they'd moved.
و عندما تفتح عينيك لن تستطيع القول أن القطع قد تحركت.
And it would save you a bit if you moved in with us.
و سـوف يسـاعدك أكثـر إذا جـئت للعـيش معـنا
Indeed, national interests and nationalistic egos have now moved to center stage.
بل إن المصالح الوطنية والنعرة القومية أصبحت الآن في مركز الصدارة.

 

Related searches : Will Have Moved - They Have Moved - Have Been Moved - I Have Moved - We Have Moved - Would Have Moved - Have You - Moved Forward - Has Moved - Moved From - Moved House - Was Moved