Translation of "you have learned" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

يملك

Learned - translation :

تعلمت

You have learned - translation :

لقد تعلمت

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة تعلمت تعلمته تعلمتها تعلمتُ وتعلمت

Examples (External sources, not reviewed)

Have you learned?	هل تعلمت ذلك
What have you learned?	ماذا تعل مت
What have you learned?	ماذا تعل مت
What have you learned?	ماذا تعل متما
What have you learned?	ماذا تعل متم
What have you learned?	ماذا تعل متن
What have you learned, Dorothy?	ما الذي تعلمتيه يا (دوروثي)
But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them.	واما انت فاثبت على ما تعلمت وايقنت عارفا ممن تعلمت.
Now that you have learned what you have learned, it would be well for you to return to your own country.	الآن و بعد أن علمت, ما علمته سيكون من الجيد لك العودة إلى بلدك
You might have at least learned to rattle.	أنت لربما يكون له متعلم للهز.
He'd have learned something, I can tell you.	هو ربما قد تعلم اشياء يمكننى ان اخبرك بها
You might have seen that when you first learned algebra.	ربما انك قد رأيت ذلك عندما تعلمت الجبر لأول مرة
Because you have no other course. What you have learned, I can learn.	لا حيلة لك ، ما عرفته يمكننى معرفته
You have not yet learned that you have to be like everyone else.	لم تتعلم بعد أنك يجب أن تكون مثل الجميع
Have you boys learned something new from your parents?	هل تعلمتم أي شيء جديد من آباؤكم
As you have learned, it was an unfortunate choice.	وكما تبين انه كان أختيار غير موفق
Have you at least learned to read and write?	هل على الأقل تعل مت القراءة والكتابة
We must make you well. What have you learned gentlemen to say?	يجب ان نجعلك تتحسن ماذا لديكم ايها الساده
So, learn to read and when you have learned teach	اذن تعلموا القراءة كلما سنح لكم علموا
This is what you should have learned in your chemistry class.	وهذا ما ينبغي أن يكون علمت في الفئة الخاصة بك في الكيمياء.
Looks like you fellows might have learned from the same man.	يبدو وكأنكما قد تعلمتما من نفس الرجل
I have learned this.	لقد تعلمت ذلك
What have we learned?	ما الذي تعلمناه من هذه التجارب
Well then, could you have mistaken him for my learned friend here?	حسنا ، ألا يمكن أن تكون أخطئته بصديقي المتعلم هذا
That's another thing. if you loved me, you'd have learned my language.	أها! هذا شيء ثان ، لو أنك احببتني لكنت تعلمت لغتي
What Have Climate Activists Learned?	ماذا ت ع ل م نشطاء المناخ
So what have we learned?	لذلك ما الذي تعلمناه
So, what have we learned?	إذا ماذا تعلمنا
Romans? Have we learned nothing?	ألم نتعلم شيئا
You shall be cast out into the outer darkness till you have learned your lesson!	. يجب أن يتم قذفك داخل الظلمات . وحتى تتعلمين الدرس
Forget everything you learned.	إنسى ما تعلمته.
I learned from you.	لقد تعلمت منك.
Ain't you learned better?	ألم تتعلم أفضل من ذلك
You learned your lesson!	! لقد تعلمت الدرس
it's time you learned.	حسنـا ، إنـه الوقت لكي تتعل مـوا
You are so young yet you have learned to use your body to get what you want.	على الرغم من صغر سنك الا أنك تعلمتي كيفة إستخدام جسدك للحصول على ما تريدين
SERVANT Perhaps you have learned it without book but I pray, can you read anything you see?	خادمة ربما تعلمت من دون كتاب ولكن أنا أصلي ، يمكنك قراءة أي شيء ترى
Or have you learned your manners from this big bull of a man?	أو تعلمت الأدب من هذا الثور الكبير
What have been the lessons learned?	() قرار الجمعية العامة 55 25، المرفق الأول.
So hopefully we have learned that.	اتمنى انكم تعلمتم ذلك
learned, or that you hopefully learned, in your first semester calculus course.	علم، أو التي نأمل أن تعلمت، في الأول الخاص بك الفصل الدراسي بالطبع حساب التفاضل والتكامل.
In general management, you claim to have learned something, you're likely to be fired.	بشكل عام إدارة، يمكنك المطالبة أن تعلمنا شيئا، أنت من المحتمل يكون أطلقت. جنرال
I learned that from you.	تعل مت ذلك منك.
I learned thanks to you.	عرفت هذا بفضلك
Everything you ever learned, forget!	كل شيءتعل مته، عليك بنسيـانه! أتفهمـون ذلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية