Translation of "without being disturbed" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Being - translation : Disturbed - translation : Without - translation : Without being disturbed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Where are we going? Somewhere where we could scream at each other without being disturbed.
إلى أي نحن نذهب إلى مكان حيث نصرخ على بعضنا البعض دون إزعاج أحد.
That's if you don't mind being disturbed or anything.
هذا ان كنت لا تمانع ان نزعجك
We're disturbed, we're disturbed
نحن مضطربون، نحن مضطربون
Without being rude.
بدون أن تكون هناك وقاحة
atmosphere were disturbed.
عدم توازن سياسة الطاقة
I disturbed you.
أزعجتك
I'm disturbed!
! أنا مضطرب
Without you being insecure
من دون أن تأمني نفسك
Being confident without begging...
لأنه بدون تسو ل، ولا سلوكك الجريئ
Remaining in it eternally , without their punishment being eased from them , and without being reprieved .
خالدين فيها أي اللعنة أو النار المدلول بها عليها لا يخفف عنهم العذاب ولا هم ي نظرون يمهلون .
Remaining in it eternally , without their punishment being eased from them , and without being reprieved .
ماكثين في النار ، لا ي رفع عنهم العذاب قليلا ليستريحوا ، ولا ي ؤخر عنهم لمعذرة يعتذرون بها .
You'll not be disturbed.
أنت لن تزعج.
Don't be so disturbed.
لا تكن قلقة جدا
Sorry I disturbed you.
. آسف لإزعاجكم
She seems disturbed, doctor.
ثم أن تسمح لهم يبدو أنها منزعجة يا دكتور
You seem disturbed too.
أنت أيضا تبدين منزعجة
Yes, she's emotionally disturbed.
نعم، إنها مضطربة عاطفيا .
The Dutch were nonetheless disturbed.
بيد أن الهولنديين انزعجوا إزاء هذه التصريحات.
They are not disturbed anymore.
ولا يؤذيها ذلك
His Grace can't be disturbed.
لا يمكنني إزعـاج سمـو ه
You wouldn't have disturbed me.
لم تكن لتزعجني.
He's not to be disturbed.
لقد طلب عدم الإزعاج.
She's not to be disturbed.
بألا يزعجها أحد
I have disturbed your rest.
لقد أزعجت راحتك
Aunt Violet! I am disturbed.
عمتى فيوليت ،إننى منزعجة
Nobody wants to be disturbed.
لا أحد يلق بالا لأحد
You won't be disturbed here.
فلن تجد مايزعجك هنا
He's psychologically disturbed
إنه مضطرب نفسيا
I regret having disturbed you.
أنا نادم على إزعاجك.
Then working concentrated, without being frazzled.
ثانيا العمل بتركيز، بدون النضوب
Being comforting without sadness.
تعزيتك بدون حزن
I'm tired of being without him.
لــقد تعــبت كـونــي بـدونـه
I'm tired of being without you.
لــقد تعبــت كونــي بدونــك
I mean, we could spy on people without being noticed and do whatever we want without being held responsible.
سيمكننا التجسس على الغير من دون أن يلاحظنا أحد وأن نفعل ما نشاء دون أن نتحمل عواقب أفعالنا.
Sami was disturbed enough by this.
قلق سامي كثيرا لهذا الش أن.
He can't be disturbed just now.
لا يمكن أزعاجه الأن
No, no, she can't be disturbed.
لا يمكن ازعاجها
What has chiefly disturbed Sir Edward...
ما هى المتاعب سير إدوارد
I'll ask not to be disturbed.
أرجو عدم الإزعاج.
Had anything else disturbed your slumbers?
ه ل ك ن ت مستيقضا قبل ذلك ه ل أي شئ آخر أزعج نوم ك
He is not to be disturbed.
هو لا يريد أي إزعاج.
Who would provoke a disturbed patient?
من هذا الذى يستفز مريض مضطرب
I'm sorry to have disturbed you.
اعتذر إن كنت ازعجتك
Don't worry. You won't be disturbed.
لا تقلقي ، لن يزعجوك
We're the most disturbed
نحن الأكثر اضطرابا

 

Related searches : Being Without - Without Being Consumed - Without Being Rude - Without Being Required - Without Being Detected - Without Being Damaged - Without Being Seen - Without Being Forced - Without Being Bound - Without Being Informed - Without Being Able - Without Being Asked - Without Being Affected