Translation of "within our business" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Business - translation : Within - translation : Within our business - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's our business.
ذلك شأننا!
That's not our business.
هذا ليس من شأننا.
And how's our business?
كيف حال عملنا
Oh, our business manager?
مدير أعمالنا
That is changing our business.
فهذا سوف يغير الاقتصاد ككل
That's our business, Dae jin.
هذا هو عملنا، داي جين.
It's very much our business.
إنها شأننا نحن
An outsider is ruining our business and our reputation.
البعض اصبح يؤثر على شؤوننا.
This concludes our business for today.
وبذلك، نختم أعمالنا هذا اليوم.
This concludes our business for today.
وبهذا نكون قد وصلنا إلى ختام عملنا لهذا اليوم.
This concludes our business for today.
وبهذا نختم أعمالنا لهذا اليوم.
This concludes our business for today.
بهذا نختتم أعمالنا لهذا اليوم.
This concludes our business for today.
أختتم بذلك أعمالنا لهذا اليوم.
They think our business is stupid.
ويعتقدون ان الفكرة غبية
I thought this was our business.
أعتقد أن الأمر يخصنا
Parks were our business, not Watanabe's.
،المنتزهات من شؤوننا (لا (واتانابي
Well, that's none of our business.
حسنا، هذا ليس من شأننا.
He's in the clothing business. No, I mean, fashion business. It's actually pretty famous within the industry.
يعمل في مجال الملابس،. لا، أقصد الأزياء، يبدو مشهورا في هذا المجال.
I see it in our business leaders.
وأرها في رواد اقتصادنا
We built our entire business around it.
كل عمل الموقع مبني على هذا
We've finished our business. we've avenged Badr
لقد انتهت مهمتنا و ثأرنا لبدر
We can't stifle innovation in our business.
لا مجال لتضييق الخناق على الابتكار في الت عليم.
Better to just go about our business.
من الأفضـل أن نهتم بعملنـا
The Bible says the problem is within us, within our hearts and our souls.
يقول الكتاب المقدس أن المشكلة تكمن فينا داخل قلوبنا وأرواحنا
Our objective is to see the Conference on Disarmament back in business, real business.
وهدفنا أن نرى مؤتمر نزع السلاح يستأنف العمل من جديد، وأعني العمل الحقيقي.
It's woven into the fabric of our daily and our business lives.
إنها منسوجة في نسيج حياتنا اليومية، وحياتنا العملية.
What's important about our business is the women.
محور الأهمية في أعمالنا، هن النساء.
Because our business has refused to use science.
لأن التجارة رفضت استغلال العلوم.
It's just like it was our own business.
كما لو كانت عملنا الخاص بنا
Besides, it's none of our business. You wait.
بالأضافة,ان هذا ليس من شأننا انتظر
Let's mind our own business from now on.
دعينا نهتم بشئوننا فحسب من الآن فصاعدا
We live within our means.
فنحن نعيش في حدود امكاناتنا.
Attack our enemy from within.
هاجم عدونا من الداخل
We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives.
في حياتنا الشخصية, في حياتنا العملية
Well our business is one of very large numbers.
هذا المجال ملىء بالارقام الكبيرة.
But the products aren't what's important about our business.
ولكن المنتجات ليست الجزء الأهم في أعمالنا.
All of our business comes from car seat manufacturers.
كل أعمالنا تأتي من شركات صناعة مقاعد السيارات
Me and my friend will make our business alone.
سننهي أعمالنا على أنفراد
When did our business manager tell you all this?
متى قال مدير الأعمال ذلك لك
We need both within our families.
نحتاج الى اﻻثنين في أسرنا.
I think this concludes our list of speakers, and this concludes our business today.
أظن أنه بهذا ت ختتم قائمة المتكلمين التي لدينا وبه أيضا ت ختتم أعمالنا لهذا اليوم.
We have to find that light within ourselves, we have to find the light within communities and within our own wisdom and our own creativity.
علينا أن نجد هذا الن ور داخل أنفسنا علينا أن نجد الن ور داخل المجتمعات ضمن حكمتنا الخاص ة وإبداعنا الخاص
CAPA is a concept within good manufacturing practice (GMP), and numerous ISO business standards.
الإجراءات التصحيحية والإجراءات الوقائية تندرج في إطار مفهوم ممارسة التصنيع الجيد (GMP).
We can't grow our business unless we solve these problems.
لا يمكن أن ننمى من عملنا مالم نحل هذه المشاكل
So, we are in the business of finding our happiness.
إذا ، نحن في طريق إيجاد سعادتنا.

 

Related searches : Our Business - Within Our Call - Within Our Power - Within Our Responsibility - Within Our Mandate - Within Our Project - Within Our Group - Within Our Control - Within Our Team - Within Our Means - Within Our Reach - Within Our Budget - Within Our Grasp - Within Our Company