Translation of "we need this" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Need - translation :

بحاجة إلى

This - translation :

هذه

We need this - translation :

نحن بحاجة إلى هذا

Keywords : سأحتاج تحتاجين احتاج حاجة تحتاج الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

We actually need this.	نحن حقا نحتاج إليه
So, do we need this?	إذا، هل نحن بحاجة لهذا
Do we really need this?	هل نحتاج حقا الى هذه
For this we need binding rules.	ومن أجل ذلك نحتاج الى قواعد ملزمة.
We need to confront this fear.	علينا ان نواجه هذا الخوف
We need to think about this.	نحن بحاجة إلى التفكير في هذا.
We urgently need to change this.	نحن نحتاج لتغيير هذا بسرعة طارئة.
And this is all we need.	وهذا هو كل ما نحتاجه
We don't need more than this.	لا نحتاج أكثر من ذلك
Why we need this old house?	أمى، لماذا نحتاج هذا البيت القديم
We will later need to consider, however, whether we need this article at all.	غير أننا سنحتاج في وقت لاحق إلى النظر فيما إذا كنا بحاجة إلى هذه المادة أساسا.
What do we need to capitalize on this? First of all, we need resources.	ماذا نحتاج للاستفادة من كل هذا قبل كل شيء نحن بحاجة إلى موارد.
So we need to create this future, and we need to start doing it now.	لذا علينا أن نصنع هذا المستقبل, وعلينا أن نبدأ من الآن.
We need to combine all this stuff.	وعلينا أن نربط كل هذه الأشياء
This time we will need global cooperation.	بيد أننا في هذه المرة سوف نحتاج إلى التعاون العالمي.
We need a better answer this time.	والحقيقة أن العالم في حاجة إلى إجابة أفضل هذه المرة.
We need new ideas in this area.	في حاجة الى أفكار جديدة في هذا المجال.
We urgently need to address this situation.	إننا بحاجة عاجلة إلى معالجة هذه الحالة.
This is what we need to do.	هذا ما نحتاج أن نفعله.
We need your help on this, Grove.	نحن بحاجتك هنا .. جروف
We need to get behind this innovation.	نحن بحاجة الى الوقوف وراء هذا الابتكار.
We need better places in this country.	نحتاج أماكن أفضل في هذه البلد.
This is what we need to favor.	هذا ما نحن بحاجة لدعمه.
This is what we need to prove.	حالة الاساس. هذا ما نحتاج اثباته
We need soldiers to destroy this Danite.	... نحتاج لجنود لندمر دان
And this is a problem for which we need to scale this technology, and we need to scale it now.	وهذه مشكلة لأننا بحاجة إلى توسيع نطاق هذه التقنية , ونحن بحاجة إلى توسيعها الآن .
We have written this in the form that we need, in this form.	لقد كتبنا هذا في النموذج الذي نحن الحاجة، في هذا النموذج.
We want this, but we need it in our language.	نحن نريد هذا، لكننا نريده ب لغتنا.
We need we don't know where this thing is going.	نحتاج نحن لا نعرف الى اين ياخذنا هذا الشيئ .
But this tells us how we need to think about it, and where we need to go.	ولكن هذا يخبرنا بأننا بحاجة إلى التفكير في ذلك، وأين يجب أن نذهب.
We don't need to do this every day.	ليس علينا فعل ذلك يوميا.
This is a list of what we need.	هذا قائمة ما نحتاج.
We need you to help us this afternoon.	نحتاج منك أن تساعدنا هذا المساء.
However, we need to adapt to this situation.	إلا أننا نحتاج إلى التكيف مع هذا الموقف.
But with initiatives like this we need help.	لكن مع مبادرات مثل هذه نحتاج إلى العون والمساعدة.
What do we need to make this happen?	ماذا نحتاج لكي يحدث هذا
And so we need to rethink this idea.	وهكذا فإننا نحتاج إلى إعادة التفكير في هذه الفكرة.
And in this case, we need three states.	وفي هذه الحالة, نحتاج إلى ثلاث حالات
But unfortunately, we need this system in part.	ولكن ، لسوء الحظ ، نحن بحاجة إلى هذا النظام جزئيا .
We need parentheses around this not entity clause.	if تلك. نحتاج إلى أقواس حول هذا الشرط.
We need to put this better market feedback.	نحتاج لوضع هذه الملاحظات بصورة أفضل في السوق.
Why do we need to study this anymore?	لماذا يتوجب علينا دراسة ذلك اكثر
This changes everything. We need Tony alive now.	ذلك يغير كل شئ نحتاج إلى طونى حيا الآن
The first thing we need to do is we need to break this problem down into manageable chunks.	الشيء الاول اللذي علينا فعله هو تجزئة هذه المشكلة الى قطع يمكن التحكم بها.
At the moment, the story that we collectively tell ourselves is that we need all this stuff, that we need oil.	فى هذه الآونة بالذات , القصة التى نخبر بها أنفسنا بشكل جماعي أننا نريد كل هذه الأشياء أننا نريد البترول

عرض هذه الصفحة باللغة العربية