Translation of "we need" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Need - translation :

We need - translation :

Keywords : سأحتاج تحتاجين احتاج حاجة تحتاج

Examples (External sources, not reviewed)

We need variety. We need surprise.	أننا في حاجة للتنوع. نحتاج للمفاجآة.
We need help. We need help.	نحن بحاجة إلى مساعدة. نحن بحاجة إلى مساعدة
We need a hand shake leadership, we need hand shake conversations, we need hand shake friends, we need hand shake dialogues, we need hand shake meetings.	نحتاج إلى مصافحة قادتنا، نحتاج محادثات بالمصافحة، نحتاج أصدقاء بالمصافحة، نحتاج حوارات بالمصافحة، نحتاج اجتماعات بالمصافحة.
We need data, we don't need help.	نحتاج البيانات, لا نحتاج المساعدة.
We need to we need to educate.	نحتاج الى نحتج الى أن نتعلم
We also need the regional organizations we need civil society we need the non governmental organizations.	ونحن بحاجة أيضا إلى المنظمات الإقليمية.
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.	وجهة النظر الدينية تقول اننا نحتاج الى تقويم زمني , نحتاج الى هيكل زمني, نحتاج الى مزامنة اللقاءت
We need many more, and we need them fast.	إننا بحاجة إلى عدد كبير من القوات، ونحتاج إليه على وجه السرعة.
We do not need only progress we need results.	ولا نحتاج إلى التقدم على هذا الطريق فحسب، بل نحتاج إلى نتائج ملموسة.
Yes, we need more. We need to move forward.	نعم نحتاج أكثر ونحتاج أن نتقدم أكثر
We need national responses. We need local government responses.	نحن بحاجة إلى استجابات وطنية. نحن بحاجة إلى ردود الحكومة المحلية.
And we need help. Of course, we need help.	ونحتاج المساعدة. بالطبع , نحتاج المساعدة.
We don't need any rugs. We don't need anything.	نحن لانحتاج للسجاد نحن لانحتاج أي شيء
We need to strengthen multilateralism we need to strengthen international cooperation we need to strengthen international solidarity.	إننا نحتاج إلى تعزيز تعددية الأطراف نحتاج إلى تعزيز التعاون الدولي نحتاج إلى تعزيز التضامن الدولي.
We need the best ideas possible. We need them now and we need them to spread fast.	نحتاج إلى أفضل الأفكار الممكنة، نحتاجها الآن, ونحتاج أن تنتشر بسرعة
We need	إننا محتاجين
We don't need the recognition. We don't need any gratitude.	إننا لا نحتاج التقدير . لا نحتاج أى الإمتنان.
We need to think big, we need to think cheap.	علينا أن نفكر بأشياء كبيرة، علينا أن نفكر بأشياء قليلة التكلفة.
Well, the first thing we need is, we need leapfrogging.	حسنا ، أول شئ نحتاجه هو، نحتاج إلى قفزة نوعية.
And so we need guidance and we need didactic learning.	وبالتالي نحتاج توجيه ونحتاج تعليم منهجي
We need that kind of information, we need more of it, and then we need to guide policy.	نحتاج هذا النوع من المعلومات. نحتاج الكثير منه. وبعدها نحتاج لتوجيه السياسات.
We will never have as much money as the oil companies so we need a different currency to work in, we need bodies, we need creativity, we need spirit.	نحن لن يكون لدينا الكثير من المال كما في شركات النفط و لذلك نحتاج إلى نوع اخر من العملة نحن بحاجة لأجسام, نحن بحاجة للإبداع, و نحن بحاجة لنشاط.
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.	نحن هنا لنساعدكم، نحتاج لبيانات، نحناج لنعرف ماذا تحتاجون.
Maybe we don't quite need the data, but we need reminders.	صحيح انه ربما لانحتاج كل هذا الكم الهائل من المعلومات التقنية .. ولكن نحن نحتاج حتما للتذكير بماهية هذه المشاكل
And so we need both the market and we need aid.	ولذا نحن نحتاج لكلا السوق ونحتاج المساعدات.
So what we need to do is, we need better policy.	الذي علينا ان نفعله , نحتاج سياسات جديدة .
We need military presence, but we need to move to politics.	نحتاج وجود عسكري, لكن نحتاج الى التوجه الى السياسة.
So we need a better product. And we need better information.	لذا فنحن في حوجة لمنتج أفضل. نحتاج لمعلومات أفضل.
We need to know what you need.	نحن هنا لنساعدكم، نحتاج لبيانات، نحناج لنعرف ماذا تحتاجون.
We need rules!	نحتاج قواعد!
We need rain.	نحن نحتاج إلي المطر.
We need help.	نحن نحتاج إلى مساعدة
We need Ghandis.	نحن نحتاجهم
We need America.	نحتاج لأمريكا.
We need women.	ونحن بحاجة إلى المرأة.
We need investment.	إننا بحاجة الى اﻻستثمارات.
We need both.	إننا نحتاج الى اﻻثنين معا.
We need peace.	إننا نريد السﻻم.
We need you.	نحتاجكم.
We need character.	نحتاج الشخصية الملائمة
We need water.	نحن بحاجة إلى الماء.
We need everything.	نحن نحتاج كل شئ.
We need Gandhis.	نحن نحتاجهم
We need leaders.	نحن نحتاج لقادة.
We need investors.	ولكن بما أنكم منتبهون نحن بحاجة إلى مستثمرين. نهاية الإعلان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية