We now have to ensure that this resolve is translated into action.

And then we translated these images.

No matter what we decide at global conferences, if words are not translated into deeds, then we have failed.

Tom's books have been translated into many languages.

However, words have not been translated into action.

I have at last translated the second legend.

While we seem to have progressed politically, we want to see that translated on the ground into an improved humanitarian situation in Darfur.

And let's see how we would have done it traditionally and make sure that it would have kind of translated into the same way.

Translated Verbs

Ja, well I could have translated that, but you would have been none the wiser.

Which Global Voices article that you have translated struck you the most?

11. Significantly, these difficult social conditions have not translated into social explosions.

Translated by J.G.

to be translated

We shall work equally to ensure that our decisions are translated into action.

Spanish intertitles have been translated into German with the aid of the censorcards.

Mr. RIVASSEAU (France) (translated from French) I am taking the floor again on the question of the agenda that we have just adopted.

TCHRD translated the document

Check Translated Message Length

Mr. MACEDO (Mexico) (translated from Spanish) Like other delegations we welcome Under Secretary Abe.

Here we see an example of an article in Italian automatically translated into English.

The questionnaire has already been translated to the local language and consultative workshops have been held with all the relevant stakeholder offices and agencies to review the translated questionnaire.

In addition, we also believe the provisions contained therein should be translated into tangible results.

A number of the BC HealthFiles have been translated into French, Punjabi, Chinese, and Spanish.

UNEP has also reported that several NOU's have translated the customs manual into local languages.

It is thus unfortunate that these reports have not been translated and circulated more expeditiously.

She translated the text literally.

This phrase will be translated.

Below are some translated excerpts.

Look for Translated Context Info

And, roughly translated, it means

Freely translated, the advertising business.

They translated each other's poetry.

For Wikimedia projects with a large pool of editors, we have been taking help from editors to assess what is needed, and what should be translated.

Certain fundamental documents have been circulated in English alone and, although we note the efforts that have been made by the translation service, the documents translated into Spanish arrive very late.

She translated it word for word.

He translated the verse into English.

Who translated the Quran in Hebrew?

Written and translated by Leila Nachawati.

Choose a document to be translated

Translated Context Info Validation for KBabel

Translated Message Length Validator for KBabel

literally translated into the design program.

Photius' excerpt of Arrian's Anabasis , translated by J. S. Freese Photius' excerpt of Arrian's Bithynica , translated by J. S. Freese Photius' excerpt of Arrian's Parthica , translated by J. S. Freese Photius' excerpt of Arrian's Events after Alexander , translated by J. S. Freese

Today we heard the truth ring out, and, if we are to be consistent, it should be translated into our documents.