Translation of "trademark counterfeiting" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's my trademark.
هذة علامتي التجارية آر .
Optional Protocol regarding the Suppression of Counterfeiting Currency.
(1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
There are 5. One is trademark.
عددها خمسة وأولها العلامة التجارية.
If I'd do that, it would be called counterfeiting
وعندما تعمل في وول ستريت ترى كيف تحصل البنوك على الأموال عندما ترى جي بي مورغان، وترى المال يجعلك هذا مريضا نوعا ما.
For trademark, what is protectable is branding.
بالنسبة للعلامة التجارية، فما ي مكن حمايته هو التمييز التجاري.
This watered down gradualism has become his trademark.
ولقد أصبح هذا النوع من التغيير البطيء المتواضع بمثابة علامة مميزة له.
For trademark information, see the KPilot User's Guide.
لمعلومات العلامة التجارية ، أنظر إلى دليل المستخدم لـKPilot.
Just to recap, trademark protects branding and marks.
في خلاصة، تحمي العلامة التجارية التمييز التجاري والعلامات وتمنحك الحق في منع
Every one of them's got his own trademark.
كلواحدمنهملهصفاتهالخاصة.
1975 1982 Member of the United States Trademark Association
١٩٧٥ ١٩٨٢ عضو في رابطة الوﻻيات المتحدة لتسجيل العﻻمات
OSHO is a registered Trademark of OSHO International Foundation
اوشو OSHO هي علامة فارقة مسجلة لمؤسسة اوشو العالمية
OSHO is a registered Trademark of OSHO International Foundation
OSHO اوشو هي علامة فارقة لـمؤسسة اوشو العالمية
OSHO is a registered Trademark of OSHO International Foundation
OSHO هي علامة مسجلة لدى مؤسسة اوشو العالمية
OSHO is a registered Trademark of OSHO International Foundation
OSHO اوشو هي علامة فارقة لدى مؤسسة اوشو العالمية
It's a huge trademark violation, but it's pretty clever.
لكنها تسمية ذكية.
Furthermore, a new counterfeiting act was adopted by the Parliament during October 2003.
من جهة أخرى، اعتمد البرلمان في تشرين الأول أكتوبر 2003 قانونا جديدا بشأن تزييف النقود.
The felony of counterfeiting money, as provided in article 261 of the present Code
3 جناية تزييف النقود المنصوص عليها في المادة (261) من هذا القانون.
The new ruling is contrary to international regulations on trademark protection.
وهذا الحكم ينتهك أحكام القانون الدولي بالنسبة لحماية العلامات التجارية.
Protocol to the International Convention for the Suppression of Counterfeiting Currency. Geneva, 20 April 1929
البروتوكول الملحق بالاتفاقية الدولية لمكافحة تزييف النقود جنيف، 20 نيسان أبريل 1929
Great Bong, with trademark humour and sarcasm dripping from his post, comments
و يعلق كاتب مدونة Great Bong صاحب العلامة التجارية في خفة الظل و السخرية التي تقطر من مقالته, يعلق قائلا
Trademark means what can you protect as branding. Like the Nike swoosh.
العلامة التجارية تعني أنك تستطيع حماية شهرتك التجارية، مثل شعار ( Nike )
COMBATING FINANCIAL CRIME MONEY LAUNDERING AND COUNTERFEITING e 9th seminar in the Euromed Police II project was in the specialised area of money laundering and counterfeiting and took place from 17 to 21 November 2008 in Szczytno, Poland.
لــسغ ةــيلاDEا مــئارD,ا ةــحفاكمرــيوﺰتلاو لاوــمD'ا
It's pretty. It's not bad. It's a huge trademark violation, but it's pretty clever.
اسم جميل. ليس سيئ. انتهاك عظيم للعلامة التجارية. لكنها تسمية ذكية.
Thus, Putin s governing pact with Medvedev, his trademark creation, is likely to remain in force.
وعلى هذا فإن تحالف الحكم الذي أسسهبوتن معميدفيديف من المرجح أن يظل قائما .
As of January 2013, the Desoxyn trademark had been sold to Italian pharmaceutical company Recordati.
في يناير 2013 تم بيع العلامة التجارية لـ(Desoxyn) لشركة الأدوية الإيطالية Recordati.
Copyright OSHO International Foundation, Switzerland OSHO is a registered trademark of OSHO International Foundation
حقوق النشر مؤسسة اوشو العالمية، سويسرا اوشو هو علامة فارقة مسجلة لمؤسسة اوشو العالمية
They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of.
لديهم حماية العلامة التجارية، لكن لا توجد حماية حقوق النسخ، و لاتوجد حماية براءة الإختراع للحديث عنها.
Therefore, assessing whether luxury goods will maintain their impact, and thus their appeal, requires monitoring the extent of counterfeiting.
وعلى هذا فإن تقييم ما إذا كانت السلع الترفية سوف تحافظ على تأثيرها، وبالتالي جاذبيتها، يتطلب رصد مدى التزييف الذي قد تحتوي عليه.
What measures have been taken to prevent the counterfeiting, forgery or fraudulent use of identity papers and travel documents?
ما هي التدابير المتخذة لمنع تزوير وثائق الهوية ووثائق السفر أو تزييفها أو الغش في استعمالها
No claws on the human hand, claws are a trademark of the carnivore and the omnivore.
اليد البشرية تفتقر إلى مخالب، والمخالب من العلامات الممي زة لأكلة اللحوم والقوارت.
Accounts in EU countries used to employ the 'googlemail.com' domain because Google did not own the trademark.
كانت الحسابات في أوروبا تستعمل الرابط (googlemail.com) وذلك لأن جوجل لم تكن تملك رابط جوجل الحالي.
In March 2009, the airline registered a new trademark RwandAir ltd which is its current operating name.
في آذار مارس 2009، سجلت شركة الطيران علامة تجارية جديدة رواند للطيران المحدودة وهو اسم التشغيل الحالي.
The only thing that they can't copy is the actual trademark label within that piece of apparel.
الشيء الوحيد الذي لايمكنهم نسخه هو ملصق العلامة التجارية الحقيقي الموجود في الجزء الداخلي من قطعة الملابس.
The Court of Appeals for the Second Circuit of New York recently confirmed, in an unprecedented step, its decision not to recognize the legitimate trademark rights of the Cuban tobacco company Cubatabaco, the owner of the prestigious Cohíba trademark for Cuban cigars.
من جانب آخر، صدقت محكمة استئناف الدائرة الثانية في نيويورك مؤخرا، في خطوة مفاجئة تماما، على حكمها القاضي بعدم الاعتراف بالحقوق المشروعة لشركة Cubatabaco الكوبية للتبغ في علامتها التجارية المشهورة للسيجار Cohiba.
1.4 Section 211 of the 1999 United States Omnibus Consolidated and Emergency Supplemental Appropriations Act and further trademark related violations
1 4 المادة 211 من قانون الاعتمادات الجامع لعام 1999 والاعتداءات الجديدة في مجال العلامات التجارية
Flexibility and adaptability in relation to individual countries apos situations have become a trademark of the Fund apos s operations.
إن المرونة والقدرة على التكيف مع اﻷوضاع القائمة في كل بلد على حدة قد أصبحتا سمة مميزة لعمليات الصندوق.
I ain't sure, but I caught him across the face, a trademark he won't get rid of in a hurry.
أنا غير متأكد ، ولكننى ضربته بوجهه علامة لن يتخلص منها سريعا
Organized criminal groups are engaged in significant economic and financial crimes through, for example, offences related to credit card fraud, identity theft and counterfeiting.
11 وترتكب الجماعات الإجرامية المنظ مة جرائم اقتصادية ومالية كبيرة بوسائل منها، مثلا، الجرائم المتعلقة بالاحتيال باستعمال البطاقات الائتمانية، وانتحال الشخصية، والتزوير.
And this point on division, which is a trademark on all theistic religions, brings us to our second failure of awareness.
وهذه النقطة على الانقسام ، التي هي علامة تجارية في كل الديانات التوحيدية ، يقودنا ذلك إلى فشلنا الثاني من الوعي.
For example, despite widespread violent crime, Mexico and South Africa have high levels of innovation (measured by patent filing and trademark registration).
فعلى الرغم من انتشار الجرائم العنيفة على نطاق واسع في المكسيك وجنوب أفريقيا على سبيل المثال، فإن مثل هذه الدول تتمتع بمستويات عالية من الإبداع (قياسا على عدد براءات الاختراع وتسجيل العلامات التجارية).
CC BY 2.0 The practice of women wearing full face veils in northern India is not a trademark of any particular religion.
نساء منتقبات في طريقهن للعمل في صحراء ثار شمال الهند، الصورة منقولة عن موقع فليكر والتقطها نجارجون كانكورن.
From the 1950s to the early 1970s, Golden Guernsey trademark milk was sold in the US and Canada as a premium product.
من الخمسينيات إلى أوائل السبعينيات، حليب علامة جيرنزي الذهبي التجارية تم بيعها في الولايات المتحدة وكندا كمنتج عالي الجودة.
Franchises have been a particularly popular business format in Thailand however, copyright and trademark laws were not effectively enforced in this area.
وكان حق الامتياز شكلا تجاريا يحظى بشعبية واسعة في تايلند بيد أن قوانين حقوق المؤلف والعلامات التجارية لم تكن ت ن فذ بفعالية في هذا المجال.
The fraudulent use of credit and debit cards by sophisticated organized criminal groups making use of advanced counterfeiting technologies has now become a truly globalized business.
() وقد أصبح الآن الاستخدام الاحتيالي للبطاقات الائتمانية وبطاقات السحب من جانب الجماعات الإجرامية المنظ مة المتطورة التي تستعمل تقنيات تزوير متقد مة عملا تجاريا معولما حقا.
Advertisers are restricted from using other companies' trademarks in their advertisement text if the trademark has been registered with Advertising Legal Support team.
وتقتصر المعلنين من استخدام العلامات التجارية الشركات الأخرى في نص الإعلان عنها إذا كان قد تم تسجيل العلامة التجارية مع فريق الدعم القانوني للإعلانات.

 

Related searches : Product Counterfeiting - Euro Counterfeiting - Suspected Counterfeiting - Counterfeiting Action - Counterfeiting Products - Combat Counterfeiting - Fight Against Counterfeiting - Forgery And Counterfeiting - Counterfeiting Of Documents - Counterfeiting And Piracy - Anti-counterfeiting Measures - Risk Of Counterfeiting - Protection Against Counterfeiting