Translation of "this years event" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Event - translation :

هدف

This - translation :

هذه

This years event - translation :

هذا الحدث سنوات

Years - translation :

سنوات

Keywords : الحدث حدثاً لحدث للحدث خيري الصباح المرة بهذه وهذا هكذا لسنوات سنه السنين سبع بعمر

Examples (External sources, not reviewed)

That 20 years after this epochal event an iron curtain remains around Cuba makes this anniversary poignant.	والواقع أن بقاء الستار الحديدي مضروبا حول كوبا بعد مرور عشرين عاما على هذا الحدث التاريخي يجعل من هذه الذكرى مناسبة مثيرة للمشاعر.
So, I'll start with this a couple years ago, an event planner called me because I was going to do a speaking event.	حسنآ، سأبدآ بهذا قبل بضع سنين، اتصلت بي منظ مة مناسبات لانني كنت عازمه علي الحديث في مناسبه ما.
This event happened in less than 10,000 years and occurred just before Pangaea started to break apart.	حصل هذا الحدث في أقل من 10,000 سنة وقد حدث قبل بداية تتفكك قارة بانجيا.
It was on this day 10 years ago that that event occurred, making December 11 our official birthday.	في هذا اليوم قبل 10 أعوام ولدت الفكرة، مما يجعل الحادي عشر من ديسمبر كانون الأول عيد ميلاد الأصوات العالمية الرسمي.
This event benefits no one.	هذا الحادث لا يفيد أحدا .
This event has been published	هذا الحدث ن ش ر
Was this a predictable event?	هل كان ذلك شيئ ا متوقع ا
Is this a surprise event?	هل هناك مفاجأة ايضا
This recombination event happened when the temperature was around 3000 K or when the Universe was approximately 379,000 years old.	حدث هذا التوليف عند 3000 كلفن تقريبا أي عندما كان عمر الكون حوالى 379,000 سنة.
The Cambrian Ordovician extinction event occurred approximately 488 million years ago (m.y.a.).	حدث انقراض الكمبري الأوردوفيشي وقع منذ ما يقرب من 488 مليون سنة مضت.
What is this candle light event?	ما هى مناسبة ضوء الشمعة
So a few years after this event, I leave Ghana on a scholarship to go to Swarthmore College for my education.	لذلك وبعد سنوات قليلة من هذا الحدث ، غادرت غانا لبعثة دراسية إلى كلية سوارثمور لإكمال دراستي
In 1945, six years before that historic event, the United Nations was created.	وفي عام ١٩٤٥، قبل ست سنوات من ذلك الحدث التاريخي، أنشئت اﻷمم المتحدة.
Would you take part in this event?	هل تشارك في هذا الحدث
Would you take part in this event?	هل تشارك في هذه الفعالية
We've already prepared for this event once.	رغم اننا حظرنا لهذا قبلا
So it was this incredibly terrifying event.	لذا فقد كانت حادثة من مروعة بمعنى الكلمة.
Inform the people of this great event.	أعلم الناس بهذا الحدث العظيم
So right over here, 2,3 billion years ago, a shouldn't giggle about this, this is a serious matter, this it the greatest, the greatest extinction event in Earth's history!	حسن ا، ها هنا، منذ 2.3 مليار سنة، حدث لا ي ستهان به وهو حدث هام وجاد، وهو أكبر انقراض
I can't say enough about this great event )	لا أستطيع أن أقول ما يكفي عن هذا الحدث العظيم )
This is looking at another event. This is called Queen's Day.	وهنا نرى مناسبة أخرى. تسمى يوم الملكة .
And at this type of event, on a day like this,	وفي هذا النوع من المؤتمرات في يوم مثل هذا
Many countries are now involved in this political event.	العديد من البلدان تشارك الآن في هذا الحدث السياسي.
Why should this historic event cause such political upheaval?	ولكن ما الذي يجعل حدثا تاريخيا كهذا يفضي إلى مثل هذا الاضطراب السياسي يقول بعض المحللين إن عدم الاستقرار ع ـر ض متأصل في هذه الدول، وإن ثقافتها السياسية مبتسرة ناقصة النمو، علاوة على أن انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي جاء بعد خمسة عشر عاما فقط من سقوط الشيوعية.
The site seneweb.com explains how this tragic event unfolded	شرح موقع سينويب وقائع هذا الحدث المأساوي
Sets the Title of this event or to do.	يعيين عنوان هذا الحدث أو الواجب.
Here's my thought. I want to organize this event.	أريد أن أنفذ هذا الحدث
This event meant a great deal to me personally.	هذا الحدث يعني الكثير بالنسبة لي شخصيا
This is a cold water event called La Nina.	هذا حدث يحصل في المياه الباردة يطلق عليه لا نينا التغيرات المناخية للأبرد
In any event, the war in Iraq will not protect the world s energy supplies in 50 years.	في كل الأحوال لن تؤدي الحرب الدائرة في العراق إلى حماية الإمدادات التي يحتاج إليها العالم من النفط بعد خمسين عاما .
During the next 6 years, the only significant event was the conquest of Tabriz by the Ottomans.	خلال السنوات ال 6 المقبلة، كان الحدث الهام الوحيد الاستيلاء على تبريز من قبل العثمانيين.
No such event UID change event failed	لا الحدث رمز المستخدم تغيير الحدث failed
No such event UID delete event failed	لا الحدث رمز المستخدم حذف الحدث failed
This year's event is expanding into new areas, as well	كما تتسع فعالية هذا العام لتشمل مجالات جديدة
This event brings Harley riders from all around the world.	هذا الحدث يجمع دراجين هارلي من جميع أنحاء العالم.
This event was planned by the Self Employed Women's Association.	وقام بتخطيط هذا الحدث رابطة النساء العاملات لحسابهن.
This event contributes to the dissemination of theatre in Mexico.	ويسهم هذا الحدث في انتشار المسرح في المكسيك.
Sets how often this event or to do should recur.	يعيين كم من المرات يجب على هذا الحدث أو الواجب أن يتكرر.
Choose the folder where you want to store this event	اختر مجلد إلى تخزين الحدث
So, there are 1,200 of people at this TEDx event.	إذ ا يوجد 1200 شخص في حدث TEDx هذا.
I actually don't think Feynman would have liked this event.	واعتقد انه سيقول
Your status as an attendee of this event changed. Do you want to send a status update to the event organizer?	إن حالتك كمشارك في هذا الحدث تغييرت. هل تريد إرسال تحديث للحالة إلى منظ م هذا الحدث
As was the case in previous years, the cyber event was organized by U.S. based Jordanian blogger Qwaider	وكما جرى الأمر في السنوات السابقة فقد نظم المدون الأردني قويدر القاطن في الولايات المتحدة هذا الحدث
They seem to have all been formed in a single star formation event a few million years ago.	وتبدوا جميعها قد تكونت خلال عملية واحد لنشاة النجوم في العدة ملايين السنين الماضية.
Nadal is the first male player to win the same ATP Master series event for five consecutive years.	ونادال هو أول لاعب من الذكور يفوز بنفس بطولة لاعبي التنس المحترفين للماسترز لمدة 5 سنوات متتالية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية