Translation of "this years focus" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This is our focus.
هذه البؤرة
For three years the mechanism had adopted a thematic analytical focus.
وقد اعتمدت الآلية منذ ثلاث سنوات تحليلا يركز على المواضيع.
My focus in recent years has kind of shifted more toward biology.
تركيزي في السنوات الأخيرة قد تحول نحو مزيد من الأحياء.
So let's focus on let me focus on this triangle right over here
دعونا نركز على دعونا نركز على هذا المثلث
It's equidistant from a focus and a directrix, where this is the focus.
فهو متساوي البعد من البؤرة والدليل، حيث هذه هي البؤرة
Construct an ellipse with this focus
التركيب مع
Construct a hyperbola with this focus
التركيب a مع
Construct a parabola with this focus
التركيب a مع
Let me just focus on this.
دعوني اركز على هذا
That's the focus of this presentation.
هذا هو محور هذا الدرس
While that is an important issue, we wonder whether it deserves another three years of focus by the international community and this body.
ومع أن تلك مسألة هامة، فإننا نتساءل عما إذا كانت تستحق ثلاثة أعوام أخرى من تركيز المجتمع الدولي وهذه الهيئة.
Over the last two years the main focus has been on short term projects.
وتركزت اﻹجراءات الرئيسية في السنتين اﻷخيرتين على المشاريع القصيرة اﻷجل.
This narrow focus makes the debate unconstructive.
إن هذا التركيز الضيق يجعل الحوار هد اما .
This practice is known as deep focus.
وتعرف هذه الوضعية باسم التركيز العميق.
This Article will focus on Bedouin women.
وثمة تركيز في هذه المادة على النساء البدويات.
And I want to focus on this.
و أنا أريد التركيز على هذا.
And just focus on this very moment.
ورك ز فقط على هذه اللحظة بالذات.
And for all those years 20, 30 years through all those focus group sessions, no one ever said they wanted extra chunky.
و طوال تلك السنوات الـ20 او الـ30 سنة الماضية من خلال كل تلك الجلسات لـ مجموعات الحصر لم يخبرهم أحدا مطلقا أنه يريد صلصة شديدة الإكتناز.
Meanwhile, focus area 2 addresses issues facing children in the preschool and school going years.
وفي الوقت نفسه، يعالج مجال التركيز 2 المشاكل التي تواجه الأطفال في سنوات ما قبل الدراسة وفي مرحلة الالتحاق بالمدرسة.
Several activities of UNDP focus on this area.
ولبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي عدة أنشطة تركز على هذا المجال.
This project will focus on China and India.
وسيركز هذا المشروع على الصين والهند.
This report will focus principally on these matters.
وسوف يركز هذا التقرير في المقام الأول على هذه المسائل.
Construct a conic with this point as focus
التركيب a مع نقطة
So this is the distance to the focus.
اذا هذه المسافة الى البؤرة
There's this focus that, once it becomes intense,
هناك التركيز الذي ما أن يصبح قوي ا
So maintain this mild focus between your eyebrows.
فحافظ على هذا التركيز المعتدل بين حاجبيك.
But that's not the focus of this video.
ولكن ليس هذا هو محور تركيز هذا الفيديو.
And then you just focus on this person.
ثم تركز على شخص بعينه
My one year turned into six years thousands of stories, hundreds of long interviews, focus groups.
عامي الأول تحول إلى ستة أعوام، الآف من القصص، مئات من المقابلات، مجموعات نقاش.
In recent years, small arms and light weapons have increasingly become the focus of international attention.
وفي الأعوام الأخيرة، أصبحت الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة بشكل متزايد محور الاهتمام الدولي.
Over the next years, UNIDIR plans to focus on the Middle East and North East Asia.
ويعتزم المعهد التركيز، خلال السنوات المقبلة، على الشرق الأوسط وشمال شرق آسيا.
The difference this time around, however, is that the North s nuclear programme may no longer be negotiable In recent years, engagement has had a nuclear focus.
هذه المرة الأمر مختلف، مع ذلك، لن يكون هناك تفاوض على برنامج كوريا الشمالية النووي في السنوات الأخيرة، كان التركيز على البرنامج النووي.
And let's focus on this orange car, this red car over here.
دعنا نركز على هذه السياره البرتقاليه , السياره الحمراء هنا .
This was to be the focus of the investigation.
كان هذا ما تركز عليه التحقيق.
Redressing this imbalance requires a focus on key infrastructure.
ويتطلب تدارك هذا الخلل التركيز على البنية الأساسية.
This role would in practice focus on audit matters.
وسوف يتركز دورها في الواقع على شؤون المراجعة.
This focus makes it unique in international development financing.
وبؤرة التركيز هذه تجعله فريدا في تمويل التنمية الدولية.
But the focus of this video is our ventilation.
ولكن اهتمامنا في هذا التسجيل هو عملية التهوية أو التنفس
So let's focus on this first piece of information,
اذا دعونا نركز على الجزء الاول هذا من المعلومة
Now I'll just focus on this part right now.
الآن سوف اركز على هذا الجزء
I have decided to focus this paper on concepts I believe should be addressed as work on the right to development evolves in the next several years.
9 وقد قررت التركيز في هذه الورقة على المفاهيم التي أعتقد بضرورة تناولها مع تقد م سير الأعمال في مجال الحق في التنمية خلال السنوات القليلة المقبلة.
This aspect of the skills drain is the primary focus of this chapter.
وينصب تركيز هذا الفصل على هذا الجانب من نزوح المهارات.
In other words, we should focus our efforts on a shorter time frame, say, the next 15 years.
أو بعبارة أخرى، يتعين علينا أن نركز جهودنا على فترة زمنية أقصر، ولنقل خمسة عشر عاما .
This has to be our focus over the next year.
وينبغي أن يكون هذا هو ما نركز عليه خلال العام القادم.
We intend to continue to focus intensively on this issue.
ونعتزم مواصلة التركيز بشدة على هذه القضية.

 

Related searches : This Years Winner - This Years Conference - This Years Planning - This Years Award - This Years Event - At This Years - This Years Meeting - This Years Show - This Years Budget - This Years Group - With This Focus - This Focus On - Years And Years