Translation of "following this event" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Event - translation :

هدف

Following - translation :

التالية

Following this event - translation :

بعد هذا الحدث

This - translation :

هذه

Keywords : الحدث حدثاً لحدث للحدث خيري تتبعني يتبعنا ملاحقتي تلاحقني يتبعني الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

And the following event will come after it .	تتبعها الرادفة النفخة الثانية وبينهما أربعون سنة ، والجملة حال من الراجفة ، فاليوم واسع للنفختين وغيرهما فصح ظرفيته للبعث الواقع عقب الثانية .
22. In any event, the following must be strictly forbidden	٢٢ وفي جميع اﻷحوال، يمنع ما يلي منعا باتا
New local teams requiring assistance and support are established following each training event.	وتشهد كل دورة تدريبية ميلاد فرق محلية جديدة تستلزم التأييد والدعم.
This event benefits no one.	هذا الحادث لا يفيد أحدا .
This event has been published	هذا الحدث ن ش ر
Was this a predictable event?	هل كان ذلك شيئ ا متوقع ا
Is this a surprise event?	هل هناك مفاجأة ايضا
E. Fernandez wrote a narrative of the event which includes pictures and the following insight	كتبت تعليق عن الحدث متضمن ا صور وهذه الملاحظة
What is this candle light event?	ما هى مناسبة ضوء الشمعة
Would you take part in this event?	هل تشارك في هذا الحدث
Would you take part in this event?	هل تشارك في هذه الفعالية
We've already prepared for this event once.	رغم اننا حظرنا لهذا قبلا
So it was this incredibly terrifying event.	لذا فقد كانت حادثة من مروعة بمعنى الكلمة.
Inform the people of this great event.	أعلم الناس بهذا الحدث العظيم
I can't say enough about this great event )	لا أستطيع أن أقول ما يكفي عن هذا الحدث العظيم )
Following the entry into force of this Law, the compensation of income in the event of maternity was provided in proportion to social insurance contribution payments made.	وبعد نفاذ هذا القانون أصبح التعويض عن فقدان الدخل في حالة الأمومة يقدم بالتناسب مع ما دفعته الأم في اشتراكات الضمان الاجتماعي.
This is looking at another event. This is called Queen's Day.	وهنا نرى مناسبة أخرى. تسمى يوم الملكة .
And at this type of event, on a day like this,	وفي هذا النوع من المؤتمرات في يوم مثل هذا
Following weeks of demonstrations in Tunis, a new event has been announced, called L'avenue ta9ra , or The avenue reads .	عقب أسابيع من المظاهرات في تونس، أعلن عن حدث جديد، أطلق عليه L'avenue ta9ra ، أي الشارع يقرأ .
Many countries are now involved in this political event.	العديد من البلدان تشارك الآن في هذا الحدث السياسي.
Why should this historic event cause such political upheaval?	ولكن ما الذي يجعل حدثا تاريخيا كهذا يفضي إلى مثل هذا الاضطراب السياسي يقول بعض المحللين إن عدم الاستقرار ع ـر ض متأصل في هذه الدول، وإن ثقافتها السياسية مبتسرة ناقصة النمو، علاوة على أن انضمامها إلى الاتحاد الأوروبي جاء بعد خمسة عشر عاما فقط من سقوط الشيوعية.
The site seneweb.com explains how this tragic event unfolded	شرح موقع سينويب وقائع هذا الحدث المأساوي
Sets the Title of this event or to do.	يعيين عنوان هذا الحدث أو الواجب.
Here's my thought. I want to organize this event.	أريد أن أنفذ هذا الحدث
This event meant a great deal to me personally.	هذا الحدث يعني الكثير بالنسبة لي شخصيا
This is a cold water event called La Nina.	هذا حدث يحصل في المياه الباردة يطلق عليه لا نينا التغيرات المناخية للأبرد
These are the default destinations for the different data types in the following order Event, Todo, Journal, Contact, All, Unknown	هذه افتراضي لـ مختلف البيانات بوصة متابعة ترتيب الواجبات س جل يومي المراس ل الكل مجهول
In any event, although the Convention is not in force in our country, we have been following its basic guidelines.	وعلى أية حال، فمع أن اﻻتفاقية ليست نافذة في بلدنا، فإننا نتبع مبادئها التوجيهية الرئيسية.
No such event UID change event failed	لا الحدث رمز المستخدم تغيير الحدث failed
No such event UID delete event failed	لا الحدث رمز المستخدم حذف الحدث failed
This year's event is expanding into new areas, as well	كما تتسع فعالية هذا العام لتشمل مجالات جديدة
This event brings Harley riders from all around the world.	هذا الحدث يجمع دراجين هارلي من جميع أنحاء العالم.
This event was planned by the Self Employed Women's Association.	وقام بتخطيط هذا الحدث رابطة النساء العاملات لحسابهن.
This event contributes to the dissemination of theatre in Mexico.	ويسهم هذا الحدث في انتشار المسرح في المكسيك.
Sets how often this event or to do should recur.	يعيين كم من المرات يجب على هذا الحدث أو الواجب أن يتكرر.
Choose the folder where you want to store this event	اختر مجلد إلى تخزين الحدث
So, there are 1,200 of people at this TEDx event.	إذ ا يوجد 1200 شخص في حدث TEDx هذا.
I actually don't think Feynman would have liked this event.	واعتقد انه سيقول
At this event, dozens of people are Twittering and thousands of people are following along because they want to know what it feels like to be here and what's happening.	في هذا الحدث، قام العشرات من الأشخاص بتحديث تويتر وتابعهم آلاف آخرين لأنهم أرادوا أن يشعروا بالتواجد هناك ويعرفوا ماذا يحدث
Your status as an attendee of this event changed. Do you want to send a status update to the event organizer?	إن حالتك كمشارك في هذا الحدث تغييرت. هل تريد إرسال تحديث للحالة إلى منظ م هذا الحدث
Event	حدث
Event	الحدث
Event	الحدث
Event?	حدث
This necessitated the following	وقد استلزم ذلك ما يلي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية