Translation of "the following trusts" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Following - translation :

The following trusts - translation :

Keywords : تتبعني يتبعنا ملاحقتي تلاحقني يتبعني يثق ويثق وثق بكَ بأحد

Examples (External sources, not reviewed)

Sami trusts Layla.	سامي يثق بليلى.
Now, the girl trusts me.	والآن الفتاه تثق بى
Creation Trusts may be created by the expressed intentions of the settlor (express trusts) or they may be created by operation of law known as implied trusts.	ربما قد تم إنشاء الثقة عن طريق النوايا المعرب عنها للمكلف (و الذي يقول الحقيقة)، أو أنها قد تم إنشاؤها بموجب القانون المعروف باسم الثقة الضمنية.
Everybody trusts their postman.	وقلنا، ضعوا موظفيكم عليها، الكل يثق بساعي البريد.
Absolutely. She trusts me implicitly.	تماما ، إنها تثق بي بلا حدود
So he trusts you? Implicitly.	إذا هو يثق بك مطلقا
Our Great Lord trusts me.	وسيدنا العظيم يثق بي
Our Great Lord trusts me.	فسيدنا العظيم يثق بي
No one trusts him any more.	لم يعد يثق به أحد بعد الآن.
The Committee trusts it can be avoided in future.	وتثق اللجنة بأنه يمكن تحاشي ذلك في المستقبل.
(c) Trusts funds established by the Administrator in 1991.	)ج( الصناديق اﻻستئمانية التي أنشأها مدير البرنامج في عام ١٩٩١.
Your wife trusts you, you trust her.	أن تثق بزوجتك وهى تثق بك.
I don't think old Churchill trusts us.	لا أظن أن تشرشل العجوز يثق بنا
The Committee trusts that the document will be finalized expeditiously.	وتثق اللجنة في أن الوثيقة ستوضع في صيغتها النهائية على وجه السرعة.
The Committee trusts that these recommendations will be fully implemented.	وتثق اللجنة في أن هذه التوصيات ستنفذ بحذافيرها.
The Pope trusts in understanding among men of good will.	البابا يثق في التفاهم بين الرجال ذوي النوايا الحسنة.
And those who fulfil their trusts and covenants ,	والذين هم لأماناتهم وفي قراءة بالإفراد ما ائ ت م نوا عليه من أمر الدين والدنيا وعهدهم المأخوذ عليهم في ذلك راعون حافظون .
and who preserve their trusts and their covenant	والذين هم لأمانتهم جمعا ومفردا وعهدهم فيما بينهم أو فيما بينهم وبين الله من صلاة وغيرها راعون حافظون .
and who preserve their trusts and their covenant ,	والذين هم لأماناتهم وفي قراءة بالإفراد ما ائ ت م نوا عليه من أمر الدين والدنيا وعهدهم المأخوذ عليهم في ذلك راعون حافظون .
And those who keep their trusts and covenants	والذين هم لأماناتهم وفي قراءة بالإفراد ما ائ ت م نوا عليه من أمر الدين والدنيا وعهدهم المأخوذ عليهم في ذلك راعون حافظون .
and those who keep their trusts and covenants	والذين هم لأمانتهم جمعا ومفردا وعهدهم فيما بينهم أو فيما بينهم وبين الله من صلاة وغيرها راعون حافظون .
and those who keep their trusts and covenants ,	والذين هم لأماناتهم وفي قراءة بالإفراد ما ائ ت م نوا عليه من أمر الدين والدنيا وعهدهم المأخوذ عليهم في ذلك راعون حافظون .
( Those ) who keep their trusts and their covenant ,	والذين هم لأماناتهم وفي قراءة بالإفراد ما ائ ت م نوا عليه من أمر الدين والدنيا وعهدهم المأخوذ عليهم في ذلك راعون حافظون .
And those who respect their trusts and covenants	والذين هم لأماناتهم وفي قراءة بالإفراد ما ائ ت م نوا عليه من أمر الدين والدنيا وعهدهم المأخوذ عليهم في ذلك راعون حافظون .
and who preserve their trusts and their covenant	والذين هم حافظون لكل ما اؤتمنوا عليه ، موف ون بكل عهودهم .
and those who keep their trusts and covenants	والذين هم حافظون لكل ما اؤتمنوا عليه ، موف ون بكل عهودهم .
It's even worse than murder, Kerry trusts me.	انها اكثر من جريمة كيري يثق بي
You're in an ideal position. He trusts you.	أنت فى موقع مثالى انه يثق بك
In the meantime, the marchese trusts you'll be comfortable with us.	في هذا الوقت, سيتأكد ماركيزي من إرتياحك لهذا
Yahweh of Armies, blessed is the man who trusts in you.	يا رب الجنود طوبى للانسان المتكل عليك
The Advisory Committee trusts that contributions will be forthcoming from donors.	وتثق اللجنة اﻻستشارية في أنه ستكون هناك تبرعات من المانحين.
Reputation is the measurement of how much a community trusts you.	السمعة هو مقياس لمدى ثقة المجتمع بك.
The Secretary General trusts that the General Assembly will approve this appointment.	3 والأمين العام على ثقة بأن الجمعية العامة ستوافق على هذا التعيين.
Those who are faithful to their trusts and pledges .	والذين هم لأمانتهم جمعا ومفردا وعهدهم فيما بينهم أو فيما بينهم وبين الله من صلاة وغيرها راعون حافظون .
And those who honor their trusts and their pledges .	والذين هم لأماناتهم وفي قراءة بالإفراد ما ائ ت م نوا عليه من أمر الدين والدنيا وعهدهم المأخوذ عليهم في ذلك راعون حافظون .
who are true to their trusts and their covenants ,	والذين هم لأمانتهم جمعا ومفردا وعهدهم فيما بينهم أو فيما بينهم وبين الله من صلاة وغيرها راعون حافظون .
and those who fulfil their trusts and their covenants ,	والذين هم لأماناتهم وفي قراءة بالإفراد ما ائ ت م نوا عليه من أمر الدين والدنيا وعهدهم المأخوذ عليهم في ذلك راعون حافظون .
( Prosperous are those ) who preserve their trusts and pledges	والذين هم لأمانتهم جمعا ومفردا وعهدهم فيما بينهم أو فيما بينهم وبين الله من صلاة وغيرها راعون حافظون .
those who are faithful to their trusts and promises	والذين هم لأمانتهم جمعا ومفردا وعهدهم فيما بينهم أو فيما بينهم وبين الله من صلاة وغيرها راعون حافظون .
Those who faithfully observe their trusts and their covenants	والذين هم لأمانتهم جمعا ومفردا وعهدهم فيما بينهم أو فيما بينهم وبين الله من صلاة وغيرها راعون حافظون .
Those who are faithful to their trusts and pledges .	والذين هم حافظون لكل ما اؤتمنوا عليه ، موف ون بكل عهودهم .
who are true to their trusts and their covenants ,	والذين هم حافظون لكل ما اؤتمنوا عليه ، موف ون بكل عهودهم .
( Prosperous are those ) who preserve their trusts and pledges	والذين هم حافظون لكل ما اؤتمنوا عليه ، موف ون بكل عهودهم .
those who are faithful to their trusts and promises	والذين هم حافظون لكل ما اؤتمنوا عليه ، موف ون بكل عهودهم .
Those who faithfully observe their trusts and their covenants	والذين هم حافظون لكل ما اؤتمنوا عليه ، موف ون بكل عهودهم .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية