Translation of "the following documentation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Documentation - translation :

كابل بيانات

Following - translation :

التالية

The following documentation - translation :

الوثائق التالية

Keywords : تتبعني يتبعنا ملاحقتي تلاحقني يتبعني

Examples (External sources, not reviewed)

Under (a) (i) b. parliamentary documentation, add the following to the existing paragraph	تحت البند (أ) '1 ب وثائق الهيئات التداولية ، تضاف الجملة التالية إلى الفقرة الحالية
For its consideration of this item, the Board had before it the following documentation	1 كانت الوثيقة التالية معروضة على المجلس لأغراض نظره في هذا البند
For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation	30 كان أمام اللجنة، من أجل نظرها في هذا البند، الوثيقتان التاليتان
For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation	46 كان معروضا على اللجنة، من أجل نظرها في هذا البند، الوثائق التالية
For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation	65 كانت الوثيقة التالية معروضة على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند
For its consideration of this item, the Board had before it the following documentation	18 للنظر في هذا البند من جدول الأعمال، ع رضت على المجلس الوثيقة التالية
For its consideration of this item, the Board had before it the following documentation	30 للنظر في هذا البند من جدول الأعمال، ع رضت على المجلس الوثيقة التالية
For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation	18 للنظر في هذا البند من جدول الأعمال، ع رضت على اللجنة الوثائق التالية
For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation	29 للنظر في هذا البند، ع رضت على اللجنة الوثائق التالية
For its consideration of this item the Commission had before it the following documentation	39 للنظر في هذا البند، عرضت على اللجنة الوثيقة التالية
For its consideration of this item, the Commission had before it the following documentation	65 للنظر في هذا البند، ع رضت على اللجنة الوثيقتان التاليتان
For its consideration of this item, the Board had before it the following documentation	1 كانت الوثائق التالية معروضة على المجلس للنظر في هذا البند
For its consideration of this item, the Board had before it the following documentation	1 كانت أمام المجلس، من أجل نظره في هذا البند، الوثيقة التالية
For its consideration of this item, the Board had before it the following documentation	9 كانت أمام المجلس، من أجل نظره في هذا البند، الوثيقة التالية
For its consideration of this item, the Working Party had before it the following documentation	1 ع ر ضت على الفرقة العاملة عند نظرها في هذا البند الوثيقة التالية
For its consideration of this agenda item the Commission had before it the following documentation	57 كان معروضا على اللجنة، لنظرها في هذا البند، الوثيقتان التاليتان
For its consideration of this agenda item, the Board had before it the following documentation	1 كان معروضا على المجلس، من أجل نظره في هذا البند من جدول الأعمال، الوثيقة التالية
For its consideration of this agenda item, the Commission had before it the following documentation	56 للنظر في هذا البند من جدول الأعمال، عرضت على اللجنة الوثيقتان التاليتان
For its consideration of this item, the Working Party had before it the following documentation	1 كانت الوثيقة التالية معروضة على الفرقة العاملة من أجل نظرها في هذا البند
The report of the meeting is available at the following address www.icc cpi.int asp documentation doc.4thsession.html.	يمكن الاطلاع على تقرير الاجتماع على العنوان التالي www.icc cpi.int asp documentation doc.4thsession.html.
The report of the meeting is available at the following address www.icc cpi.int asp documentation doc.4thsession.html.	يمكن الاطلاع على تقرير الاجتماع على العنوان التالي www.icc cpi.int asp documentation doc.4thsession.html.
Neither the confidentiality nor the integrity of the documentation submitted can be guaranteed following electronic transmission and storage.	كما لا يمكن ضمان سرية الوثائق المقدمة وسلامتها بعد نقلها وتخزينها إلكترونيا .
1. For its consideration of this item, the Trade and Development Board had before it the following documentation	١ كانت الوثيقة التالية معروضة على مجلس التجارة والتنمية ﻷغراض نظره في هذا البند
1 During the current year, the documentation and other material made available to the Special Committee included the following	(1) خلال السنة الحالية، شملت الوثائق والمواد الأخرى التي أتيحت للجنة الخاصة ما يلي
All documentation for the session is available on the UNICEF Web site at the following address www.unicef.org about execboard index_25993.html.	ويمكن الاطــــلاع على كافــة وثائــــق الدورة فـــي موقــع اليونيسيـــف علــــى العنـــوان التالي www.unicef.org about execboard index_25993.html
All documentation for the session is available on the UNICEF Web site at the following address www.unicef.org about execboard index_25993.html.	ويمكن الاطــــلاع على كافــة وثائــــق الدورة بزيارة موقــع اليونيسيـــف علــــى العنـــوان التالي www.unicef.org about execboard index_25993.html.
4. The aim would be to enhance the quality of service provided to users of documentation by making the following improvements	٤ وتهدف هذه المرحلة إلى اﻻرتقاء بمستوى الخدمة التي يحصل عليها مستخدمو الوثائق ويتم خﻻلها اتخاذ عدد من الخطوات التصحيحية وعلى رأسها ما يلي
The Economic and Social Council approves the following provisional agenda and documentation for the fifth session of the Permanent Forum on Indigenous Issues	يوافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي على جدول الأعمال المؤقت والوثائق التالية للدورة الخامسة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية
C. Documentation 22. At the 4th meeting, on 22 April, the FAO representative informed the Conference that FAO would provide the following documents	٢٢ في الجلسة الرابعة المعقودة في ٢٢ نيسان ابريل، أبلغ ممثل quot الفاو quot المؤتمر بأن المنظمة ستقدم الوثائق التالية
b. Parliamentary documentation pre session documentation (2)	ب وثائق الهيئات التداولية وثائق ما قبل الدورة (2)
English Page pre session documentation, meeting servicing, in session documentation and post session documentation.	ما قبل الدورة وخدمة اﻻجتماعات ووثائق الدورة ووثائق ما بعد الدورة.
Documentation	واو الوثـــائق
Documentation	الوثيقة
Documentation	واو الوثائق
Documentation	الوثــــائق
Documentation	الوثائق
Documentation	الوثائق
Documentation	هاء الوثائق
Documentation	ثانيا الوثائق
Documentation	2 الوثائق
Documentation	التوثيق
documentation	توثيق
Documentation	لائحة الرسائل
Documentation	أدخل بادئة رد جديدة
Documentation	توثيق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية