Translation of "struggle with himself" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Himself - translation : Struggle - translation : Struggle with himself - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He seemed to have a bit of a struggle with himself.
بدا أن شيئا من الصراع مع نفسه.
Tagi Al Maidan, a US born citizen, found himself caught in the struggle after he returned with his mother to Bahrain following her divorce.
وجد تقي الميدان، وهو مواطن أمريكي بالولادة، نفسه متورط ا في الصراع بعد عودته وأمه إلى البحرين بسبب طلاقها.
Huxter, appeared to undergo a severe internal struggle before he could induce himself to enter the house.
يبدو Huxter ، للخضوع لنضال شديد الداخلية قبل أن يتمكن من إحداث نفسه لدخول المنزل.
You see them struggle to work together, struggle to be stuck with each other.
النضال من أجل
And we struggle with how to deal with them.
ونحن نتصارع حول كيفية التعامل معهم
Augustus involved himself with.
أشرك أغسطس نفسه بيها.
I've seen friends struggle with drugs before.
رأيت أصدقاءا يكافحون مع المخدرات من قبل
While some tended to equate the struggle with terrorism, others glorified it as a liberation struggle.
وبينما كان البعض ينحون إلى معادلة الكفاح باﻹرهاب، قام آخرون بتمجيده ككفاح للتحرير.
Sami injected himself with heroine.
حقن سامي نفسه بالهيرويين.
Napoleon himself with gold utensils.
ونابليون شخصيا باواني ذهبية.
Why do we struggle with it so much?
لماذا نعانى كثيرا معها
Their struggle is indeed our struggle.
وكفاحه هو في الواقع كفاحنا.
I thought I'd have a real struggle with myself.
أعتقدت إنى فى صراع حقيقى مع نفسى
Gregor must deal with it himself.
ويجب التعامل معها غريغور نفسه.
Later he strangled himself with it.
لاحقا خنق نفسه بها
Moreover, terrorism should not be confused with the legitimate struggle of peoples, including armed struggle, against colonial or foreign occupation.
زيادة على ذلك، لا ينبغي الخلط بين الإرهاب ونضال الشعوب المشروع، بما في ذلك النضال المسلح ضد الاحتلال الاستعماري أو الأجنبي.
Adaptive systems struggle with order and creativity as they evolve.
وتتصارع الأنظمة المتكيفة مع النظام والإبداع مع تطورها.
Well that's this guy dotted with himself.
حسنا ، هذا الشيء منقوط مع نفسه.
and Nebuchadnezzar associated himself directly with Marduk
كما اتخذ نبوخذ نصر من ثور المردوك
A brigand wouldn't concern himself with Vega.
هذا فارسا إن قاطع الطريق لا يشغل نفسه ب فيجا
Motome killed himself with that bamboo blade?
موتومو , قتل نفسه بذلك السيف المصنوع من الخيرزان
He took for himself a potsherd to scrape himself with, and he sat among the ashes.
فاخذ لنفسه شقفة ليحتك بها وهو جالس في وسط الرماد.
And stayed himself there to commune with God and strengthen himself for the times to come.
ث م أ ص ع د ي س وع إ ل ى ال ب ر ي ة م ن الر وح ل ي ج ر ب م ن إ ب ل يس
So obey not the unbelievers , but struggle with them thereby mightily .
فلا ت طع الكافرين في هواهم وجاهدهم به أي القرآن جهادا كبيرا .
Everything was a struggle until he started volunteering with local youth.
كان يبدو كل شيء حول متعب و مرهق حتى بدأ العمل التطوعي مع الشباب المحلي
Mathematicians for several hundred years had to really struggle with this.
عانى علماء الرياضيات لعدة مئات من السنين حقا مع هذا.
I struggle.
انا اعاني ..
Don't struggle.
لا الصراع.
Without struggle.
كهدية من الرب . بدون صراع.
O you who covers himself with a garment ,
يا أيها المدثر النبي صلى الله عليه وسلم وأصله المتدثر أدغمت التاء في الدال ، أي المتلفف بثيابه عند نزول الوحي عليه .
That person surrounds himself or herself with advisers.
ذلك الشخص يحيط نفسه أو نفسها بمجموعة من المستشارين .
Well, I'm gonna settle with this baron himself.
سأسوي الأمور مع هذا البارون شخصيا
Chirac himself has orchestrated his departure with a grace, presenting himself in the best possible light with personal confidences and public speeches.
والحقيقة أن شيراك ذاته تمكن من إدارة رحيله على نحو لا يخلو من الكياسة والرشاقة، حيث قدم نفسه تحت أفضل ضوء ممكن من خلال ثقته الشخصية في الذات وخطاباته الشعبية.
We will carry him with us in our continuous struggle against occupation.
فسنحمله معنا دائما في كفاحنا المستمر ضد الإحتلال.
Some of the poorest countries continue to struggle with unmanageable debt burdens.
إن بعض أشد البلدان فقرا ﻻ تزال تقاوم أعباء الديون التي يتعذر معالجتها.
A plate is no matter to struggle with a deprived child about.
هذا الطبق أو غيره لا يستحق أن تتعاركين مع طفلة مسكينة من أجله
and endowed with wisdom who in time manifested himself
ذو مرة قوة وشدة أو منظر حسن ، أي جبريل عليه السلام فاستوى استقر .
He fills himself with piercings even in his mouth!
معمر بالناقش من خشمو حتى لفمو
What's wrong with this? And he got it himself.
ما الخطأ في ذلك وهذه حصل عليها بنفسه
Here is himself, marred, as you see, with traitors.
فهذا (قيصر) ممدد هنا من الخونة
Turkey s Class Struggle
الصراع الطبقي في تركيا
Syria s Hijacked Struggle
نضال سوريا المختطف
Europe s Narrative Struggle
اختلاف التصورات المتعلقة باوروبا
Poverty, despair, struggle.
فقر ، إحباط ، نزاع .
I'll struggle free
سأدافع عن شرفى

 

Related searches : Struggle With - Struggle With Poverty - Struggle With Oneself - Struggle With Conscience - I Struggle With - Struggle With Problems - Struggle With Issues - Struggle With Depression - Familiarize Himself With - Distinguish Himself With - Engage Himself With - Identify Himself With - Beside Himself With