Translation of "special needs students" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Needs - translation : Special - translation : Special needs students - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Education and support for students with special needs are also provided at those centres. | ويوفر في هذين المركزين أيضا التعليم والدعم للطلاب ذوي الاحتياجات الخاصة. |
Segregated students may attend a school where non deaf classes are provided, but spend their time in a separate classroom for students with special needs. | ويمكن للطلاب المعزولين الالتحاق بنفس المدرسة حيث تتوفر الصفوف العادية، لكن يقضون وقتهم بشكل خاص في أحد الصفوف المستقلة بالطلاب ذوي الاحتياجات الخاصة. |
Special education Special educational programmes are implemented in Latvia to provide the general practical work skills and vocational education to students with mental or physical disorders and other special needs. | 531 تطبق البرامج التعليمية المتخصصة لإكساب مهارات تطبيقية على العمل وتعليم مهني لتلاميذ يعانون من اضطرابات عقلية أو بدنية أو لذوي الاحتياجات الخاصة الأخرى. |
The Vocational Training Centers have paid special attention to making the training programs better fit for former prostitutes, bearing in mind the characteristics and needs of these special students. | ووجهت مراكز التدريب المهني انتباها خاصا لجعل البرامج التدريبية أكثر ملاءمة للمومسات السابقات، مع مراعاة خصائص واحتياجات هؤلاء الطلاب الخاصين. |
Many TAs work one on one with special needs students these TAs shadow their student and assist with classwork, organization, and behavior management. | العديد من أعمال TAs ثنائي مع طلاب الاحتياجات الخاصة هذه نبذة الظل على الطالب والمساعدة في إدارة الدرجات، ومنظمة، والسلوك. |
Countries with special needs | البلدان ذات الاحتياجات الخاصة |
8.6 Special needs education | 8 6 التعليم المتخصص |
Women with special needs | النساء ذوات اﻻحتياجات الخاصة |
No special needs schools. | لا مدارس احتياجات خاصة. |
In the United Kingdom, special needs often refers to special needs within an educational context. | أما في المملكة المتحدة، فغالب ا ما يشير مصطلح الاحتياجات الخاصة إلى الاحتياجات الخاصة الواردة في إطار السياق التعليمي. |
Special needs of developing countries | الاحتياجات الخاصة للبلدان النامية |
G. Special needs of subpopulations | زاي اﻻحتياجات الخاصة للفئات الثانوية من السكان |
Now, so many of these students had come from households where English isn't spoken in the home, where a lot of them have different special needs, | الآن، الكثير من أؤلئك التلاميذ جاءوا من أسر لا تتحدث اللغة الإنجليزية في بيوتهم، حيث لدى الكثيرون منهم إحتياجات خاصة مختلفة |
Meeting the special needs of Africa | تلبية الاحتياجات الخاصة لأفريقيا |
Education of children with special needs | تعليم الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة |
Meeting the special needs of Africa | تلبية الاحتياجات الخاصة في أفريقيا |
The integration of students with special needs in establishments and classes of general education has been started in the country, ensuring the acquisition of the special educational programme and promoting integration into the society. | 533 وقد بدأ إدماج التلاميذ ذوي الاحتياجات الخاصة في مؤسسات وفصول التعليم العام بما يضمن لهم الحصول على تلقي برامج تعليمية متخصصة ويعزز اندماجهم في المجتمع. |
In my writing class, I give students a special assignment. | خلال درس الكتابة الذي أعل مه، أعطي الطلاب تكليف خاص. |
Recognizing further the special needs of Africa, | وإذ تدرك كذلك الاحتياجات الخاصة لأفريقيا، |
VII. Meeting the special needs of Africa | سابعا تلبية الاحتياجات الخاصة لأفريقيا |
C. Delivery of assistance and special needs | جيم تقديم المساعدة وتلبية الاحتياجات الخاصة |
Disabled Children and Children with Special Needs | الأطفال المعوقون وذوو الاحتياجات الخاصة |
G. Special needs of subpopulations . 57 16 | زاي اﻻحتياجات الخاصة للفئات الثانوية من السكان ٧٥ ٨١ |
(i) The special needs of disabled persons | )ط( اﻻحتياجات الخاصة لﻷشخاص المعوقين |
The latter has also a special programme for Rwandan law students. | وللمحكمة أيضا برنامج خاص لطلاب الحقوق الروانديين. |
(e) Focusing on special needs efforts of working with vulnerable or special populations | (ﻫ) التركيز على الاحتياجات الخاصة الجهود الرامية إلى العمل مع الفئات المعر ضة للخطر أو ذات الاحتياجات الخاصة من السكان |
I am not equal to his special needs. | أنا لست م ضاهية إلى إحتياجاته الخاص ة |
Two thirds of all students in special ed. remedial programs are guys. | ثلثا الطلبة في البرامج الإصلاحية الخاصة ذكور. |
One needs to build in much more meaningful practice questions, and one also needs to provide the students with feedback on those questions. | يحتاج الشخص لبناء أسئلة ممارسة ذات معنى أكثر، ويحتاج الشخص أيضا لتقديم تقييم للطلاب على تلك الأسئلة. |
The Millennium Declaration emphasized the special needs of Africa. | لقد شدد إعلان الألفية على الاحتياجات الخاصة لأفريقيا. |
It needs special skills. What do you say, huh? | تحتاج لمهارات خاصه اليس كذلك |
Special vocational guidance work is being done among students of general education schools. | ويجري توفير التوجيه المهني لتلاميذ مدارس التعليم العام. |
Most existing secondary schools are state schools. In secondary schools, the curricula of regular secondary school are followed, including the education of students with special needs, as well as the education of adults. | 156 والمدارس الثانوية يمكن أن تكون ملكية حكومية وملكية خاصة، ومعظم المدارس الثانوية القائمة هي مدارس حكومية، تتبع المناهج الدراسية للمدرسة الثانوية العادية، بما في ذلك تعليم الطلبة ذوي الاحتياجات الخاصة، فضلا عن تعليم الكبار. |
This is also referred to as special educational needs (SEN). | ويشار إليها كذلك باسم الاحتياجات التعليمية الخاصة (SEN). |
I have another experience In my writing class, I give students a special assignment. | لدي تجربة أخرى خلال درس الكتابة الذي أعل مه، أعطي الطلاب تكليف خاص. |
Here the question arises whether the United Nations has realized our special possibilities and our special needs. | وهنا يثور السؤال عما اذا كانت اﻷمم المتحدة قد أدركت إمكانياتنا الخاصة واحتياجاتنا الخاصة. |
The Secretary General's report rightly acknowledges the special needs of Africa. | ويصيب الأمين العام بالتسليم في تقريره بالاحتياجات الخاصة لأفريقيا. |
The strengthening of the security sector needs special, long term attention. | وفي هذا الصدد يستلزم إيلاء تعزيز قطاع الأمن اهتماما خاصا في الأجل الطويل. |
The Millennium Declaration referred to the special needs of such States. | وقد أشار إعلان الألفية إلى الاحتياجات الخاصة لتلك الدول. |
C. Women with special needs disabled, elderly, migrant and refugee women | جيم النساء ذوات اﻻحتياجات الخاصة النساء المعوقات، والمسنات، والمهاجرات والﻻجئات |
He thinks that the problem of malnutrition among rural students ultimately needs to be solved with governmental initiatives. | ويعتقد أن مشكلة سوء تغذية الطلاب في الريف يحتاج مبادرات حكومية لحلها. |
Jeff, I have this idea that we could mobilize college students to address patients' most basic health needs. | جيف، لدي هذه الفكرة حيث سنتمكن من تحريك طلاب الجامعات لتلبية احتياجات المرضى الصحية الاساسية. |
34. The Special Rapporteur is especially concerned by the continuous reports of systematic arrest of students. | ٣٤ ومما يقلق المقرر الخاص بصفة خاصة التقارير المستمرة عن اعتقال الطﻻب بصورة منتظمة. |
Those peace agreements inevitably fail to address the special needs of women. | وبالنتيجة تقصر تلك الاتفاقات عن الوفاء بالاحتياجات الخاصة للمرأة. |
(q) Noting the special needs of least developed tropical timber producer countries. | (ف) وإذ تضع في الحسبان الاحتياجات الخاصة لأقل البلدان نموا المنتجة للأخشاب الاستوائية. |
Related searches : Students Needs - Special Needs - Special Needs Support - Needs Special Attention - Special Needs Trust - Special Access Needs - Special Needs Assistant - Needs Special Care - Children Special Needs - Special Needs And - Special Needs Education - With Special Needs - Special Dietary Needs - Special Needs School