Translation of "some smaller issues" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Smaller - translation :

الأصغر

Some - translation :

بعض

Some smaller issues - translation :

بعض القضايا الصغيرة

Keywords : قضايا مسائل المسائل القضايا مشاكلي أصغر اصغر حجماً الأصغر حجم بَعْض بعضاً وبعض لبعض ببعض

Examples (External sources, not reviewed)

Some are bigger, some are smaller.	البعض كبير والأخر صغير
VI. ISSUES RELATING TO SMALLER TECHNICAL AGENCIES	سادسا المسائل المتعلقة بالوكاﻻت التقنية اﻷصغر
Some of them are smaller.	بعضها أصغر حجما .
Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint.	ومساحة أصغر تتطلب مرافق أقل مما يوفر مزيد ا من المال والحيز المطلوب أيض ا
The forum could serve to exchange views on some of the pressing issues highlighted above, such as how to assist smaller tourism providers in getting online.	وقد يكون المحفل مفيدا في تبادل الآراء بشأن بعض القضايا الملح ة المبي نة أعلاه، من قبيل كيف يمكن مساعدة الجهات الأصغر المقدمة للخدمات السياحية في الظهور على الإنترنت.
Where the issues are still contentious, let us be prepared to take smaller steps.	ولنكن على استعداد للقيام بخطوات أقصر حيث تكون المسائل لا تزال مثارا للجدل.
Some games are more about social issues, some are more about economic issues.	ترتكز بعض الألعاب على المسائل الإجتماعية، و يرتكز بعضهم على المسائل الإقتصادية.
Further information would also be sought on some other specific issues such as blast furnaces, cupolas used in foundries, smaller scale facilities and polyvinyl chlorides in lead batteries.	وسيتم طلب معلومات أخرى بشأن بعض القضايا المحددة الأخرى مثل الأفران العالية، والأفران المستخدمة في المسابك، والمنشآت صغيرة الحجم وكلوريدات متعدد الفينيل في البطاريات الرصاصية.
Some issues at stake	واو بعض القضايا المطروحة
Such meetings could be supplemented, as appropriate, by smaller, informal group discussions on specific issues.	ويمكن تكملة هذه اﻻجتماعات، على النحو الواجب، بمناقشات على نطاق أصغر وغير رسمية تجريها المجموعات حول مسائل محددة.
Yet some issues remained unresolved.	إلا أن بعض القضايا ظلت معلقة.
Some outstanding issues and solutions	11 3 بعض المشاكل العالقة والحلول
Some issues required specific resources.	وتتطلب بعض القضايا موارد معينة.
Even smaller ongoing negotiations, like those with Malaysia and Vietnam, offer some opportunity.	وحتى المفاوضات الجارية الأصغر، مثل تلك مع ماليزيا وفيتنام، تقدم بعض الفرص.
Smaller objects have smaller Schwarzschild radii.	الاجسام الاصغر لها شعاعات شوارزشيلد أصغر
Some of the larger species hunt birds, lizards, frogs, smaller bats or even fish.	تقوم بعض الأنواع الأكبر حجم ا باصطياد الطيور أو السحالي أو الضفادع أو حتى السمك.
Some people say it should be free it should be tabloid, or even smaller	بعض الناس يقولون، أنها يجب أن تكون مجانية أنها يجب أن تكون بحجم التابلويد، وربما أصغر كحجم الأي٤
Some issues may require continuous disclosure.	وهناك بعض المسائل التي تتطلب عملية كشف مستمرة.
On some issues, views have differed.	الآراء قد اختلفت بشأن بعض القضايا.
Some issues are still quite sensitive.	فمازالت بعض المسائل حساسة جدا.
Your change in y is going to get smaller and smaller and smaller.	التغير على y سيصبح أصغر فأصغر
A much smaller number a few hundred at best work primarily on peace and security issues, though some primarily human rights focused organizations like Human Rights Watch and Amnesty International are influential here.	ان هناك منظمات اقل بكثير بضع مئات في احسن الاحوال تعمل بشكل اساسي في مجال قضايا السلام والامن علما ان هناك بعض المنظمات النافذه التي تركز بشكل اساسي على حقوق الانسان مثل هيومان رايتس ووتش ومنظمة العفو الدولية امنستي انترناشونال.
In the last video we got some practice adding what we could consider smaller numbers.	في المقطع السابق حصلنا علي بعض تمرينات جمع ما يمكننا اعتباره أعداد صغيرة
Some possible issues for discussion and elaboration	بعض المسائل القابلة للمناقشة والاستفاضة
On some issues, we have real breakthroughs.	وقد حققنا نجاحات باهرة حول بعض المسائل.
However, there are some tough issues involved.	بيد أن اﻷمر ينطوي على بعض القضايا المستعصية.
Smaller	أصغر
And, within a nation, again it gets down to smaller and smaller and smaller identities...	ثم أنه توجد ضمن الأمة مجموعات محددة أصغر فأصغر...
There are some states that do well through redistribution, some states that do well because they have smaller income differences before tax.	فهناك ولايات تقوم بعمل جيد في عملية إعادة توزيع الثروة ، وبعض الولايات تقوم بذلك بصورة مميزة لأن بها تباينا منخفضا في الدخول قبل الضرائب .
Further, it is used as an official flag in some of the smaller British overseas territories.	كما أنه يستخدم باعتباره العلم الرسمي في بعض أقاليم ما وراء البحار البريطانية الصغيرة.
Some argued that regional cooperation may offer opportunities for smaller countries to make themselves more attractive.	وحاجج بعضهم بأن التعاون الإقليمي ربما أتاح فرصا للبلدان الصغرى لكي تصبح أكثر جاذبية.
While some smaller details remain to be resolved the areas where general convergence has occurred include	ومع أنه ما زال يتعين تسوية بعض التفاصيل الصغيرة، فمن بين المجالات التي حدث بشأنها تقارب عام في الآراء ما يلي
Some previous speakers thought that it might be better to go to a smaller meeting room.	لقد اعتقد بعض المتكلمين السابقين أنه قد يكون من اﻷفضل اﻻجتماع في غرفة اجتماعات أصغر.
Some languages such as German like to make compound words by running several smaller ones together.	و هم يعلمون أن 90 من الخلايا العصبية لا تجلس دون عمل طول اليوم
Some people say it should be free it should be tabloid, or even smaller A4 it should be local, run by communities, or niche, for some smaller groups like business but then it's not free it's very expensive.	بعض الناس يقولون، أنها يجب أن تكون مجانية أنها يجب أن تكون بحجم التابلويد، وربما أصغر كحجم الأي٤ أنها يجب أن تكون محلية، تدار من قبل المجتمعات أو متخصصة، موجهة لمجموعات أصغر كالأعمال ـ ولكن في تلك الحالة الصحف لن تكون مجانية، بل أكثر غلاءا
In the hardware world, it's because we the consumers want everything to be smaller, smaller, smaller.	أنه لان نحن المستخدمين نريد أن نصغر، و نصغر، وثم نصغر كل شيء.
They keep splitting into smaller and smaller tubes just	الشعبتان تتفرعان لأنابيب صغيرة فأصغر فأصغر
Sports cars are getting smaller and smaller in California.	السيارات الرياضية أصبحت أقل حجما في (كاليفورنيا)
Additional issues were identified by some participants, including	تعزيز الأسواق الناشئة من أجل المزايا والخدمات البيئية
Article 15 covered some complex and overlapping issues.	60 وأضاف أن المادة 15 تغطي بعض المواضيع المعقدة والمتداخلة.
(And actually, that is leading to some issues.)	و هذا يؤدي الى بعض النقاط
You can see that we can keep going like this forever, dividing whatever distance is left into smaller and smaller pieces, each of which takes some finite time to traverse.	وسترون أنه بإمكاننا أن نستمر lt br gt في الأمر إلى ما لا نهاية، مقسمين أي مسافة متبقية إلى قطع أصغر فأصغر،
Smaller Than	أصغر من
Smaller pieces.	قطع أصغر
Much smaller.	اصغر من هذا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية