Translation of "some recent information" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Some recent discoveries
ومن بعض أخبار الإكتشافات
B. Some recent cases
باء بعض القضايا اﻷخيرة
Here are some recent images.
وهذه بعض الصور الحديثة للمريخ
B. Some recent cases . 75 83 20
بعض القضايا اﻷخيرة
It gives us some information vegetables it gives us some information dessert.
يعطينا بعض المعلومات خضرا، ويعطينا بعض المعلومات فاكهة.
More information, and particularly upon recent practice, is needed.
() وثمة حاجة إلى المزيد من المعلومات، وخاصة فيما يتعلق بالممارسة الحديثة العهد.
Other information regarding recent activities relating to indigenous peoples
ثالثا معلومات أخرى متعلقة بآخر الأنشطة المتصلة بالشعوب الأصلية
Some information is missing.
بعض المعلومات مفقودة.
I want some information.
أريدبعضالمعلومات..
I'd like some information.
أريد بعض المعلومات
Mr. Tharoor (Under Secretary General for Communications and Public Information) highlighted some of the Department's most recent endeavours, focusing on the 2005 World Summit.
17 السيد ثارور (وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام) ألقى الضوء على بعض المساعي التي اضطلعت بها الإدارة مؤخرا، مركزا على مؤتمر القمة العالمي لعام 2005.
He then gave recent information on legislative changes in Iceland.
وقدم بعد ذلك معلومات حديثة العهد عن التغييرات التشريعية في ايسلندا.
The following are some remarks based on recent experience
وفيما يلي بعض الملاحظات اعتمادا على التجربة الحديثة
Some recent activities on standards and labour law include
27 وفيما يلي طرف من أحدث الأنشطة المتعلقة بالمعايير وقانون العمل
In some cases, this phenomenon has been relatively recent.
وهذه الظاهرة، حديثة العهد نسبيا في بعض الحاﻻت.
Certainly some developments have taken place in recent years.
يقينا أن بعض التطــــورات قد طرأت في اﻷعـــوام اﻷخيـــرة.
Some Information about the job
بعض المعلومات حول العمل
Some printer information is missing
بعض معلومات الطابعة غير موجودة
He's got some secret information.
هو تلقى بعض المعلومات السرية
A more recent version of the survey provides some clues.
تزودنا نسخة أحدث من الاستطلاع ببعض المفاتيح لحل هذا اللغز.
In recent years, some of these controls have been relaxed.
وفي الأعوام الأخيرة، تم تيسير بعض هذه الضوابط.
Pakistan s trans community has made some strides in recent years.
خطى مجتمع المتحولات في باكستان خطوات واسعة في السنوات الأخيرة.
The world has learned some hard lessons in recent years.
لقد تلقى العالم دروسا صعبة في السنوات اﻷخيرة.
Any information on that issue gleaned over recent years could be useful background information for the working group.
وأضافت إن من شأن أي معلومات جمعت خلال السنوات الأخيرة عن هذه المسألة أن تكون معلومات أساسية مفيدة للفريق العامل.
Uh, you were seeking, uh, some information of some kind?
كنت ترغبين ببعض المعلومات، عن ماذا
More recent information has been used in the interpretation of these data.
وقد استخدمت معلومات أحدث عهدا في تفسير هذه البيانات.
(a) Information materials recent economic developments in the ECE region (semi annual)
)أ( المواد اﻹعﻻمية التطورات اﻻقتصادية الحديثة في منطقة اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا )نصف سنوي(
Some tweets included information and statistics
تضمنت بعض التغريدات إحصائيات ومعلومات
Some reports provided relevant background information.
كما قدمت بعض التقارير معلومات أساسية ذات صلة.
Please give some information about yourself.
المرجو تقديم معلومات عنك.
Another delegation requested some additional information.
وطلب وفد آخر معلومات اضافية بهذا الصدد.
Can you get me some information?
هل يمكن تزويدنا ببعض المعلومات
Some say Shawqi kidnapped because of recent article on police abuse.
يقول البعض إن شوقي ا ختطفت بسبب مقال تنشر مؤخر ا عن إساءة معاملة الشرطة.
Some successes can be reported following the most recent major disasters.
60 ويمكن الإبلاغ عن تحقيق بعض النجاحات عقب أخطر الكوارث التي شهدتها الآونة الأخيرة.
In recent months and years, some significant efforts have been made.
وقد ب ذ لت جهود لا بأس بها في الأشهر والأعوام الأخيرة.
I happen to have here some of the more recent statistics.
إن لدى هنا بعض الإحصائيات الحديثة
(c) recent information demonstrating the effectiveness of tobacco control strategies, and in particular
)ج( والمعلومات اﻷخيرة التي تثبت فعالية استراتيجيات مكافحة التبغ وعلى اﻷخص
However some relevant information is given again.
وفيما يلي بعض المعلومات ذات الصلة مقدمة مرة أخرى.
Well, they give us some information here.
حسنا ، لقد اعطينا بعض المعلومات هنا
I want some information about Shawn Regan.
حسن إذن، أريد بعض المعلومات... عن (شون ريغان ... ).
I was hoping to get some information.
كنت آمل ان احصل على بعض المعلومات
(MANAGER GIVES SOME INFORMATION ABOUT THE FACTORY)
عملية الأتمتة تجري بشكل جيد لكننا بحاجة الى المزيد من الاختبارات
I've got some information for you too.
لدي بعض المعلومات لك أيض ا، أشياء اكتشت فها
The publication of forthcoming opportunities in turn is a recent phenomenon enabled in some countries by the use of electronic means of communication for publication of procurement related information.
أما نشر الفرص المتوقعة فيمثل ظاهرة حديثة العهد، متيسرة في بعض البلدان باستخدام وسائل الاتصال الالكترونية لنشر المعلومات ذات الصلة بالاشتراء.
Some of this information is available from commercial databases and information service providers
وبعض هذه المعلومات متاح من قواعد البيانات التجارية ومقدمي خدمات المعلومات

 

Related searches : Some Recent - Recent Information - Some Information - Some Recent Studies - Most Recent Information - More Recent Information - Have Some Information - Got Some Information - Are Some Information - Some Information Concerning - Provided Some Information - Some Information From - Some Information Was - Some Brief Information