Translation of "social venture fund" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fund - translation :

الأموال

Social - translation :

اجتماعي

Social venture fund - translation :

صندوق المشروع الاجتماعي

Venture - translation :

المغامر

Keywords : لتمويل تمويل لصندوق الإئتماني التمويل الاجتماعية اجتماعية الإجتماعية الاجتماعي إجتماعية المغامرة رأسمالي مغامرة مشروعنا أجرؤ

Examples (External sources, not reviewed)

New School's Venture Fund in Silicon Valley,	صندوق المدارس الجديدة الإستثماري في وادي السيلكون
But there are many others New Profit in Cambridge, New School's Venture Fund in Silicon Valley, Venture Philanthropy Partners in Washington, Global Fund for Women in San Francisco.	ولكن هناك أخرين كثر. الفائدة الجديدة في كامبردج صندوق المدارس الجديدة الإستثماري في وادي السيلكون شركاء الإستثمار الخيري في واشنطن الصندوق العالمي للمرأة في سان فرانسيسكو
In India, the Industrial Credit Investment Corporation has established a venture fund for these purposes.	وفي الهند أنشأت هيئة اﻻستثمار في اﻻئتمان الصناعي صندوقا لهذا الغرض.
It's a nonprofit, venture capital fund for the poor, a few oxymorons in one sentence.	إنها مؤسسة غير ربحية لتمويل الفقراء، يبدو الامر متناقض قليلا في الجملة السابقة .. ولكي أوضح
4. Social Investment Fund	٤ صندوق التكيف اﻻجتماعي
And the highly successful salmon industry is the creation of Fundación Chile, a quasi public venture fund.	وكانت صناعة السلمون التي حققت نجاحا بالغا من إنشاء مؤسسة شيلي، وهي شركة ينفق عليها صندوق شبه عام.
2. Social Investment Fund . 15	٢ صندوق اﻻستثمار اﻻجتماعي
Venture capitalists want to fund the next Facebook, while philanthropists want to use Facebook to support good causes.	فأصحاب رأس المال المغامرون يريدون تمويل فيسبوك المقبل، في حين يرغب محبو الخير في استخدام فيسبوك لدعم القضايا الخيرة.
Trust Fund for Social Development 150.0	الصندوق اﻻستئماني للتنمية اﻻجتماعية
Trust Fund for Social Defence 730.0	الصندوق اﻻستئماني للدفاع اﻻجتماعي
Trust Fund for Social Development 150.0	من أجل التنمية الصنــدوق اﻻستئمانــي لرصــد واستعـراض وتقييم استراتيجيات
Trust Fund for European Social Development	الصندوق اﻻستئماني للتنمية اﻻجتماعية في أوروبا
Venture Mentors	المغامرة التجارية والناصحون المخلصون
Alberta Venture.	فينشر ألبرتا.
The Venture?	هل ستذه ب بهذه الرحل ة الجـنونـيه
I will venture... .	سأخاطر بــ
But one venture capitalist, one seed venture capitalist finally comes to us.	ولكن أحدهم يأتي الينا أخيرا
Trust Fund for Economic and Social Information 122.3	الصندوق اﻻستئماني لﻹعﻻم اﻻقتصادي واﻻجتماعي
A new social venture has come up with a simple idea to provide a cheap solution to the problem.	ت وص ل مشروع إجتماعي جديد إلى فكرة بسيطة توفر حل ا للمشكلة بتكلفة زهيدة.
122.3 Trust Fund for Economic and Social Information 122.3	الصندوق اﻻستئماني لﻻعﻻم اﻻقتصادي واﻻجتماعي
Trust Fund for International Economic and Social Research 250.0	الصندوق اﻻستئماني للبحوث اﻻقتصادية واﻻجتماعية الدولية
Trust Fund for the World Summit for Social Development	الصندوق اﻻستئماني لمؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية
(d) Support to the Social and Emergency Investment Fund.	)د( تقديم الدعم لصندوق اﻻستثمارات اﻻجتماعية وحاﻻت الطوارئ.
UNDP Trust Fund for Social Mobilization for Development . 115	صنــدوق البرنامــج اﻻنمائـي اﻻستئماني للتعبئة اﻻجتماعية من أجل التنمية
The Government as Venture Capitalist	الحكومة كمشروع رأسمالي
The European venture is immense.	إن المغامرة الأوروبية هائلة.
Venture Philanthropy Partners in Washington,	شركاء الإستثمار الخيري في واشنطن
My first little business venture	كان عملي الاول شبه مغامرة .. كنت ابن السابعة وكنت في مدينة واينبينج
it's a good business venture	إنه عمل تجاري جيد
Where shall I venture now?	أين سأمضي الآن
7 medical centres run by the National Social Security Fund	7 مراكز طبية تابعة للصندوق الوطني للضمان الاجتماعي
324.0 Trust Fund for Internatinal Economic and Social Research 250.0	الصندوق اﻻستئماني للبحوث اﻻقتصادية واﻻجتماعية الدولية
Director General, Arab Development Fund for Economic and Social Development.	أونيل، مورين )كندا( ـ المديرة التنفيذية بمعهد الشمال ـ الجنوب.
Trust Fund for the World Summit for Social Development 500.0	الصندوق اﻻستئماني لمؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية
Companies, entrepreneurs, venture capitalists, they all need to understand this is a huge business opportunity, as well as an enormous social problem.	الشركات,رجال الاعمال, رؤوس الاموال جميعهم يجب عليها ان يعوا أن هذه فرصة عمل عظيمة وفي نفس الوقت مشكلة اجتماعية كبيرة
Companies, entrepreneurs, venture capitalists, they all need to understand this is a huge business opportunity, as well as an enormous social problem.	الشركات,رجال الاعمال, رؤوس الاموال جميعهم يجب عليها ان يعوا أن هذه فرصة عمل عظيمة
324.0 (iii) Trust Fund for International Economic and Social Research 250.0	apos ٣ apos الصندوق اﻻستئماني للبحث الدولي اﻻقتصادي واﻻجتاعي
Studies on scope for venture capital	دراسات عن نطاق رأس المال اﻹنتاجي
Case 93 188 MT Conquest Venture	الحالة ٩٣ ١٨٨ MT Conquest Venture
This is an exciting new venture.	هذا مشروع جديد مثير
It is actually a business venture.	انها في الواقع مشروع تجاري.
With my new venture, Marilyn Monrobot,	مع مشروعي الجديد ، مارلين مونروبوت ،
Now, I am a Venture Capitalist,	حاليا ، أنا مستثمر مغامر.
If I may venture an opinion...	اذا جاز لى المجازفة بابداء رأيى سيدى
Unemployment benefits continued to be paid out of the Social Insurance Fund.	واستمر دفع مستحقات البطالة من صندوق التأمين اﻻجتماعي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية