Translation of "social expenditure policy" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Expenditure - translation : Policy - translation : Social - translation : Social expenditure policy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Trends in social expenditure in Mexico | اتجاهات الإنفاق الاجتماعي في المكسيك |
South Africa has therefore adopted a policy of directing its resources away from military expenditure towards far more pressing economic and social needs. | ولذلك، تتبنى جنوب افريقيا سياسة تستهدف تحويل مواردها من النفقات العسكرية الى اﻻحتياجات اﻻقتصادية واﻻجتماعية اﻷكثر الحاحا بكثير. |
We also appreciate the efforts to reduce military expenditure and reallocate public expenditure to social sectors. | ونقدر أيضا الجهود المبذولة لخفض اﻻنفاق العسكري وإعادة تخصيص أموال اﻻنفاق العام لقطاعات اجتماعية. |
Social policy and development | الأمين العام المساعد |
Social policy and development | السياسات الاجتماعية والتنمية |
Social Information and Policy | واﻻجتماعيــــة وتحليـل السياسات |
Design and implement social development and social protection policy | وضع وتنفيذ سياسة للنهوض والحماية الاجتماعية |
Subprogramme 3 Social policy and development | السياسات الاجتماعية والتنمية |
Social Policy and Economic Analysis Office | مكتب السياسات اﻻجتماعية والتحليل اﻻقتصادي |
ECONOMIC AND SOCIAL INFORMATION AND POLICY | إدارة المعلومات اﻻقتصاديــة واﻻجتماعية وتحليل السياسات |
So lower levels of social expenditure could involve only a relatively small increase in inequality and social conflict. | وعلى هذا فإن الإنفاق بمعدلات أقل على البنود الاجتماعية قد يترتب عليه زيادة ضئيلة نسبيا في التفاوت والصراع الاجتماعي. |
What will this mean for social policy? | كما أن التغيرات الاجتماعية تضيف إلى تلك الشكوك. |
Policy examples might include a social floor. | ويمكن أن تشمل الأمثلة السياسية الأرضية الاجتماعية. |
Section 7 Economic and Social Policy Division | البند 7 |
ECONOMIC AND SOCIAL INFORMATION AND POLICY ANALYSIS | الباب ٣٩ باء المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات |
A. Policy making organs Table 14.3. SUMMARY OF 1994 1995 ESTIMATES BY OBJECT OF EXPENDITURE | الجدول ٤١ ٣ ملخص التقديرات للفترة ٤٩٩١ ٥٩٩١ حسب وجوه اﻻنفاق |
Ministry of Social Affairs and Infrastructure's Policy Plan | خطة سياسة وزارة الشؤون الاجتماعية والبنية التحتية |
(b) Subprogramme 2. Social policy and development 1,571,600 | (ج) البرنامج الفرعي 3 التجارة الدولية 800 400 دولار |
Advocacy, communication, social policy, planning, monitoring and evaluation. | 45 الدعوة والاتصال وتخطيط السياسة الاجتماعية ورصدها وتقييمها. |
European Centre for Social Welfare Policy and Research | المركز اﻷوروبي لسياسة وأبحاث الرعاية اﻻجتماعية |
PROGRAMME. ECONOMIC AND SOCIAL INFORMATION AND POLICY ANALYSIS | البرنامج تحليل المعلومات والسياسات اﻻقتصادية واﻻجتماعية |
SUBPROGRAMME 2. SOCIAL POLICY DESIGN, PLANNING AND COORDINATION | البرنامج الفرعي ٢ رسم السياسة اﻻجتماعية وتخطيطها وتنسيقها |
This is demonstrated by the fact that expenditure on social development functions, expressed as a proportion of programmable expenditure, has increased in recent years. | ففي 1998 انفق 583 600 مليون بيزو على الإنفاق البرنامجي الخاص بالمهام الاجتماعية، وهو ما يمث ل 57.86 في المائة من الإنفاق البرنامجي. |
Recurrent public health expenditure in 1992 93 was 1,032,200. D. Social security and welfare | وقد بلغت النفقات المتكررة للصحة العامة في الفترة ٢٩٩١ ٣٩٩١، ٠٠٢ ٢٣٠ ١ جنيه. |
A. Policy making organs TABLE 12A.4. SUMMARY OF 1994 1995 ESTIMATES BY OBJECT OF EXPENDITURE | الجدول ١٢ ألف ٤ ملخص التقديرات للفترة ٤٩٩١ ٥٩٩١ حسب وجوه اﻻنفاق |
In 1998, 600,583 million pesos of programmable expenditure was allocated to social development functions, or 57.86 of programmable expenditure the corresponding amount in 2003 was 681,955.6 million pesos, or 61.6 of programmable expenditure. | وكان المبلغ المناظر في سنة 2003 هو 955.6 681 مليون بيزو، أو 61.6 في المائة من الإنفاق البرنامجي. |
Demographic developments alone require major reforms of social policy. | فالنمو الديموغرافي وحده يتطلب إصلاحات كبرى للسياسة الاجتماعية. |
The distinction between authority and social policy is erroneous. | والتمييز بين السلطة والسياسة الاجتماعية وضع خاطئ. |
Department for Economic and Social Information and Policy Analysis | ادارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات |
9. Department for Economic and Social Information and Policy | المستدامة١٩٩٢ ١٩٩٣ ٩ إدارة المعلومـات اﻻقتصاديـة واﻻجتماعيـة وتحليـل |
Department of Economic and Social Information and Policy Analysis | إدارة المعلومــات اﻻقتصاديـة واﻻجتماعيـة وتحليل السياسات |
Department of Economic and Social Information and Policy Analysis | إدارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات |
Department of Economic and Social Information and Policy Analysis | ٣٩ باء إدارة المعلومــات اﻻقتصاديـة واﻻجتماعيـــــة وتحليـل السياسات |
9. Department for Economic and Social Information and Policy | ٩ إدارة المعلومـــات اﻻقتصاديـــة واﻻجتماعية وتحليل السياسات |
Department of Economic and Social Information and Policy Analysis | ادارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات |
Programme 6. Economic and social information and policy analysis | البرنامج ٦ المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات |
Nicaragua has outlined the principal directions of a national policy on social protection within which a social policy on older persons will be framed. | ووضعت نيكاراغوا الخطوط الرئيسية لسياستها الوطنية بشأن الحماية الاجتماعية وهي الخطوط التي ستحدد إطار سياستها الاجتماعية تجاه المسنين. |
Moreover, if Europeans target social expenditure better, they might achieve a greater reduction in inequality with a lower level of social transfers. | فضلا عن ذلك فقد تتمكن الدول الأوروبية، إذا ما تعاملت مع الإنفاق الاجتماعي بصورة أفضل استهدافا ، من زيادة قدرتها على تقليص التفاوت، وبقدر أقل من التحول الاجتماعي. |
(h) Elaboration of an African social policy model children first | (ح) وضع نموذج للسياسة الاجتماعية الأفريقية الطفل أولا |
They include transition economics, social policy, and government budget making. | وتتضمن هذه المجالات الاقتصاديات الانتقالية والسياسية الاجتماعية ووضع ميزانية الحكومة. |
(k) Follow up to Economic and Social Council policy decisions | (ك) متابعة مقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي المتعلقة بالسياسات |
(k) Follow up to Economic and Social Council policy decisions | (ك) متابعة قرارات المجلس الاقتصادي والاجتماعي المتعلقة بالسياسات |
9. Department for Economic and Social Information and Policy Analysis | ٩ إدارة المعلومــات اﻻقتصاديــة واﻻجتماعيــة وتحليــل السياسات |
9. DEPARTMENT FOR ECONOMIC AND SOCIAL INFORMATION AND POLICY ANALYSIS | ادارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات |
Section 9. Department for Economic and Social Information and Policy | ٣٩ ألف الباب ٩ إدارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات |
Related searches : Social Expenditure - Expenditure Policy - Social Policy - Public Social Expenditure - Social Security Expenditure - Social Protection Expenditure - Private Social Expenditure - Voluntary Social Expenditure - Social Policy Reforms - Corporate Social Policy - Social Security Policy - Social Protection Policy - Comparative Social Policy - Social Policy Law