Translation of "social security policy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Policy - translation :

سياسات

Security - translation :

الأمان

Social - translation :

اجتماعي

Social security policy - translation :

سياسة الضمان الاجتماعي

Keywords : سياسة سياستنا السياسة سياستي البوليصة أمني الأمنية أمنية بالأمن الأمني الاجتماعية اجتماعية الإجتماعية الاجتماعي إجتماعية

Examples (External sources, not reviewed)

Social policy and development	الأمين العام المساعد
Social policy and development	السياسات الاجتماعية والتنمية
Social Information and Policy	واﻻجتماعيــــة وتحليـل السياسات
In keeping with our housing policy, free housing is also provided for poor families on social security.	كما أن المجتمع الليبي ملزم وفقا لسياسته اﻻسكانية بتوفير المساكن مجانا لﻷسر العاجزة عن الكسب، ولتلك التي ينحصر دخلها في ما تتقاضاه من معونات مالية من الضمان اﻻجتماعي.
Design and implement social development and social protection policy	وضع وتنفيذ سياسة للنهوض والحماية الاجتماعية
The Atlantic Charter, among other things, gave universal expression to the concept of social security for all, which has profoundly influenced social policy ever since.	وقد أعطى ميثاق اﻷطلسي، في جملة أمور، تعبيرا شامﻻ لمفهوم اﻷمن اﻻجتماعي للجميع، الذي أثر تأثيرا عميقا في السياسة اﻻجتماعية منذ ذلك الوقت.
A security management policy	وضع سياسة لإدارة الشؤون الأمنية
Efforts were made, for example, to mainstream gender perspectives in the social security policy, with the assistance of ILO.	وأقامت الوزارة علاقات عمل طيبة مع الوزارات الأخرى وتعاونت معها في مبادرات تعميم مراعاة المنظور الجنساني.
Subprogramme 3 Social policy and development	السياسات الاجتماعية والتنمية
Social Policy and Economic Analysis Office	مكتب السياسات اﻻجتماعية والتحليل اﻻقتصادي
ECONOMIC AND SOCIAL INFORMATION AND POLICY	إدارة المعلومات اﻻقتصاديــة واﻻجتماعية وتحليل السياسات
Social Security Benefits	استحقاقات الضمان الاجتماعي
(a) Social Security	)أ( الضمان اﻻجتماعي
(b) Social security.	)ب( الضمان اﻻجتماعي
What will this mean for social policy?	كما أن التغيرات الاجتماعية تضيف إلى تلك الشكوك.
Policy examples might include a social floor.	ويمكن أن تشمل الأمثلة السياسية الأرضية الاجتماعية.
Section 7 Economic and Social Policy Division	البند 7
ECONOMIC AND SOCIAL INFORMATION AND POLICY ANALYSIS	الباب ٣٩ باء المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات
Social Security Benefits VNPF	استحقاقات الضمان الاجتماعي صندوق التكافل الوطني بفانواتو
Mexican Social Security Institute	المؤسسة المكسيكية للضمان الاجتماعي
(2) Social security contributions	)ب( اشتراكات الضمان اﻻجتماعي
My Social Security number.	رقم تأمينى الإجتماعى
International Law and European Security Policy	القانون الدولي وسياسة الأمن الأوروبية
Policy Statement Trade for Food Security?	المشاركة في مؤتمر القمة العالمي للأغذية خمس سنوات بعـــــد الانعقاد (روما، 10 13 حزيران يونيه).
Ministry of Social Affairs and Infrastructure's Policy Plan	خطة سياسة وزارة الشؤون الاجتماعية والبنية التحتية
(b) Subprogramme 2. Social policy and development 1,571,600	(ج) البرنامج الفرعي 3 التجارة الدولية 800 400 دولار
Advocacy, communication, social policy, planning, monitoring and evaluation.	45 الدعوة والاتصال وتخطيط السياسة الاجتماعية ورصدها وتقييمها.
European Centre for Social Welfare Policy and Research	المركز اﻷوروبي لسياسة وأبحاث الرعاية اﻻجتماعية
PROGRAMME. ECONOMIC AND SOCIAL INFORMATION AND POLICY ANALYSIS	البرنامج تحليل المعلومات والسياسات اﻻقتصادية واﻻجتماعية
SUBPROGRAMME 2. SOCIAL POLICY DESIGN, PLANNING AND COORDINATION	البرنامج الفرعي ٢ رسم السياسة اﻻجتماعية وتخطيطها وتنسيقها
The Programme for Further Expansion of Social Reforms in the Republic of Kazakhstan for 2005 2007 calls for steps to further improve the system of social security and to formulate a new social policy in general.	ويدعو برنامج زيادة التوسع في الإصلاحات الاجتماعية في جمهورية كازاخستان للفترة 2005 2007 إلى اتخاذ خطوات لزيادة تحسين نظام الضمان الاجتماعي، وصياغة سياسة اجتماعية جديدة بوجه عام.
Policy space is also required to ensure that important social and political ends such as food security are compatible with international trade rules.	والحيز السياسي مطلوب أيضا لضمان توافق الغايات الاجتماعية والسياسية المهمة ـ مثل الأمن الغذائي ـ مع قواعد التجارة الدولية.
The Parliament at Westminster, to which Scots continue to elect MP s, still controls defense and foreign affairs, macroeconomic policy, taxation, and social security.	ذلك أن البرلمان في ويستمينستر، والذي سيستمر الاسكتلنديون في انتخاب أعضائه، ما زال يسيطر على شئون الدفاع والخارجية، وسياسات الاقتصاد الشامل، والضرائب، والضمان الاجتماعي.
Benefiting from social security programmes.	الاستفادة من برامج التأمين الاجتماعي
D. Social security and welfare	دال الضمان اﻻجتماعي والرعاية اﻻجتماعية
VI Social security . 306.1 306.4	السادسة الضمان اﻻجتماعي
Social security comparative Indian experiences	اﻷمن الغذائي تجارب هندية مقارنة
(h) Concept of social security	)ح( مفهوم اﻷمن اﻻجتماعي
Yes, you totally reversed your security policy.	نعم قمتم بقلب كامل لسياساتكم الأمنية.
Demographic developments alone require major reforms of social policy.	فالنمو الديموغرافي وحده يتطلب إصلاحات كبرى للسياسة الاجتماعية.
The distinction between authority and social policy is erroneous.	والتمييز بين السلطة والسياسة الاجتماعية وضع خاطئ.
Department for Economic and Social Information and Policy Analysis	ادارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات
9. Department for Economic and Social Information and Policy	المستدامة١٩٩٢ ١٩٩٣ ٩ إدارة المعلومـات اﻻقتصاديـة واﻻجتماعيـة وتحليـل
Department of Economic and Social Information and Policy Analysis	إدارة المعلومــات اﻻقتصاديـة واﻻجتماعيـة وتحليل السياسات
Department of Economic and Social Information and Policy Analysis	إدارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية