Translation of "requesting permission" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I can just see myself requesting permission to seek out a prehistoric monster. | أستطيع أن أرى نفسي طلب الإذن للبحث عن الوحش عصور ما قبل التاريخ. |
Requesting permission to shake the hand of the daughter of the bravest man I've ever met. | يطلب تصريح لمصافحة ابنة أشجع رجل قابلته فى حياتى |
Requesting Passphrase | تغي ر عبارة المرور... Job is started up |
Permission. | . إلإذن |
Permission? | لكى تصريح |
Permission? | تصريح |
Permission denied | ر ف ض الإذن |
Permission denied | الإذن مرفوض |
Permission denied | ر فض الت صريح |
Permission denied | الوصول ممنوع |
Permission denied. | ر فض التصريح. |
permission error | خطأ في الأذن |
Permission denied | ر فض الت صريحQNativeSocketEngine |
Permission refused. | الاذن مرفوض |
Permission granted. | يمكنه ذلك |
Permission granted. | مسموح له ذلك |
..anyone's permission. | إذن أحد ... .. ! |
Requesting data to send | يطلب البيانات للإرسال |
He had also received a communication from the President of the Federation of International Civil Servants apos Associations requesting permission to make an oral presentation in connection with the same agenda item. | وأضاف أنه تلقى أيضا رسالة من رئيس اتحاد رابطات موظفي الخدمة المدنية الدولية يطلب فيها اﻹذن بتقديم عرض شفوي فيما يتعلق ببند جدول اﻷعمال ذاته. |
As explained above, the Special Rapporteur has received no response to his letter dated 1 August 1994 addressed to the Permanent Mission of the Sudan in Geneva requesting permission to visit the Sudan. | وكما سبق ايضاحه أعﻻه، لم يتلق المقرر الخاص أي رد على رسالته المؤرخة ١ آب أغسطس ١٩٩٤ التي وجهها إلى البعثة الدائمة للسودان في جنيف طالبا منها اﻹذن بزيارة السودان. |
Used with permission | استخدمت الصورة بتصريح |
Used with permission. | استخدمت بتصريح. |
Used with permission. | عرضت بعد الموافقة |
Used with permission. | الاستخدام مرخ ص. |
Used with permission. | الصورة مستخدمة بتصريح. |
Used with permission. | استخدمت بإذن منه. |
Used with permission | أستخدمت مع إذن |
Used with permission | منشورة بإذن منها. |
Used with permission. | استخدمت بإذن. |
Used with permission. | استخدمت بإذن |
Republished with permission. | تم النشر بإذن. |
Reproduced with permission. | نشر بإذن |
Published with permission. | تم نشر الصورة بإذن |
Used with permission. | استخدم الفيديو بإذن. |
Used with permission. | استخدم بإذن. |
Republished with permission. | أعيد نشرها بإذن |
Republished with permission. | أعيد نشرها يإذن |
Used with permission. | مستخدمة بإذن |
Used with permission. | مستخدمة بتصريح |
Used with permission. | مستخدمة بتصريح. |
Used with permission | تم استخدامها بعد الموافقة. |
Used with permission. | استخدمت بعد الموافقة. |
Used with permission. | استخدمت بعد الموافقة. |
Used with permission. | استخدمت بعد الموافقة |
(Used with permission.) | الصورة من الوثائقي مأخوذة من صفحة فيسبوك الخاصة بصانعة الفيلم ون شرت بموافقتها. |
Related searches : By Requesting - For Requesting - Requesting Department - Are Requesting - Requesting Information - Requesting You - Requesting Feedback - When Requesting - Requesting From - Requesting Service - Requesting Parties - Requesting Assistance - Requesting Clarification