Translation of "report was generated" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Generated - translation : Report - translation : Report was generated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Electricity was generated by electrolytic action with body fluids.
ولدت الكهرباء من خلال العمل كهربائيا مع سوائل الجسم .
There was hardly any waste generated in a typical household.
إذ لم يكن منزل الأسرة العادية يولد أي قدر من النفايات إلى بالكاد.
(ii) Quarterly reports on the status of report submission should be generated for general circulation
apos ٢ apos ينبغي وضع تقارير فصلية عن حالة تقديم التقارير، من أجل تعميمها على الجميع
(b) Quarterly reports on the status of report submission should be generated for general circulation
)ب( ينبغي وضع تقارير فصلية عن حالة تقديم التقارير من أجل تعميمها على الجميع
Code Generated
الر مز الجيل المساعد
Not Generated
مشروع الجيل
Generated Layer...
طبقة مو لد
In 2000, 88 per cent of Brazil's electricity was generated from hydropower.
وفي عام 2000، بلغت نسبة الكهرباء المولدة من الطاقة المائية في البرازيل 88 في المائة.
ARMSCOR was also providing a back up computer generated simulator training system.
كما تقدم quot آرمسكور quot نظاما داعما للتدريب بالمحاكاة يعمل بالحاسوب.
Clear Generated Message
امسح الرسالة الم ول دة
Clear Generated Message
أزل
Clear Generated Message
الش ارة إعدادات
Not Yet Generated
مشروع الجيل
Auto Generated Methods
تلقائي أنشئ Methods
The electricity powering the lights in this theater was generated just moments ago.
الكهرباء التي تمد انارة هذا المسرح بالطاقة تم توليدها منذ لحظات.
Pregnancy and Childbirth Joy or Despair WLSA research report into Women and gender generated crimes of violence 2001
الحمل والولادة بهجة أم قنوط تقرير بحثي ضمن سلسلة المرأة والقانون في أفريقيا الجنوببة الوارد في المرأة وجرائم العنف الناتجة عن نوع الجنس ، 2001.
38. During the period under review, joint ventures were made, property was purchased and employment was generated.
٨٣ وأثناء الفترة المستعرضة أقيمت مشاريع مشتركة وتم شراء ممتلكات وتوليد العمالة.
So what're the differences between a randomly generated versus the pseudorandomly generated sequence.
لذا ما هي الإختلافات بين المتتاليات المولدة عشوائيا و تلك المولدة شبه عشوائيا
In 1989, the electrical energy generated by nuclear reactors was 212 GW a, 17 per cent of the world apos s electrical energy generated in that year.
وفي عام ١٩٨٩، بلغت الطاقة الكهربائية المولدة بواسطة المفاعﻻت النووية ٢١٢ غيغاوات سنة، أي ١٧ في المائة من الطاقة الكهربائية المولدة في العالم في تلك السنة.
UNOPS did not, however, perform data cleansing on 2005 financial data as a result, the unmatched items report was not generated and consequently the control could not be exercised.
بيد أن المكتب لم ي جر عملية تنظيف للبيانات المالية لعام 2005 ولم يتولد نتيجة لذلك التقرير الخاص بالبنود التي لا يوجد ما يضاهيها ومن ثم لم يتسن تطبيق الضوابط ذات الصلة.
Unfortunately, as the report indicated, the past three decades of South South cooperation had generated very few positive results.
بيد أن عقود التعاون الثﻻثة اﻷخيرة فيما بين بلدان الجنوب وكما جاء في التقرير لم تعط مع اﻷسف سوى القليل من النتائج اﻹيجابية.
Lessons best practices generated
على صعيد البلد
generated from text file
مولدة من ملف نصي
Mail generated by KBugBuster
بريد أداء KBugBuster
Some have generated controversy.
وأدى البعض إلى قيام خﻻفات.
And what happened was I was sent this piece of audio and had no idea who generated the audio.
وما حدث هو أنه وصلني هذا المقطع الصوتي ولم يكن لدي فكرة عمن أنشأه
Moreover, most of the observed growth was generated by capital rather than labor intensive sectors.
فضلا عن ذلك فإن أغلب حالات النمو المسجلة تولدت من خلال رأس المال وليس عن طريق القطاعات التي تتطلب عمالة مكثفة.
The proposal generated interest. A demonstration program was adopted in the United States in 2002.
وفي عام 2002 أوصت لجنة هيرتز بتطبيق نسخة من هذه الفكرة في ألمانيا.
Evolution has generated many species.
والتطور أحدث العديد من الفصائل
Abstract Computer Generated Images. (Laughter)
الصور المجردة التي يصنعها الحاسوب (ضحك)
Each word generated by this algorithm was assigned a basic meaning, as taken from Basic English.
وت نسب كل كلمة تم إنتاجها بواسطة الخوارزميات إلى معنى أساسي مأخوذ من المفردات الأساسية في اللغة الإنجليزية.
The world drug problem generated social and political instability and was an additional challenge for development.
27 وأردف قائلا إن مشكلة المخدرات في العالم ت و ل د تقلقلا اجتماعيا وسياسيا، وهي تمثل تحديا إضافيا بالنسبة إلى التنمية.
It was foreseen that the necessary foreign exchange would be generated through savings on fuel imports.
وكان من المنتظر أن يتولد القطع اﻷجنبي الﻻزم من خﻻل الوفورات في مستوردات الوقود.
A detailed media analysis showed that although much of the coverage was generated by the political controversies of the meeting, a full 30 per cent was generated by the Department of Public Information's proactive outreach and press materials.
وب ي ن تحليل إعلامي مفصل أنه على الرغم من أن نسبة كبيرة من التغطية تولدت عن المجادلات السياسية المترتبة على الاجتماع، تولدت نسبة 30 في المائة بالكامل عما قامت به الإدارة من توعية نشطة ومن نشر للمواد الصحفية.
(c) any other related revenues generated.
(ج) وأي إيرادات أخرى تأتي من خلالها.
(d) any other related revenues generated.
(د) وأي إيرادات أخرى تأتي من خلالها.
Both sites generated additional press coverage.
وقد وفر هذان الموقعان تغطية إعلامية إضافية.
Write all generated files to folder
اكتب الكل ملفات إلى مجلد
And these ads are generated automatically
وهذه الإعلانات تتم بصورة آلية
Furthermore, hatred had been generated against persons and institutions, as was the case in all civilian conflicts.
وفضلا عن ذلك، تولدت الكراهية ضد أشخاص ومؤسسات، كما هي الحال في جميع المنازعات المدنية.
Recognizing the right of Pakistani citizens, the report was displayed on the Ministry's website and comments from public were invited through advertisements in national press on e mail. A lot of debate was generated which helped in polishing the final version.
ويبين النص المطبوع بالبنط الأسود الأسئلة أو القضايا المحددة، مما يكفل عدم تجنيب أي منها أو التغاضي عنها.
This was an extremely positive and encouraging spirit that has been generated as a result of today s meetings.
وإنها لروح إيجابية للغاية ومشجعة تلك التي تولدت نتيجة لاجتماعات اليوم .
It was the first house to publicly demonstrate the value of superinsulation and generated a lot of attention.
كان أول بيت للتدليل على الملأ قيمة superinsulation ولدت الكثير من الاهتمام.
There were times when great interest was generated and there were other times when slots were very empty.
فقد ولدت اهتماما كبيرا في بعض اﻷحيان، واعتراها فتور شديد في أحيان أخرى.
I was working with the Imperial and the Brompton, and this generated some serious problems for the project.
لقد كنت أعمل لدى جامعة امبريال و مشفى برومبتون، الأمر الذي خلق بعض المشاكل الجدي ة مع سير المشروع،

 

Related searches : Generated Report - Was Generated - Data Was Generated - Was Generated From - Report Was Issued - Report Was Approved - Were Generated - Randomly Generated - Are Generated - Generated Through - System Generated - Has Generated - Internally Generated