Translation of "readiness for duty" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Duty - translation :

مهمة

Readiness - translation :

استعداد

Readiness for duty - translation :

استعداد للعمل

Keywords : واجب واجبي الواجب واجبك واجبنا الاستعداد الإستعداد إستعداد استعدادها التأهب

Examples (External sources, not reviewed)

I have everything in readiness for you.	لقد جهزت كل شئ لك
Report for duty.	استعدي لتأدية واجبك
Yeah? Reporting for duty.	جلبت سلاحك. نعم، سيدي
Matériel readiness	جاهزية العتاد
Duty, duty.	واجب ..
Trooper Dandridge reporting for duty.	. صباح الخير . المقاتله داندريج جاهزه للعمل
Organizational readiness actions required	اﻻستعداد التنظيمي اﻹجراءات الﻻزمة
Hospital readiness is critical.	الاستعداد للمستشفى أمر بالغ الأهمية.
Everything is in readiness.	كل شيىء جاهز
It combines respect for diversity and a readiness to provide assistance.	إنه يجمع بين احترام التنو ع والاستعداد لتقديم المساعدة.
We commend both parties for their realism and readiness to compromise.	وإننا نثني على الطرفين لما يتحليان به من واقعية واستعداد للتوصل إلــــى حل توفيقي.
Tomorrow we'll do our duty for Jurieux.	غدا سنقوم بواجبنا تجاه (جوريو)
Sergeant, assemble your men for firingsquad duty.	أيها الرقيب ، قم بجمع رجالك من فرقة الرمى بالرصاص
I'd like to volunteer for frontline duty.	أود إذن التطوع في الصفوف الأمامية
The same holds true for Asia, where, moreover, a readiness for dialogue now exists.	وينطبق نفس الشيء على آسيا، حيث يوجد فضﻻ عن ذلك استعداد ﻹجراء الحوار.
French or German, duty is duty.	فرنسى أو ألمانى الواجب هو الواجب
Have everything in readiness aboard,	إبق كل شىء على إستعداد نعم يا سيدى
It's our duty, yes, it's our duty.	هذا واجبنا ، آجل هذاواجبنا.
That skin serves double duty, again for economics.	هذا الجلد يخدم واجب مضاعف , مرة أخرى للاقتصاد
Assignment grant for A to E duty stations	منحة الانتداب بالنسبة لمراكز العمل من ألف إلى هاء
Transport 27 000 Fuel for heavy duty vehicles	وقود لمركبات الخدمة الشاقة والمولدات الكهربائية
That skin serves double duty, again, for economics.	هذا الجلد يخدم واجب مضاعف , مرة أخرى للاقتصاد
Or any other fatigue duty for that matter.	او أي من تكليفات السخرة فيما يتعلق بذلك
l have done my duty for the fatherland.	اننا قمنا بمهامنا فى خدمه الوطن
We've got a special duty for you two.	لدينا مهمة خاصة لكما
Incentives include, for example, tax reduction to companies factories with readiness and needs.	وتقد م حوافز لفتح المزيد من هذه المراكز، من بينها، على سبيل المثال، خفض الضرائب المفروضة على الشركات والمصانع المستعدة أن تفتحها لكنها تحتاج إلى مساعدات.
The Georgian side had asserted its continued readiness for dialogue during this period.	وأكد الجانب الجورجي استعداده المتواصل للتحاور خلال تلك الفترة.
They expressed their readiness to assume more responsibilities for their internal self government.	وأعرب الشعب عن استعداده لتحمل مزيد من المسؤوليات فيما يتعلق بحكمه الداخلي لنفسه.
Duty!	واجب!
Duty.	الواجب ..
Training Officer, Mission readiness, P 3	موظف تدريب، استعداد البعثة، ف 3
M. Rotation and duration of duty for mission staff	ميم تناوب موظفي البعثة ومدة خدمتهم
Excuse me for bringing this up while on duty.	اعذرني على إخبارك بهذا أثناء وقت عملي
A doctor's first duty is to ask for forgiveness.	واجب طبيب الأول ! أن يطلب المغفرة
Do your duty for God, king, and your country.	ق م بواجبك تجاه الله، الملك، وبلادك .
Gospel duty!	البشارة واجب!
Off duty?	فى أجازة
Official duty!	واجبهم الرسمى !
Duty calls.	نداء العمل.
Duty calls.	لدي عمل، و الوقت متأخر اصلا
Duty calls!	نداء الواجب !
This readiness derives from our own identity.	وهذا اﻻستعداد مستمد من هويتنا.
Dona Chimene will hold herself in readiness.	دونا شيمين ستتأهب لذلك
Jury duty as a model Some see the practice of jury duty as a model for other types of civic service.	يرى البعض مهمة هيئة المحلفين باعتبارها نموذج ا لأنواع أخرى من الخدمة المدنية.
The United States already provides funds for the International Emergency Readiness and Response Information System.	والوﻻيات المتحدة تقدم بالفعل أمواﻻ للنظام الدولي لمعلومات اﻻستعداد واﻻستجابة لحاﻻت الطوارئ.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية