Translation of "pull it apart" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's pull this apart
لنسحب هذا إلى جزئين،
Let's pull this apart I'll go ahead and explode it.
لنسحب هذا إلى جزئين، سأمضي قدما وأقوم بتفجيره.
You have to pull things apart.
ينبغي عليك فك الأشياء إلى قطع.
The fabric and the stitching could just pull apart.
حيث قد تتمزق المظلة
And once we've had the machine, we can pull it apart and find out how it works.
و عند حصولنا للجهاز , يمكننا سحبه بعيدا ومعرفة كيف يعمل.
But, the plant can't pull that water apart by itself.
لكن لا يستطيع النبات تكسير الماء بنفسه
I can inject heat into the system here, or I can pull it apart with two of my fingers.
معا. ويمكنني أن أضخ الحرارة في هذا الجسم أو أستطيع أن أسحبه إلى جانبين اثنين باستعمال إصبعي الاثنين
Hey pull it out, pull it out!
أنت إخرجيها ,إخرجيها
So after metaphase, now we're ready to pull the stuff apart, and that's anaphase.
اذا بعد الطور لبلستوائي , فنحن على استعداد لسحب المواد بعيدا عن بعض , و هذا هو الطور الانفصالي . .
So if I pull out the breath, you and your body will fall apart.
فإذا سحبت نفسك أنت وجسمك سوف تنهاران الي جزئين
You're the leader of these men. You can surrender or watch us pull this place apart.
انت قائد الرجال يمكنك ات تستسلم
Pull it!
إسحب..
Pull it through.
اسحب
Pull it down.
اسحب الغطـاء
Pull it out.
اسحبيها.
Pull it back.
إسحبها إلى الخلف.
Pull it up!
كلا ! إسحبها
Pull it. 0Pull on it.
إسحبيها للداخل دعينى أفعل ذلك
Hold it! Pull back!
اوقفوا العربات
Pull up on it.
ارفعه لأعلى
Give it a pull.
شديه
It fell apart.
إنقطع
It fell apart!
لقد تمز ق
And they will leave the new Iraqi government at the mercy of forces that would eventually pull the country apart.
كما أن هذا التصرف من شأنه أن يجعل الحكومة العراقية الجديدة تحت رحمة قوى سوف تؤدي في النهاية إلى تمزيق البلاد.
We should pull it forward.
ينبغي علينا أن نتقدم.
Pull it out. Who, me?
من أنا
Pull it back towards you.
إسحبها للخلف تدفعك للأمام
Pull it to the right!
حركه إلى اليمين
And after waiting a little bit for the noodles to soak up the vinegar... you pull them apart and eat them.
و بعد الانتظار قليلا النودل سيمتص الخل وتسحبينه وتاكلينه
Pull, boys! Pull!
اسحبوا المجاديف يا شباب
Iíve had it. Pull over, Bakary.
(هذا يكفي ، توقف جانبا (بكاري
Incidentally, they did pull it off.
بالمناسبة، لقد قاموا بالإستطلاع.
All right, let's pull it out!
حسنا ، لنسحبها !
That's it, boys. Pull, my men.
هكذا أيها الفتيان ادفعوا بالتجديف يا رجالي
Pull us into it, boys! Quick!
اسحبوا بنا نحو الرياح يا فتيان، أسرع
Lay into it. Pull there, boys!
استمروا بالحركة، اسحبوا الآن يا فتيان
Pull it out of the shed.
إجذبوه خارج السقيفه
Victor Hugo couldn't pull it off.
حتى (فيكتور هوغو) لا يستطيع أن يفعل ذلك
And a team to pull it?
وفريق لجر هـا
Pull up! Pull up!
... لا يوجد اجابه انا محق، انا محق
Pull out. Pull back.
توقف هناك
What does it mean to pull through?
ماذا يعني انه يتم سحبنا
Help! Release the clutch! Pull it up!
حرر المفاصل أسحبها لأعلى
pull it toward you... that's the boy.
اسحبه تجاهك..
Say it. You want to pull out?
. قلها أنت تريد أن تنسحب

 

Related searches : Pull Apart - Pull Them Apart - Pull It - Set It Apart - Take It Apart - Tear It Apart - Sets It Apart - Rip It Apart - Pull It From - Pull It Together - Pull It Through - Pull It Back - Pull It Down